Brevkort från Märta till Gunhild den 18 februari 1944 från Dresden

18. 2. 44 Tack för Telegr. i dag. Kan ej tro, att dom ställer såna villkor, ej Gerd heller, men om så verkl. skulle vara, då blir jag förstås kvar här. Vi ska ju ha fler barn, medan vi är unga!! Jag är så ledsen, att ma. ska ha så mkt. Aufregung o. besvär. Nu ha vi ju antrag både här o. i A. Amt. o. Kretschmar trodde vårt sista intyg skulle göra en stor del.

Jag gläder mig så åt det lilla livet. Jag håller på att plocka i ordn. skjortor osv. Jag är så lugn o. harmonisk. Fast nog är det konstigt att ingenting veta. På onsd. börjar 8:e mån. På Elsa syns det knappt nånting. Hon, Gulli o. Rut var här på kaffe m. scones o. jordg. marm. i går.

I går hade Gerds chef sagt: Herr Zenker, Sie verdienen wirklich das Kriegsverdienstkreuz besser als sonst jemand. Jag är så hemskt glad, för jag trodde ej det var nån som märkte, att han sitter där var kväll o. arbetar ett par, 3 timmar över. Inte får han det för det, men han var hemskt stolt.

Här snöar det o. är - 5 o men ej fruset under. I går sa S.: Jetzt spiele ich Onkel Pfarrer o. steg upp på bruna kistan o. talade salvelsefullt: "Jesus Kristus ist auf die Welt gekommen." Kan ej förstå, var han snappar upp allt. Dom är ju så jämnstora o. leker handelsbod. Rolf sa nyss till S: Möchten Sie ein Weißbrot? Ich möchte ein Pfund "Kokelade"! (choklad).

Vi ha fått 1 kg. äpplen var, barna o. jag. I julas köpte vi var sin kostym åt dom, samma storlek o. färg, mörkblå, med ljusblå ränder på tröjan, fin kval. trots tvätt, 20 punkter var. Vi är så ledsna att paketet ej kom, men man får ju vara tacksam så länge ens personl. förluster är så obetydl.

Tack för Eriks rara brev. Om vi ej får komma, skicka Stadener.

Märta.

Ansvarig utgivare: Stefan Zenker, www.zenker.se

 
Till Liber hemsida  
Senast ändrat eller kontrollerat den 24 juni 2006.