Brev från Renate Zenker till Märta den 2 april 1944 från Dresden

Brevet ligger i ett kuvert poststämplat 22.4.44. Det åtföljs av följande "täckbrev". Därefter Renates beskrivning av konfirmationen, som hon väl gjorde flera kopior av. /SZ

Suses handstil: Liebe Märta, ich fange schon an, jeden Tag zu denken: ists heute so weit bei Märta? Wir sind jedenfalls sehr mit guten Wünschen bei Dir in Gedanken u. wir freuen uns so mit Dir, dass es doch noch geworden ist mit der Reise. "Was lange währt, wird gut"! Die Kinder werden die Freiheit sehr geniessen und den vielen Platz. Nur schade, dass man sie so nicht sehen kann. Herzliche Grüsse an Euch alle, auch von Hans.

Deine Suse.

Renates handstil: Liebe Tante Märta!

Ich danke Dir recht herzlich für Eure guten Wünsche und das viele Geld zu meiner Konfirmation! Wie mein Sparkonto da mit einem Male in die Höhe gesprungen ist! Wie geht es Dir? Wie fühlt Ihr drei Euch denn in Schweden? Rolf war doch wohl noch gar nicht da.

Viele herzliche Grüße und gute Wünsche von Deiner Renate

Suses handstil igen: Nun hat R. leider alles deutsch geschrieben, ob Du es entziffern kannst?

An Frau Märta Zenker, Salta gård, Schweden
von Suse Zenker, Freital II /Sa, Pestalozzistr. 6, Deutschland

2 April 1944, Palmsonntag

Schon an den letzten beiden Tagen hatte es Blumen und Glückwünsche geregnet, alle nahmen Anteil an dem Fest in unserm Hause. Nun kam der Tag selbst, er begann mit einem strahlenden Morgen und letzten Vorbereitungen. Bald war alles fertig für den Empfang der Gäste. Die ersten brachten die Nachricht, daß alle Straßenbahnen überfüllt und sie deshalb weit gelaufen seien, um zu uns zu gelangen. Doch auch die anderen kamen noch zurecht. Der Tisch bog sich unter all den guten Gaben, viele Bücher waren dabei.

Um 11 Uhr fand die Gottesfeier statt. Wir Konfirmanden - etwa 50 Mädel und 30 Jungen - zogen bei Glockengeläut unter Vaters und einiger Kirchenvorstände Führung vom Diakonat, wo wir uns versammelt hatten, in die Kirche. Da setzten wir uns auf die ersten Bänke. Mit Orgelspiel und Gesang begann die Feier. Vater hielt eine Predigt über den Text "Alles ist möglich, dem, der glaubt!" Er führte da vieles aus, was wir im Konfirmandenunterricht besprochen hatten, wie zum Beispiel "Was ist Glaube?" Bei der Einsegnung kamen immer Vier aus und stellten sich vor dem Altar. Fast alle Mädel trugen schwarze oder blaue Kleider. Vom Pfarrer (also von meinem Vater) erhielt jeder seinen Konfirmationsspruch und -schein, und nach einem Segenswort gingen sie wieder auf ihre Plätze. Ich bekam den Spruch, "Alles was von Gott geboren ist, überwindet die Welt!" (1. Joh. 5,4). Die Eltern haben mir den Spruch auch ausgesucht, weil es meinem Namen Renate (die Wiedergeborene) entspricht, den sie mir gaben. Ich habe schon viel darüber nachgedacht und will ihn immer besser verstehen lernen. Er gefällt mir schon jetzt sehr gut.

Anschließend wurde das für uns erste Abendmahl gehalten. Das zog sich nun in die Länge, denn die Kirche war gefüllt. Wir sangen noch den Vers "der ewig reiche Gott" (3. Vers von "Nun danket alle Gott!") und gingen dann heim. Da hatte eine "gute Fee" das Mittagessen schon bereitet, wir setzten uns um den Tisch und speisten wie dieFürsten. Nach einem ausgiebigen Mahle fanden wir uns noch zu einer kleinen besinnlichen Stunde zusammen: Vater sagte Rilke-Gedichte, dazwischen spielte meine Freundin und ich einige Stücke auf der Flöte. Bald war auch eine rege Unterhaltung im Gange, und wir freuten uns alle über den Tag, daß er so schön und friedlich war. Noch einmal rief man zu Tisch, diesmal zur Kaffeetafel. Die selbstgebackenen Kuchenberge schmeckten herrlich, und alle griffen tüchtig zu.

Doch bald wurde es Abend, und wir verabschiedeten uns herzlich voneinander. Wir drei besahen uns zum Tagesausklang noch einmal die schönen Geschenke und guten Wünsche und fanden, daß 110 Menschen an diesem Tage meiner gedacht hatten! Dankbar für das wohlgelungene "erste Fest, das sich um mich drehte", (wie mir jemand schrieb,) gingen wir dann spät abends schlafen.

Ansvarig utgivare: Stefan Zenker, www.zenker.se

 
Till Liber hemsida  
Senast ändrat eller kontrollerat den 30 november 2013.