Brev från Henning Tiblin till Gunhild af Sillén den 23 maj 1958

Ja, nu är födelsedagen över. Tack för dina härliga blommor, som jag fick genom direktören. Jag hälsade förresten drån dej. Det var en enastående fin bukett av gladiolus samt nejlikor i olika färger. Så fick jag en stor bukett rosor av Nirells, så nog ser det födelsedagslikt ut i vår klostercell. Vi tycker f. ö. bra om Salviati. Vi ligger bra i matrimoniale och Karin har en knarrig extra bädd.

Jag uppvaktades med sedvanlig sång och presenter på morgon. På e.m. kom Nirells inbilande från Anzio. Så bjöd jag på aperitivs på en tjusig restaurant på la Pinochio med utsikt över Rom i solnedgång och sedan begav vi oss till en ristorante vid Piazza Savona som hette tre Scalini [i så fall nog Piazza Navona], som vi fått anvisning på här nere. Där avåts resp. avdracks en riktigt fin 60 års middag med Nirells och en fru Henriksson fr. Sthlm som bilar med dem. Dom bor i Anzio, 7 mil fr. Rom och bilar in hit ideligen. Vi ska fara ut dit också, men vi vet inte om vi ska bo där ute. Vi ha det rätt bra här och så kan vi ju fara ut och bada i Ostia.

Det är sorgligt med det myckna regnet hemma, men det brukar ju ordna sig till det bästa, fast det ser mörkt ut. Nog är det väl bra, att ni har kreaturen kvar, det blir ju i alla fall mjölklikvider. Det var besvärligt med Elofs mage. Försök med entero vioform 2 tabl. 3 ggr dagl. Fås utan recept.

Jag vore nog tacksam, om du ringde Diös snarast, annars blir det lite marigt för mig att få fram pengar till Lidingö huset. Det går ju givetvis med försäljning och ev. belåning av aktier, men det är inte fullt så lämpligt som en försäljning av dessa lågräntabla hus i Enköping. Går försäljningen i lås så har du ett litet mäklararvode som i en liten ask och det räcker för en romresa, men det var rasande synd att det kom för sent. Hade in i det sista hoppats att du skulle dyka opp på Salviati på födelsedags morgon. Fick förresten en hel massa telegram, bl. a. från Strömsta.

I dag ha vi varit i Birgittas kloster, där förut bl. a. Gerty o. Carl Bernadotte skrivit sina namn. Det är hett som attan i stan så fåglarna vete hur jag ska stå ut med alla sevärdheter som mina vetgiriga reskamrater ska se. Men så småningom reser vi väl till kusten.

I nästa vecka ska vi gå på Rotary vilket är rätt otrevligt, då det är mycket dyrt. I Lugano överlämnade jag vår flagga och fick deras. Jag vet inte om jag vågar göra om samma manöver i Rom, vi får väl se. Ja, jag hoppas nu att du inte ska vara alltför nedslagen av regn o. Elofs mage. Du ska se att det ljusnar igen. Och försök ha huvet i grindhålet med Diös är Du snäll. Ja, nog ser det konstigt ut i Frankrike. Här är fullt valbråk i stan. I dag talar Togliatti, kommunisterna är högljudast. Vi röstade hemma innan vi for.