1. 11. 46

Abs. Elisabeth Zenker
10 Dresden - A27 Ermelstr. 13
Bundesland Sachsen
Sowj. Besatzungszone
Deutschland

Liebe Märta! Heute eine kl. Anfrage. Ich frug bei Schenker in Lübeck an ob die Eisenbahn für d. verlorene Schwedenpaket Nr. 8061 Ersatz bietet. Die Antwort lautet: Fragen Sie doch , bitte, beim schwedisch. Absender an, ob das Paket vor Abgang in Schweden versichert wurde. In diesem Falle müssten Sie sich an d. Firma Schenker & Co in Berlin W50, Nürnbergerstr. 50, wenden, da diese Firma die bahnamtlichen Unterlagen für den beraubten Waggon besitzt u. könnten dann die schwedische Versicherung in Ansprach nehmen. Gelt, Du schreibst mir mal darüber, vielleicht bekommt Ihr oder ich da etwas ersetzt.

Ob Ihr morgen, am 2.11 in Borlänge seid? Ich male mir so lebhaft aus wie morgen das Mädelquartett bei Lichterschein här kommer mammas vänner singt wie bei Dir das Jungenterzett am 26.X. Das ist eine zu hübsche Sitte! Wir lernen jetzt schwedischer Dunkelheit kennen fast jeden Abend v. 6-10 Uhr Stromabsperrung u. - keine Lichter! ausser 3 in Klotzsche gefundenen u. Dir zu Ehren sorgsam sparsam gebrannt.

Sei mit den Deinen sehr herzlich gegrüsst v. Deiner Mutti.