Anm. Brevet är odaterat men är skrivet till Elviras 60-årsdag. Hon var i Strängnäs för att sköta skolhushållet. /SZ

Älskade!

Blott några ord dagen till ära. Tomma fraser oss emellan är ju meningslöst. Låtom oss låta varje dag vara en sextioårsdag, så behövs ej den enda skyltas upp på ena eller andra sättet. Tack.

Som vi förmodade lär herrskapet Rosenius vara i antågande, då Emil tingat på att Elof skall ge Martin lite förströelse i segelbåten. - Just nu ringde Henning lite bekyttad. Jag sände i går Lenes brev. Han hade alldeles inte kommit att tänka på den konventionella sidan av saken. Så hade han tänkt sig kunna reda sig med en flickslinka bara, om han fick Lene!!! Det sa jag var omöjligt, men då sa han att hon kunde ju lära opp sig av den här 28åringen, som han hoppades inte behöva binda sig vid någon längre tid! Emellertid tror jag han tyckte det var mycket bra att få en så där på rekommendation. Lene ville han ju ha med det snaraste och då i sällskap med mamma! Vi fick väl kirra det på ett eller annat sätt förstås.

Hoppas du får igen krafterna och inte får ont i magen, för det är märkliga ting som förestå. Är glad att klädningen är så naken i ryggen och åt sammetscapen. Det hela går nog på 57 krisch. Och det kunde väl vara, om man visste sig ha nån användning för den mer! Risken är ruskigt stor.

Stackars lilla Lene, om hon vågar ta risken. Jag måste skriva, men väntar väl till söndagen, så skriver vi i kompis allihop. Jag tycker Märta skulle bli frisk på kuppen. Ja och present fick du, fast jag ej vet vad det är än. Du kan ju köpa nån sorts kakor [?], men bara 1 tycker jag. Eva o. Axel ska på generalsmiddag hos N.koffs, så om dom överhuvudtaget kommer, blir det sent. Nästa vecka får du vara hemma absolut och vila. Tyra får skala päron. Ja, Gud hjälp oss alla tretton, de må vi säga mer än någonsin. Hur göra med faster då. Det överlämnas åt eget gottfinnande. Vore bra, om hon kunde uteslutas, då det inte lät omöjligt att Henning kommer ner för att få kirra den här saken. Fast det skall bli överraskning förstås, men för den sakens skull bör du veta det. Ge na lite kaffe i morgon om du orkar, eller säg att ni är för dåliga.

Kyss o. mer till från mig