Januari 1968

1.1 Nyårsdagen. Mycket kallt, men underbart vackert väder med rimfrost och sol. Jag i högmässan kl 10. Därefter for jag till Vappa och fick åka med Insulanders till Uppsala, där vi uppvaktade både biskop o. landshövding, båda "nya": Ärkebiskop Josefsson och landshövding Edenman. Efter återkomsten hem åt vi middag och snart avreste först Stefan och sedan Gerdt, Birr, Rolf o. lill-Erik o. så var julen slut.

2.1. Mycket kallt -20°. Arbete i skogen (i Oxbacken). Jag eldade. Jag var till Fröberga med en grej för att få svetsat. Jag var till stan i sällskap med Märta för att göra uppköp samt hämta lill-Erik, som återvände från Sthlm med tåg. Åter besök av försäljaren från Fjärdhundra angående torkanläggning. Trevlig kväll. Märta ute på skidor på f.m.

3.1. Lika kallt. Arbete i skogen. Sagolikt vackert med rimfrost. Märta o. lill-Erik på skidor o. Gun o. jag på promenad till sjöskogen. På kvällen var vi bjudna till bef.mans på fint julkaffe.

4.1. -25° kallt på morgonen. Jag bar ved och högg ved. Märta o. jag ute på skidor i sjöskogen på e.m. Lill-Erik o. Gunhild till stan. Erik till tandläkare. Gunhild sedermera till fru Rehn i Valla på kaffe. Hon fyllde 50 år.

5.1. Något mildare. Arbete i skogen. Gunhild och jag och Märta promenerade till Strömsta i det härliga, vackra snölandskapet. Dit var inbjudna Louise Adlercreutz med sin mor samt häradshövdingen Leche. Efter en trevlig kaffestund där hämtade lill-Erik oss med bil.

6.1. Trettondagen. Gun o. jag i högmässan och sedan var Klingbergs på kyrkkaffe och under tiden kom Rolf o. Birr i bil från Stockholm och hann sedan ut på skidor. På kvällen kom Lektor Erik, Karin och flickorna i bil från Falun. De skulle ha kommit tidigare men deras värmepanna i villan i Falun hade blivit fel på o. fördröjt avfärden. Vi åt emellertid nu tillsammans fin middag, tände granen och sjöng julsånger.

7.1. Söndag. Jag till kyrkan kl. 10, men gudstjänsten inställd. Karin o. Margareta o. Barbro åkte med bilen åter till Falun i sträng kyla. På e.m. avreste Märta, Birr o. lill-Erik i deras bil till Sthlm i ännu strängare kyla -20°. Tidigare hade de åkt skidor Rolf o. Birr, Märta o. Erik (lektorn). Sent på kvällen måste vi hjälpa Tiblin att få fram en kalv i ladugården.

8.1. Lika kallt. På morgonen vid 9-tiden for Jag, Rolf o. bef.man i vår bil till Fjärdhundra för att där se på en utställning av en finsk tork, och det blev ett långvarigt besök med demonstrationer. Sedan fortsatte Rolf med tåg från Enköping till Sthlm och vi återvände hem. Lektor Erik hade gjort en lång skidtur och Anna Tamm hade varit på besök. På kvällen fick jag åka med Axel K. på rotary-middag, intagning av nya medlemmar.

9.1. -25° kallt på morgonen. Arbete i skogen. Lektor Erik o. jag åkte skidor i Strömsta skog. Räknade avlöning. På kvällen for Erik med bilen till Västerås för att hälsa på universitetslektor Andersson. Återkom först sent på natten tillbaka.

10.1. -18 kallt. Arbete i skogen. Strålande vackert. Erik ute på skidor både på f.m. och e.m. Jag på promenad med Gunhild. Avlöning. Besök av ett par predikanter.

11.1. -20° och kall nordlig storm. Arbete i skogen. Lektor Erik o. jag åkte skidor i Strömsta skog i två timmar runt torpen där. Vedhuggning. Trevlig kväll. Provmjölkning.

12.1. Nordliga vinden avtog. Arbete i skogen. Erik och jag ute på skidor i Strömsta sjöskog och åkte sjön hem o. sedan genom vår skog. Senare på e.m. åkte Erik ensam till Litje o. Olle på Spelbo, där Gunhild o. jag hämtade Erik o. vi alla tre fortsatte till Enköping för att göra uppköp samt åt middag på källaren Munken. Trevlig kväll.

13.1. Lika kallt. Ledig lördag. Erik ute på skidor men jag kände mig trött och var hemma. Senare spatserade Gunhild, Erik o. jag förbi Solberga i det vackra soliga vädret. Trevlig kväll med läsning, god middag o. 20-de dag Knut stämning.

14.1. Mildare o. lite snöfall. Söndag. Vi låg länge. Erik ute på skidor. Gunhild, jag o. Erik i högmässan kl. 12 och där träffade vi Louise Adlercreutz med sällskap. Skön dag med promenader och god middag. På kvällen körde jag Erik till bussen vid Gryta och så var en sällsynt skön, harmonisk vecka förbi.

15.1. Mycket snö på morgonen. Snöplogning. Arbete i skogen. Gunhild o. jag åkte till stan. Jag var på rotary-lunch och Gunhild på Inner-Wheel-lunch. Senare på visit hos Hakelius i deras fina våning vid torget.

16.1. Vår bröllopsdag. Arbete i skogen. Skönt väder, blott 6 minusgrader. Gunhild o. jag på promenad till Solberga. Gunhild arbetade med matlagning. Vi hade bjudit Louise Adlercreutz jämte hennes gäst ryttm. Nisser på middag och det blev en trevlig afton med Chevalier de Malte och festlig stämning på vår bröllopsdag den 52dra i ordningen. Kan det få bli några till?

17.1. Mycket snö på natten och snöplogning. Arbete i ladugården med att spätta loss ensilage, som var fruset i tornet. I skogen. Promenad med Gunhild i Granlunds skog. Vedbärning och huggning.

18.1. Mildare, blott 5° grader kallt. Arbete i skogen med gallring. Gun o. jag gick på den nyplogade vägen till Margaretelund.

19.1. Mildväder. Arbete i skogen. Bef.man ledig på e.m. Gunhild o. jag till stan på e.m. Jag på styrelsesammanträde med Mälarfiskarna och Gunhild på begravning: Eva Thulin död, maka till Bror Thulin. Efteråt var Gunhild o. jag bjudna på middag hos Axel o. Eva Hakelius.

20.1. Ledig lördag. Mildväder. Vedhuggning. Promenader med Gun. På kvällen var Klingbergs hos oss på kaffe o. förfriskningar.

21.1. Söndag. Jag i högmässan kl. 10. Mycket halt. Blidväder. På kvällen for jag till Tillinge kyrka på musikgudstjänst för U-hjälpen.

22.1. Blidväder. Arbete i skogen rödjning. Jag till stan på f.m. för ladugårdens räkning efter delar till mjölkmaskinerna. Promenad med Gun i Granlunds skog. På kvällen var jag på rotary-middag. Axel K. åkte med mig.

23.1. Mildväder. Arbete i skogen. Jag i Granlunds skog o. lade i hop stök, där Gunhild hämtade mig på e.m. vid kaffedags. Vår i luften.

24.1. Mildväder. I skogen. På e.m. hade jag besök av Stig Andersson Tibble och en herre från Brandstodsbolaget i Uppsala. De skulle värdera om alla hus på gården samt mäta upp dem på nytt. Brandstodsbolaget hade nämligen lagt om värdeskalan och ett nytt system med fullvärdeförsäkring. Jag biträdde dem vid uppmätningen av husen. Kaffe bjöds på.

25.1. Skönt väder. Arbete i skogen. Några grader kallt. Jag lade i hop stök i Granlunds skog tills det på e.m. vid kaffedags blev ett häftigt snöfall med blåst.

26.1. Nordlig snöstorm, vägarna igenyrda. Det gick inte att vara utomhus. På e.m. kunde bef.man börja ploga på våra hemvägar, men det blåste snart igen. Snöplogar på de större vägarna gick i ett.

27.1. Snöplogning. Snöskottning. Arbete i skogen. Jag skottade snö samt försökte arbeta i Granlunds skog i snömassorna att lägga i hop stök. Promenad med Gunhild på de upplogade vägarna. På kvällen kl 6 mässa i katolsk kyrka för Axel o. högtidsstund för oss.

28.1. Söndag. Vi låg länge. Strålande väder. Gunhild o. jag gick till Högmässan i Teda kl 12. Axel Klingberg på kyrkkaffe och vi åkte med honom till Skuggan och gick tillbaka. Stilla kväll.

29.1. Vackert väder. Arbete med att ploga genom den igenyrda vägen till Oxbacken. Arbete i skogen. Gun o. jag avreste i vår bil till Enköping och station med Isaksson som chaufför. Gun for med tåget till Sthlm och jag stannade och gjorde en massa utbetalningar samt gick på rotary-lunch och fick springa till tåget för att hinna 13,15 tåget till Sthlm. Vi skulle ju på middag på Royal på kvällen. Erland Klingberg 70 år gav stor, utsökt fin middag för släkt och vänner med de ädlaste viner och finaste mat. Vi bodde i Farsta och Märta hade redan på f.m. uppvaktat Erland med tal på latin, överlämnande vännernas gåva. Stämningen var hög på festen.

30.1. Vi låg länge och var mycket trötta. Märta var svårt förkyld. På kvällen fick vi fara med Gerd o. Märta o. lill-Erik till Täby för att hos Rolf och Birr fira Gunhild-dagen. Dit var också Henning, Lene och Marianne inbjudna och det blev en trevlig kväll och alla lyckönskade dem till den fina våningen.

31.1. Gunhild o. jag låg länge även denna dag och for sedan in till Stockholm och gjorde uppköp och ankom till Enköping kl 14 där Isaksson mötte. På kvällen for jag till Enköping på ett kyrkorådssammanträde på Lill-sidans kyrksal, där vi bl. a. fick lyssna till ett föredrag av K. G. von Ehrenheim. Starkt töväder.

Februari 1968

1.2. Töväder. Arbete i skogen. Mycket halt på alla vägar. Jag var nere i sjöskogen och såg på arbetet där. På e.m. hade vi besök av två representanter för Jacco-torken, som hade utförliga kalkyler med sig och prisuppgifter.

2.2. Skönt väder. Arbete i skogen. Jag var på morgonen ute i Granlunds skog och lade i hop stök. Senare for Gun o. jag till staden. Gun uppvaktade Adi Pallin på hennes 86 års dag. På kvällen kom lill-Erik sedan han kört sina föräldrar från Stockholm till stor middag på Vappa. Senare på natten hämtade han dem till Salta.

3.2. Ledig lördag. Kekki i ladugården. Jag i skogen på f.m. Promenader på e.m. På f.m. kom även Stefan i sin trevliga bil från Linköping. Vi hade trevlig afton.

4.2. Söndag. Vackert väder. Jag gick till högmässa kl. 10. Blott ett par åhörare. Promenader allesammans, då Gerd råkade halka på den förrädiska isvägen och slog bakhuvudet i isen och blev svårt skadad och illamående. Emellertid kunde han åka med till Sthlm i bilen på kvällen. Stefan återvände också i sin bil till Linköping. Och så var vi åter ensamma.

5.2. Mildväder. Arbete i skogen. Jag ute i skogen på morgonen o. lade i hop stök. Jag for på f.m. till stan på rotary-lunch samt hämtade delar på maskincentralen till ladugården. På kvällen måste veterinär komma ut, då en ko fått blödningar under buken, en stor blodåder hade blivit skadad.

6.2. Mildväder. Arbete i skogen. Besök av herrar från "Jacco-torken" och efter nya, lägre kostnadsförslag och telefonsamtal med Rolf i Sthlm beslöts att under vissa förutsättningar ang. lån o. dyl. godkänna avtalet. Detta avtal innebär bl. a. att vi själva skall hålla trävirke till byggnaden. Senare kom en herre från kraftverket och vi gick igenom el-taxan, om den event. kunde förbilligas. Till sist kom en herre från Brandstodsbolaget och ville se på byggnaderna. Och så var det snart tid för Gunhild o. mig att bada och göra oss fina för middag på Vappa, med utsökt fin mat och nya ärkebiskopsparet Josefsson som gäster bl. a. Isaksson körde oss och Klingbergs i vår bil.

7.2. Mildväder. Snöfall. Snöplogning. Arbete i sjöskogen med timmerfällning. Jag i Granlunds skog o. lade i hop ved. Besök av Axel Klingberg på kvällen ang. kyrkorådet och dess kassör.

8.2. Mildväder. Arbete i skogen. Åter veterinärbesök för samma ko. Gun o. jag till stan på e.m. för att hämta delar till mjölkmaskinerna. På kvällen provmjölkning.

9.2. Mildväder. Arbete i sjöskogen. Jag i Granlunds skog. På e.m. var Gunhild o. jag bjudna på kaffe hos Greta Malm. Avlöning på kvällen.

10.2. Ledig lördag. Jag i skogen ett tag på f.m. Senare for jag till stan och hämtade vid tåget Rolf, som kom ensam från Sthlm. Vi for först till Stig Andersson Tibble för att resonera om brandförsäkringen av alla husen på Salta. Så kom vi slutligen till Salta och åt middag och sedan tog Rolf itu med att granska böcker och handlingar på Salta samt tala om deklaration.

11.2. Söndag. Jag for på morgonen till Enköping och deltog i högmässan i Enköpings kyrka och samkväm efteråt i församlingshemmet (lekmännens dag). Så for jag åter till Salta och bef.mans bostad, dit vi inbjudits Rolf, Gunhild o. jag på fint kaffe. Det var stor fältskjutning på Salta, ett hundratal skyttar. På kvällen körde jag Rolf till tåget och på hemvägen stannade jag i första Ingeborgsbacken vid möte av en bil, men kunde inte få bilen att åter starta uppför backen. Det var så ishalt. Jag måste backa tillbaka, men fick då motorstopp och kunde inte få i gång bilen. Måste få hjälp från Jonny's bar med bensin.

12.2. Kyligare. Arbete i skogen. Jag i Granlunds skog, dit jag också fick promenad med Gun på e.m. På kvällen fick vi båda åka med Klingbergs till rotary- resp. Inner-Wheel middag. På Inner Wheel uppläste Gun en artikel ur Credo.

13.2. Kallare. Arbete i skogen. Jag for efter frukost till Maskincentralen för att få en grej till traktorn med timmerlyften, som blivit felaktig.

14.2. Skönt väder. Arbete i skogen. På e.m. kom en montör från Alfa Laval och reparerade mjölkledningar i ladugården samt bytte ut till hydropuls på maskinerna. En stor lastbil (bulk) kom på morgonen och fyllde silostornen i ladugården med pellet-foder. Jag i skogen på f.m. o. ett tag på e.m. promenad med Gun till Oxbacken.

15.2. Fint väder. Arbete i skogen. Jag nere vid sjön på morgonen och såg på avverkningarna. Senare var jag i Granlunds skog. Promenader med Gun både på f.m. och e.m., då Gun gick o. mötte mig i Granlunds skog. På kvällen ordnade Gunhild hastigt till en liten fin supé och bjöd Eva o. Axel Hakelius samt Axel o. Gertrud Klingberg. Trevligt.

16.2. Mycket kallt -20°. Arbete i skogen. Jag och Gunhild på promenad till Granlunds skog. Eljest var jag i arbete i Granlunds skog.

17.2. Vackert och sol. Lika kallt. Ledig lördag. Jag i skogen på både för- och eftermiddag. Gunhild med mig på e.m. till skogen. Vi lade oss rätt tidigt och lyssnade på intressant föredrag i radio.

18.2. Söndag. Gun o. jag for tidigt på morgonen vid 9-tiden till Enköping med Isaksson som chaufför. Fortsatte med tåg till Sthlm och åkte till Ersta på en givande "Vadstenadag", och senare for vi till Märta och Gerd och där var Stefan hemma på weekända och på en schackturnering och vi bjöds på fin middag och till denna middag kom som överraskning för oss även Henning och Marianne Tiblin. Det blev en mycket trevlig afton. Vi stannade på natten hos Gerd o. Märta.

19.2. Jag for på morgonen ensam till Enköping och deltog i rotary-lunchen. Gun kom med 2-tåget och avhämtades av Isaksson men även jag hann upp att möta henne vid tåget. Efter uppköp i Enköping for vi direkt hem. På Salta hade det varit veterinär-besök, en ko fått en spene förstörd av tramp. På kvällen hämtade jag Erik, lektorn, vid station i Enköping. Han kom för att tillbringa några sportdagslov-dagar här.

20.2. Mycket vackert väder med sol och några dagar kallt på dagen, sträng kyla på natten. Arbete i skogen. Jag var i "min" skog på morgonen. På e.m. åkte Erik till Strömsta och fick sällskap med Axel Klingberg på en skidtur till Salta badplats, dit Gunhild och jag hade promenerat i det vackra vädret. Efteråt kaffe på Salta och Erik körde Axel K-berg tillbaka i bilen.

21.2. Nästan lika fint väder. Jag till stan på morgonen efter delar till motorsågen. S.G.S. hämtade 1 st livkalv och en kviga. Arbete i skogen. Inmätning av 50 st. timmer. Erik var hos mig i skogen och hjälpte mig. På e.m. promenad med Gunhild o. Erik. På kvällen for Erik till Västerås för att hälsa på "finska Märta". Han hade haft svår dimma på hemvägen och körde fel och länge göra att hitta rätt. Kom sent tillbaka.

22.2. Fint väder. Arbete i skogen. Jag höll på i Granlunds skog. Erik ute på skidor. Erik och Gunhild till stan på f.m. för att bl. a. köpa färg åt Johansson, som målar och tapetserar om Märtas rum. På e.m. promenad med Gun.

23.2. Lika fint väder. Lektor Erik for tidigt på morgonen till Sigtuna för att sammanträffa med Märta och advokaten för delning av boet efter Axel. Lill-Erik var deras chaufför. Från Sigtuna for dom till Uppsala och delade boet där i Axels bostad hos Dahlboms. Själv hade jag på morgonen varit till sjön och sett på avverkningarna där och sedan på f.m. fick jag åka med fiskare Sven Karlsson Strömsta till stan på Mälarfiskarnas årsmöte. Återkom vid sex-tiden efter middag med fiskarna och ungefär samtidigt som lektor Erik återkom från Uppsala.

24.2. Ledig lördag. Mycket vackert väder. Erik och jag höll på att hänga tavlor, som han hade med sig från delningen av Axels bo och dessa ville han deponera på Salta tills vidare. Senare var jag i skogen och Erik och Gunhild kom på promenad till mig. Efteråt gjorde Erik en långtur på skidor. Slutligen voro vi bjudna till Strömsta på lätt supé i sällskap med Spelbo's. Jag spillde en stor fläck vin på fina duken, då jag skulle vara artig och servera.

25.2. Fastlagssöndagen. Vi låg länge. Gun o. jag gick till kyrkan i det vackra soliga vädret och sedan gick vi även åter tillbaka. Erik åkte på en lång skidtur. En stilla angenäm dag.

26.2. Vackert väder. Arbete i skogen. Jag var i Granlunds skog på f.m. och på e.m. gjorde Gunhild, Erik o. jag en lång promenad ända till Jordsberga-gränsen. Det var vår i luften. Mot kvällen körde jag Erik till bussen vid Gryta och han återvände till Falun. Det var en underbart trevlig vecka, som vi fick ha honom här. På kvällen var jag på rotarymiddag och Axel Klingberg åkte med mig.

27.2. Milt på dagen. Arbete i skogen. Jag i skogen på f.m. På e.m. körde jag Gunhild till syförening i Fröberga och sedan for jag till staden och hade uträttningar och bl. a. väntade jag tills biblioteket blev öppnat för att avhämta Daniel Tilas' "Curriculum Vitae".

28.2. Milt på dagen. Sol och vackert. Började köra halm från logen upp på ladugårdsskullen. Bef.man körde fram massaved. Jag i skogen. Promenad med Gunhild. Till Fröberga med en del, som skulle svetsas.

29.2. Lika vackert väder. Milt på dagen och några grader kallt på natten. Körde halmbuntar från logen till ladugårdsskullen. Bef.man körde fram massaved. Jag i skogen och Gunhild kom på e.m. o. mötte mig. Hon hade skorpbak hela dagen. Greta Malm kom och uppvaktade på Maria-dagen med azalea.

Mars 1968

1.3. Samma vackra väder. Körde halm från logen till ladugårdsskullen. Bef.man körde fram massaved och annat som var kvar efter avverkningarna. Jag var i skogen. Promenad med Gun. På kvällen for jag till stan för inköp och hämtade sedan Rolf vid 7-tåget från Sthlm. Han for senare till stan med bilen för att hämta Birr, som kom med ett tidigare tåg än som från början var tänkt.

2.3. Ledig lördag. Besök av representanter för Jacco-torken och slutuppgörelse kom nu till stånd och Rolf skrev under kontrakt om uppförande av anläggningen. Besök även av Stig Andersson ang. brandförsäkring. Promenad till sjön. Trevlig kväll med Birr o. Rolf.

3.3. Söndag. Jag i kyrkan kl. 10. Promenader. Befallningsmans bjudna på kaffe kl. 14. På kvällen körde jag Rolf o. Birr till Sthlms tåget.

4.3. Började göra i ordning för sågning i Uddala och åkte dit med de längsta stockarna. Gun o. jag åkte till stan och jag lämnade bilen för översyn. Jag var på rotary-lunch och Gunhild åt lunch på Munken. Vi gjorde uppköp samt besökte Eva Hakelius och hade blommor med till Axel, som ligger på sjukhuset och varit mycket sjuk.

5.3. Åkte till sågen i Uddala och började såga med timmer som vi kört dit. Mildväder. Jag i Granlunds skog. Gunhild hade ont i sina leder och höll sig inne.

6.3. Till sågen med timmer. Kallare. Snöfall. Mot kvällen snöstorm. Jag till stan på e.m. för uträttningar och sedan med bilen till bilprovningens anstalten för obligatorisk besiktning, som gick utan anmärkning. Johansson höll på att laga tapeten i salen. Margareta af Sillén skrev svenska i studentskrivningarna.

7.3. Några grader kallt. Körde timmer till sågen och sågade där. Jag i skogen. På e.m. åkte Gun med mig dit och gick hem. På kvällen blev vår mest högmjölkande ko sjuk. Veterinär här på kvällen. Foderförgiftning och blodförgiftning i hela kroppen, dog på natten. Mjölkade nu 27 l.

8.3. Till sågen med timmer och tillbaka med sågat virke. Gunhild blev hastigt dålig på f.m. (överansträngning med städning) så att jag fick vara ensam på uppvaktning för Gustaf von Ehrenheim 75 år. Trött vid hemkomsten.

9.3. Ledig lördag. En svår snöstorm med flera trafikhinder drog över bygden. Jag i skogen ett tag på f.m., eljest inomhus eller i vedboden. Gunhild något bättre.

10.3. Söndag. Sol och vackert. Gun o. jag gick till kyrkan. Klingbergs på kyrkkaffe. Eljest i stillhet.

11.3. Kall nordlig blåst. Till Uddala-sågen med [timmer] och åter med sågat virke. Besök av en herre från Kreatursförsäkringen. Jag till skogen på e.m. På kvällen åkte jag till stan på rotarymiddagen.

12.3. Sol och vackert, men nordlig blåst. Kallt på natten. Till Uddala såg med timmer och hem med det sågade virket. Gunhild på syförening i Valla o. hos Rehn. Jag i Granlunds skog.

13.3. Vackert väder. Milt på e.m. Gunhild och jag ställde i ordning i salen, sedan nu nya tapeter satts upp, där de gamla spruckit sönder. Till Uddala såg med timmer och hem med sågat virke. Provmjölkning på kvällen. Jag var i Granlunds skog. Kort promenad med Gunhild, som dels hade mycket att städa och dels ont i sitt ben.

14.3. Kall nordlig blåst med snöbyar. Till Uddala med de sista stockarna och hem med bräder och spill. Jag i skogen på f.m. o. e.m. Gunhild höll sig inne, hon hade reumatisk värk i sitt ben.

15.3. Kyligt -10°. Soligt på dagen. Åkte till Uddala efter bakar o. spill. Jag i skogen på f.m. och på promenad med Gun på e.m. i Granlunds skog.

16.3. Kekki i ladugården. Jag var uppe kl. 5 på morgonen för att se till i ladugården. Måste väcka Tibblin, ty mjölkmaskinerna gick ej. Vi åkte senare vid 11-tiden till Enköping och lämnade in bilen på Centralgaraget och gick till station i solsken o. skönt väder. Fortsatte med tåg till Sthlm o. Farsta. Drack kaffe hos Zenkers och fick åka med dem senare till Henning o. Lene på middag. Det var avskedsmiddag för Marianne, som skulle någon dag senare avresa till U.S.A. för att där tillträda en plats som bibliotekarie. I middagen deltog även Rolf o. Birr. Det blev en trevlig kväll. Vi bodde i Farsta.

17.3. Söndag. Botdagen. Gunhild o. jag foro till Farsta kyrka och deltog i högmässan. Snöslask o. grått. Vi voro inomhus hela dagen, men hade trevligt.

18.3. På f.m. for jag till Enköping för att gå på rotary-lunch, betala skatt och räkningar. Jag hämtade Gunhild vid tvåtåget och vi gjorde sedan uppköp samt besökte kamrer Carlsson på Jordbrukskassan.

19.3. Vackert väder och sol på dagen. Kallt på natten, milt på dagen. Höll på att lägga stabbar av det sågade virkat från Uddala. Inmätning av exportstockarna. Jag i Granlunds skog. Gunhild ordnade till en liten fest för Kurö-borna, Spelbo's och Strömsta, men Litje var förhindrad liksom Erik Schuberth. Det blev en trevlig kväll med god supé.

20.3. Snöblandat regn. Höll på med brädstaplarna. Kekki sjuk. Åter veterinär här för två sjuka kor. Bedrövligt. Promenad med Gun. På f.m. var jag i skogen.

21.3. Höll på med brädstaplarna. Jag till stan på f.m. för att hämta djurmedicin samt besökte S.G.S. årsmöte. På e.m. var jag i skogen o. Gun följde med dit och gick ensam hem. Sol och milt på e.m. Regn på morgonen.

22.3. Mildväder. Stora översvämningar på åkrar o. vägar. Arbete med brädstaplarna. Bef.man körde säd till staden. Jag i skogen på f.m. På e.m. åkte jag med Gunhild till stan. Hon var på födelsedagskaffe hos Signe Andersson och jag hämtade medicin till de sjuka korna samt gjorde andra inköp under väntan på Gunhild.

23.3. Ledig lördag. Mildväder. Jag i skogen på f.m. På e.m. var Gunhild och jag vid "harpan" i Solberga och hade spadar med oss och fick fart på snö- och is-klumpar, som i det starka vattenflödet lade sig hindrande framför gallret. På kvällen var vi bjudna till Brunsholm på fin middag för ryttmästare Nisser med fru, Axel o, Eva Hakelius o. Signe A. samt Klingbergs och vi. Klingbergs åkte med oss, då Axel K. var blesserad i sin hand. Vi fick se underbara bilder från Louise A.s sista resa till Afrika.

24.3. Söndag. Vi låg länge. Vi deltog i högmässan kl. 12 (Marie Beb. dag). Gråväder men starkt töväder. Vi voro inne hela dagen.

25.3. Mycket milt. 10 grader o. sol. Körde halm från logen till ladug.skullen. Bef.man till stan med havre. Gun o. jag grävde i snön vid "harpan" på Strömsta skillnad på e.m. På kvällen åkte vi till stan för inköp och sedan var jag på rotary-middag och Gun var bjuden till Eva Hakelius på supé jämte Gertrud Klingberg.

26.3. Stark blåst och mulet och milt. Körde halm till ladug.skullen och säd till staden. Jag var inne nästan hela dagen. På f.m. åter veterinärbesök, då en ny ko blivit sjuk. Vi plockade med Eriks möbler (arv efter Axel, som vi fått hit från Uppsala) ty Erik hade icke någon plats för dem.

27.3. Mycket milt. På f.m. for Gunhild och jag till stan för att hämta bef.man, som farit in på morgonen med en traktor till Maskincentralen för översyn och få nya däck. Körde halm till ladug.skullen. Eljest höll Gun o. jag på att taga reda på saker efter Axel.

28.3. Lika milt. Körde halm till ladugårdsskullen. Jag började kratta på gårdsplanen och få gruset tillbaka efter de stora snövallarna. Promenad med Gunhild.

29.3. Lika milt. All snö borta från åkrarna. Gjorde rent på backarna efter halmkörningen. Jag i vedboden och arbete på gårdsplanen. Promenad med Gun. Besök av Klingbergs på e.m.

30.3. Lika milt. Fullständigt sommarväder +15°. Ledig lördag. Gunhild och jag reste på morgonen till Sthlm (bil till Enköping) och direkt vidare till Katharinastiftelsen för att deltaga i en konferens, där ämnet för konferensen var Döden. En fulltalig deltagarskara, många hade måst avvisas, mötte oss och vi fick lyssna till utomordentliga föredrag och debattinlägg. Tyvärr hade Gunhild fått så ont i sitt ben, att hon inte kunde dela glädjen att vara där. Hon orkade ej heller följande dag vara med på nattvardsgudstjänsten. Soligt o. varmt.

31.3. Koferensen på Katharina fortsatte och vi bröt upp efter middagen på kvällen, då Gunhild inte tordes stanna längre för sitt sjuka ben och så återkom vi till Enköping vid 9-tiden på kvällen och kom lyckligt hem till Salta. Bilen hade vi på Centralgaraget.

April 1968

1.4. På morgonen hade motorn, som driver utgödslingen i ladugården, lossnat från sina bultar och vi stod rådlösa över vad som måste göras. Givetvis utgödsling "för hand" till att börja med, men bef.man for till stan efter nya bultar samt till Wallander i Tillinge för att få låna ett borraggregat. Allt lyckades till sist och på kvällen gick allt åter. Jag på rotary-lunch samt bytte ut snödäcken mot sommardäck. Sol och vackert. Promenad med Gun ett tag på e.m.

2.4. Snöyra och kallt på morgonen. Jag till Hummelsta med borraggregatet på morgonen. Började plocka av tegelpannor från logtaket. Blött o. halt och olustigt. Gunhild dålig, men var med på en liten promenad. Jag mest i vedboden, då det var så surt och blött allt.

3.4. Blåst och uppehållsväder. Arbete på att riva på logen och plocka ned taktegel. Gunhild och jag till stan. Uppköp samt hämtade Henning vid två-tåget fr. Sthlm. Promenader och trevlig kväll.

4.4. Blåst och stormbyar, som på e.m. blev så häftiga att träd började blåsa i kull. Arbetet på logen fortsatte och den sydligaste delen av logen kunde med traktor dras i kull. Mycket arbete blir att rensa hela detta pusselspel av träspillror, halm, tegel och annat. Henning, Gun och jag åkte över till Strängnäs och besökte graven och tog bort gamla kransar, som låg kvar sedan gravsättningen. På kvällen var jag på vägsammanträde på Brunsholm.

5.4. Allt jämt blåst och kyligt. Höll på med att rödja upp vid logen. Vi körde till stan Gunhild, Henning och Jag efter frukost. Gunhild skulle till sjukhuset för undersökning av sitt onda i benet. Henning återvände med tåg till Sthlm och jag deltog i Centralföreningens årsmöte med middag efteråt. Gunhild körde ensam hem med bilen efter läkarbesöket. Jag tog taxi hem.

6.4. Ledig lördag. Jag körde Gunhild till sjukhuset, för att hon skulle få röntgenbehandling [värmebehandling?] för sitt ben. Promenader hemma. Kallt.

7.4. Söndag. Gun o. jag i kyrkan kl. 12. Klingbergs på kyrkkaffe. Fel på utgödslingen och besvärligt att få ut gödslen. Tjockt snötäcke på morgonen.

8.4. Höll på med utgödslingen samt också med rensning av timmer och skräp att köra bort från den rivna delen av logen. Gunhild till stan och sjukhuset för röntgenbehandling. På kvällen var jag till tandläkare och sedan på rotary-middag med efterföljande Röda Kors föredrag av ordf i Sveriges Röda Kors Erland von Hofsten. Jag fick ställa bilen vid station och lämna nyckeln där, så att lektor Erik kunde hämta den och åka hem med bilen, när han kom på kvällen med tåg från Falun. Kallt -6° på natten o. kyligt hela dagen.

9.4. Kyligt, flera minusgrader på natten. Höll på med att alltjämt taga reda på virke och skräp efter logen. Bef.man höll på med utgödslingen. Gunhild o. jag till staden på f.m., jag för att hämta penningar till avlöningen och Gunhild till sjukhuset för röntgen. På e.m. gick Erik o. jag till sjön och fick se många fina träd ikullblåsta i stormen i förra veckan.

10.4. Kyligt. Stark nattfrost -6°. Jag till stan på morgonen, då jag körde in bef.man, som skulle hämta hem en traktor, som reparerats. Körde bort det sista skräpet från logen. Erik o. jag i skogen på e.m. Gunhild hade ont i sitt ben och Erik hjälpte henne med hushållsarbetet.

11.4. Kyligt. Bef.man till stan med lätta traktorn för att få kylaren lagad. Gunhild och Erik till stan, Gunhild för att få röntgen. Jag i skogen. På kvällen for vi till trädg.mästaren i Tillinge och köpte påskliljor o. tulpaner samt deltog i Tillinge kyrkas nattv.gudstjänst. Stefan hade under tiden kommit från Linköping i sin bil. Vi hade tidigare hyrt ut Margretelund till familjen Andersson V-ås.

12.4. Långfredag. På morgonen hade utgödslingen åter gått sönder. Bef.man höll länge på med att få dit ett nytt drivhjul. Jag var till Fröberga efter bult. Lektor Erik o. Gunhild i kyrkan. På e.m. kom Karin o. Margareta o. Barbro i bil från Falun samt ungefär samtidigt Märta, Gerd o. lill-Erik jämte Rolf o. Birr i bil från Stockholm. Middag på kvällen.

13.4. Påskafton. Varmare. Karin o. flickorna for till Uppsala för att handla. Lektor Erik o. jag for till Strängnäs och hade blommor med till graven. Senare for Erik till Västerås och hämtade Finska Märta. Under tiden hade Henning och Lene kommit i bil från Lidingö. Vi blev alltså 15 personer till fin middag på kvällen och det blev en angenäm samvaro.

14.4. Påskdagen. Varmt o. rart. Märta, Gerd, Rolf, Stefan o. Birr jämte lill-Erik på högmässan kl. 12. Henning o. Lene vände åter till Lidingö. Rolf tog en traktor till Margretelund och hämtade hem en järnsäng jämte en del andra grejor när stugan nu skall hyras ut. Vidare bars kanoten ned till sjön. Birr o. Rolf for med tåg på kvällen.

15.4. Ann. d. Påsk. Varmt, men mulet. På morgonen tidigt avreste Lektor Erik med familj åter till Falun. Märta, Gerd och lill-Erik for på kvällen åter till Stockholm, medan Stefan hade något tidigare avrest i sin bil till Linköping. Gun o. Jag voro bjudna till Spelbo på Litje's födelsedag på supé. Trevligt där.

16.4. Varmt på dagen, kallt på natten. Började så gödning och lättharva. Byggmästaren för spannmålstorken jämte medarbetare kom på morgonen och gjorde mätningar och bestämde platsen för byggnaden. Jag till Fröberga på morgonen för att återlämna verktyg. Började eljest lite i trädgården. Promenad med Gun.

17.4. Varmt på dagen. Frost på natten. Vårbruk o. spridning av konstgödsel. Jag for på morgonen till stan och hämtade en kylare, som blivit reparerad, till minsta traktorn. På e.m. for Gunhild och jag till stan återigen. Jag betalade A.T.P.-avgift, el-räkning m.m. I trädgården. Besök av yrkesinspektören på f.m. (ingen anmärkning). Provmjölkning.

18.4. Varmt +15°. Vårbruk. Jag höll på i trädgården. Promenad med Gun. På kvällen var vi bjudna till Axel o. Eva Hakelius till deras förtjusande flygel på Hacksta, där de bor nu under Axels konvalescens efter hans svåra sjukperioder.

19.4. Varmt +18°. Vårbruk. En stor grävmaskin kom och grävde upp på platsen, där spannmålstorken skall stå. Veterinär här för en ko, som inte kunde kalva. Kalven dog. Rörmontör här för ladugården. Jag grävde rabatter i trädgården och förde på ny jord.

20.4. Vackert, varmt. Vårbruk. Övertid sådd av korn. Jag arbetade i trädgården, började så trädgårdsfrö. Gunhild städade.

21.4. Söndag. Väcktes av meddelande att två kor var svårt sjuka och veterinär från Fjärdhundra måste tillkallas. Ovisst om utgången. Gunhild o. jag i kyrkan. Klingbergs på kyrkkaffe.

22.4. Varmt +17°. Vårbruk och sådd av havre. Skogsplantering i sjöskogen och i Granlund, utförd av patrull från skogsbruksområdet. Veterinär åter här, då en ko inte kan resa sig alls. Det visade sig, att kon fläkt sig och måste slaktas. Kon var högdräktig och en kalv togs fram levande, omedelbart efter slaktskottet, Gunhild o. jag på kvällen till staden sedan vi hämtat Gertrud K. Damerna skulle på Inner-Wheel och jag till Haga tegelbruk för att bese detta med rotary-kamraterna och sedan äta middag i stan.

23.4. Kyligare och disigt och på e.m. regn. Avbrutet vårbruk o. sådd. Byggarna på torken kom på morgonen, men for hem på e.m. när regnet kom. Gunhild och jag till sjukhuset kl. 11 för att få vårt hälsotillstånd undersökt. Det tog så många timmar att jag ej hann fara på Edvin Carlssons i Drällsta jordfästning.

24.4. Disigt på morgonen, sedan åter sol. Till Fröberga med stolp för konservering. Började åter vårbruk på e.m. På kvällen kom åter en liten regnskur. Jag i trädgården. Promenad med Gun till Margretelund, där vi låtit plöja upp ett litet potatisland. På kvällen kom Axel och Eva Hakelius över och drack kaffe.

25.4. Sol o. varmt. Åter sådd och vårbruk. Jag satte potatis i trädgården. Gunhild och jag till stan på e.m. Gunhild till hårfrisörska m.m.

26.4. Sol o. vackert. Sådd och vårbruk. Jag i trädgården på f.m. På e.m. gjorde vi oss fina (smoking-fina) för att efter uträttningar i Enköping fortsätta till Uppsala och deltaga i fin middag hos häradshövding Hörstadius. Jag hade besvärligt med att finna parkeringsplats, fick gå långt, sedan jag först kört Gunhild fram till porten. Fina gäster och rätt så intressant. Blev rätt sent.

27.4. Vårbruk och sådd hela dagen (dyrbar övertid). Gunhild och jag trötta. Gunhild på Linnéa Valls jordfästning i Teda kyrka. Kaffesamkväm efteråt i församlingssalen.

28.4. Söndag. Jag i kyrkan kl. 10 på f.m. Arbete på torkanläggningen med en borrmaskin och med en grävmaskin. Otäckt att arbeta så på en söndag. Det blir väl ett Babels torn. Jag är oskyldig och visste intet om detta. Gunhild och jag promenerade runt Solberga skog. Sol och varmt.

29.4. Sol och vackert. Bef.man till stan efter mera utsäde att användas på de stora områden av det höstsådda, som måst harvas upp, sammanlagt ca 8 tunnl. Sådde konstgödning på höstvetet. Jag till stan för att betala in skatt före 30.4 samt gå på rotary-lunch. Eljest i trädgården. Varmt på dagen, frost på natten.

30.4. Sol och vackert. Fortsatte att harva upp utgånget höstvete o. höstråg och så korn på dessa områden. Sådde gödning o. vältade på höstsäden. Gunhild och jag for till Strängnäs på f.m. med blommor till graven. Jag arbetade eljest i trädgården. På kvällen var vi bjudna till Strömsta på kaffe och "förfriskningar" tillsammans med Axel och Eva Hakelius jämte Signe Andersson.

Maj 1968

1.5. Soligt och vackert. Vi låg rätt länge. Bef.man sådde färdigt med frösådden. Gun och jag på promenad över Solberga till Oxbacken o. hem. På e.m. lite mulet och regntungt. Jag arbetade eljest i trädgården. Stora demonstrationer över hela landet.

2.5. Kyligare. Några mm regn på natten. Flera sjuka. Jag arbetade i trädgården. Vi fick lov att ånyo anlita nödslakten. En ko, visserligen gammal, som kalvat för 3 veckor sedan, blev allt sämre och kunde inte resa sig längre. Promenad med Gun till Margretelund. På kvällen var jag på ett långvarigt kyrkorådssammanträde i Svinnegarns prästgård.

3.5. Regndur hela dagen. Började stänga vid Enberga. Bef.man vältade på frösådden. Gunhild och jag till stan för uppköp f.m. På e.m. Bef.man ledig. Eljest jag trädgården. På e.m. Gunhild o. jag ute på promenad i bil runt ägorna. Gunhild ont i sitt ben.

4.5. Ledig lördag. Arbetare här för sprängning i o. för torkanläggningen samt med stora maskiner för bortförande av sprängd sten och för dikning i avloppet samt vattenpumpning med el. pump. Wallander här ett tag på morgonen för installation av pumpen. På e.m. hämtade jag Rolf vid Sthlmståget, så att han fick se hela stora rörelsen vid torkanläggningen.

5.5. Kallt och regn på f.m. Jag i kyrkan kl. 12, då det var barngudstjänst med barn från Enköping, en hel buss från Enköping och många bilar. Rolf höll på att hjälpa mig med avlöningslistorna. Rolf o. jag på promenad i det kyliga vädret. 4 st. arbetare höll på med sprängning och annat arbete med "torken" hela dagen. Vi bjöd dem på kaffe på e.m. På kvällen körde jag Rolf till Sthlmståget.

6.5. Arbete med stängning. Flera arbetare på torkanläggningen och bef.man arbetade med där med en traktor. Vi släppte ungdjuren till Enberga. Gunhild o. jag klädde om oss på f.m. för resa till Borlänge för att fira Margaretas studentexamen. Vid Enköpings station mötte vi Henning, Lene o. lill-Erik, som kom i Hennings bil. Lill-Erik tog hand om ratten i vår bil och så följdes vi åt till Borlänge, där vi efter lång väntan tog emot studenterna vid läroverket där. Sedan bar det av till Falun, där det var stor mottagning i den af Sillénska villan med gående buffet. Mycket människor var samlade där och det blev en trevlig kväll. Vi bodde på hotell. Till stor överraskning för oss alla kom Märta rätt som det var in med en bukett blommor, som hon plockat i Spanien samma morgon. Hon o. Gerd hade nämligen återkommit med flyg från en vistelse där.

7.5. Efter lunch hos Erik's återvände Gun o. jag samt Märta o. Lilla Erik i vår bil till Salta under ihållande regn hela dagen. Arbete med "torken". Sågade stolpar m.m. Efter middag här körde jag Märta och Erik till kvällståget till Stockholm.

8.5. Kyligt, men uppehållsväder. Stängning. 4 st. arbetare på torken jämte bef.man. Jag satte potatis i trädgården. Gunhild och jag på promenad runt Oxbacken och såg efter om sådden hade kommit upp. På kvällen kom Henning o. Lene i bil från Hallstahammar och stannade över natten. Vi åt middag och såg sedan på bygget av torken.

9.5. Kyligt på natten. Henning o. Lene avreste efter frukost åter till Sthlm o. Lidingö. Satte potatis på svarta lösjorden. Ogräsbekämpning från Hovedsta maskinstation på höstsädesfälten. Släppte ut korna hemma på ladug.backen några timmar. Gunhild o. jag till stan på e.m. efter avlöningspenningar samt tandläkarebesök (jag hade tappat en guldplomb). Potatissättning.

10.5. Kyligt. Stängning. 4 st. arbetare på "torken" sysselsatta med armering. Jag till stan åt dem för att hämta mer armeringsjärn. Eljest i trädgården. Isaksson satte gräsklipparen i stånd och jag klippte flera gräsmattor. Avlöning på kvällen.

11.5. Ledig lördag. Regnskurar. Gunhild och jag åkte bil på f.m. till Stigsbo, dit Märta och Gerd bjudit oss på lunch o. kaffe på sin namnsdag. Stefan var också med på Stigsbo. Det blev mycket trevligt trots regnskurar och vi kom inte hem till Salta förrän sent vid 21-tiden.

12.5. Söndag. Jag måste tidigt upp för att gå till kyrkan kl. 10 och efter gudstjänsten tala om kyrkan inför en samling K.F.U.K. från V-ås som kommit i bilar och buss genom Ingrid Neppelbergs förmedling. Senare for Gun och jag till Breds kyrka, där vi deltog i gudstjänsten tillsammans med Berlins på Strömsberg. Dit var vi senare inbjudna på kaffe och senare på fin middag. Där fick vi träffa Greta Roos- af Sillén och andra förnäma människor.

13.5. Kyligt. 5 st. arbetare här på "torken". Cementbilar gick i ett fram o. åter från Enköping. Stängning i Margretelund. Korna i långfållan, men ännu inne på natten. Jag i trädgården och icke på rotarymiddag. Gun och jag på promenad till Margaretelund.

14.5. Kyligt. Arbete av många arbetare på torken. Stängning. Jag i trädgården. Gunhild åkte efter ägg.

15.5. Lika kyligt och stark nordlig blåst. Stängning. Ingen man på "torken". Flyttade ut sinkor till Margretelund. Provmjölkning. På kvällen var jag till Mälbygården på sammanträde med församlingsdelegerade. Gunhild vårstädade i biblioteket.

16.5. Lika kyligt. Stängning. Inga arbetare på torken. Bef.man harvade på lösjorden, som ej tidigare gått att komma ut på (gamla morotslandet). Jag i trädgården på f.m. På e.m. for Gun o. jag till stan. Betalade skatt m.m.

17.5. Lika kyligt. Stängning på vallen utanför "statbyggningen" samt sedan plöjning på trädan. Många arbetare på torken. Jag i trädgården på f.m. och stundtals även på e.m.. Stark nordlig blåst.

18.5. Ledig lördag. Ännu kallare. Jag i trädgården på f.m. Inomhus på e.m. då det blev allt kallare och kyligare och regnet allt hårdare. På natten föll snö och regn och storm. 25 mm regn.

19.5. Söndag. Jag i kyrkan klockan 12 och därefter kyrkostämma. Axel K-berg på kyrkkaffe. Mycket kallt hela dagen, mellan 2 och 3 grader varmt.

20.5. Mycket kallt, frost på natten. Plöjning. Malm i ladugården. Tibblin började sin semester. Isaksson plöjde med. Åter många arbetare på "torken". Jag till stan för stora utbetalningar samt på rotary-lunch. Efter hemkomsten promenad med Gun. Senare for vi till Tillinge prostgård för att gratulera Karin Köndell till sin studentexamen. Mycket folk där och studentglädje. Takstolen, den första på "torken", rest.

21.5. Lika kallt. Frost på natten. Kekki hade kört sönder pumpen på sin traktor och varit till stan och fått en ny. Sorgligt. Vi firade vår förlovningsdag. Plockade gullvivor till Hennings 70-årsdag. Regnskurar under dagen.

22.5. Något mildare väder. Plöjning. Arbete på "torken" av de vanliga arbetarna. Nu alla takstolarna på plats. Gunhild och jag for på morgonen till Sthlm, gick till vårt hotell och for sedan till Lidingö lagom till uppvaktningen på Hennings 70-årsdag. Där hade samlats i hans fina villa en massa förnämliga gäster, som kom med dyrbara presenter och förnämliga tal från vänner, rotary och röda korset. Efter uppvaktningen for jag åter in till stan och gjorde uppköp åt Gunhild. På kvällen samlades hela familjen och närmaste släktingar till en förtjusande middag. Där var barnen Ingela med Jan, Karin med barn, Gunhild med mig, Gerd med Märta och lill-Erik, samt Stefan, Rolf med Birr, lektor Erik med Karin och Barbro. Erik o. Karin bodde hos Märta o. Gerd och Barbro hos Rolf o. Birr.

23.5. Gunhild o. jag for på f.m. åter till Enköping. Det var Kristi Himmelsf. dag. Så med bilen, som varit på bensinstation för oljebyte och tvättning, åter till Salta. Fram på dagen kom så Stefan i sin bil till oss och så kom Gerd o. Märta i sin bil och samtidigt kom också lektor Erik o. Karin i sin bil. Efter middag på Salta körde Erik på kvällen sin Karin till V-ås i bil. Hon tog där tåget till Falun. Karin skulle någon dag senare fara ensam med flyg till Majorka.

24.5. Plöjning. Ingen på bygget. Sol och varmare. Gunhild o. Märta hade arbetat hela dagen att ordna till födelsedagsfest för mig, gamla 78-åring. Lektor Erik till stan på e.m. för många "uträttningar". Jag for med min bil och uppvaktade Christina Wrangel på Säby som också hade födelsedag. Stefan hämtade på kvällen lill-Erik o. Barbro vid Sthlms-tåget. Vi hade supé för Gertrud Klingberg (Axel bortrest), Eva o. Axel Hakelius jämte Signe A och Marga Karlsson jämte make, Karl-G Insulander med Inger, Olle Insulander med Litje samt Erik o. Brita Schuberth. Tillsammans var vi 21 personer.

25.5. Ledig lördag. Mulet och rätt kyligt. Märta och Gerd for till Stigsbo under dagen. Promenader. Gunhild trött. På e.m. avreste lektor Erik och Barbro i sin bil till Falun.

26.5. Söndag. Vi låg länge. Jag i Högmässan kl. 12. Rätt soligt och skönt. På kvällen avreste de, Stefan i sin bil och Zenkers i sin. De gjorde uppehåll i Strängnäs och lade ned blommor på graven från Stigsbo.

27.5. Arbetarna åter på bygget. Grävmaskin här och körde bort jord och sprängsten, som låg högt kring bygget. Jorden kördes ut av våra traktorer dels till sänkan vid Badstuhagen och dels till fyllning vid ladugården. Jag i trädgården och på rotary-middag på kvällen, sedan jag först varit hos tandläkaren. På kvällen regn 8 mm.

28.5. Grävmaskin här och allt gick bra att köra ut jord till kaffedags på morgonen. Då gick en axel sönder på grävmaskin. Byggarna här. Bef.man till sågen i Uddala efter plank, som fattades till bygget. Även till stan efter gödning. Gunhild o. jag till trädg.mästaren i Tillinge efter blomplantor samt efter en krukväxt, som vi förärade till Johansson i Jordsberga 75 år. Kaffe där. Varmt och skönt väder. På kvällen hämtade jag Margareta vid tåget. Hon kom från Falun.

29.5. Sol och vackert. Varmare +16°. Började sprida kväve på rapsen samt hacka rapsen. Många arbetare på bygget. Gun, Margareta och jag på promenad runt Solberga skog. På kvällen gick Margareta och jag till Margretelund.

30.5. Sol och vackert. Varmt. Bef.man ledig. Hackade raps på f.m. På e.m. var Margareta och jag till stan. Jag hämtade bakverk och annat till bjudning, som vi på kvällen hade för "Arbetets dags"-folket med fruar c:a 20 st. Fru Stenholm hjälpte Gunhild med serveringen. Gunhild blev plötsligt illamående och måste gå ifrån festen. Men hon blev bättre mot slutet och kunde gå ned och säga adjö, när de for gästerna. Isaksson körde Margareta till tåget på kvällen strax innan gästerna kom.

31.5. Sol och vackert. Våra karlar körde bort jord som grävskopan lastade vid bygget, där nu hela byggnadens stomme är rest i sin mäktiga höjd. Jag hackade i jordgubbslandet, körde gräsklipparen m.m. Gunhild åter bra och ute på promenad med mig. På kvällen kom Stefan i sin bil.

Juni 1968

1.6. Pingstafton. Högsommarvärme. Ledig lördag. Jag åkte till Tillinge och hämtade blomplantor hos trädgårdsmästaren och vid hemkomsten började jag "sätta" dem. Stefan hämtade Rolf och Birr på e.m. vid Sthlms-tåget och slutligen kom Henning o. Lene i sin bil till middagen kl. 6 e.m. Till dess hade också Lektor Erik o. Margareta hunnit komma från Falun i sin bil. Karin är ju på Majorka. +24° varmt och sol.

2.6. Pingstdagen. Vi låg länge. Lika varmt. De unga till sjön. Även Henning o. Lene i bil med lektor Erik till sjön. På middagen for jag o. lektor Erik i hans bil till Wästerås för att uppvakta Arvid Eriksson, gammal Salta-arbetare, som nu fyllde 85 år. Under tiden hade Henning o. Lene återvänt till Lidingö. På kvällen kom Märta, Gerd o. lill-Erik från Stigsbo, där de varit under dagen. De hade varit mycket förkylda och tordes ej stanna för smittans skull utan fortsatte efter kvällskaffe till Sthlm.

3.6. Ann. dag Pingst. Jag i högmässan kl. 12. Ungdomen vid sjön. På aftonen körde Stefan till tåget med Birr och Rolf och snart därefter återvände han själv till Linköping i sin bil. Lika varmt +24°. Jag o. lektor Erik på promenad runt Solberga o. på kvällen var han till Hjulsta med Margareta för att se på pingst-trafiken. Trevlig afton på T.V. Tibblin åter i arbete efter semester.

4.6. Samma vackra väder. Lektor Erik och Margareta återvände på morgonen till Falun. Bef.man till stan efter utsäde, korn att så på svarta dyjorden c:a 1 tunnl. samt sommar evomin åt korna. Sådde sedan kornet. Vi tog ut två kvigor, som dräktighetsundersökts, samt några kalvar. Hackade färdigt på raps och märgkål. Inga arbetare på bygget, blott grävmaskin. Gunhild trött o. sjuk, hon låg på f.m. Malm sjuk.

5.6. Samma vackra väder +23°. Malm sjuk. På trädan sladdning. Släppte ut kalvar och flyttade kvigor. Tog hem en kalvko. Jag klippte häckar i trädgården. Senator Kennedy skjuten.

6.6. Svalare +14°. På trädan. Malm sjuk. Bef.man höll på att ordna till ensilage-körning. Jag i trädgården. Gunhild trött av väderombytet. Ordnade med tvätt. Vi var ute och gick på kvällen till Enberga.

7.6. 3 mm regn på morgonen. På trädan. Bef.man hjälpte byggarna på torken att lägga ned rör i avloppsledningen. Gunhild och jag till stan på f.m. för uppköp och för att betala räkningar. Senare klippte jag gräsmattor. På kvällen gick Gunhild o. jag runt Oxbacken över Solberga hem.

8.6. Kyligt. Ledig lördag. Jag i trädgården. På e.m. hämtade jag Birr o. Rolf vid 2-tåget. Efter uppköp kom vi till Salta o. drack kaffe. Gick ut o. plockade liljekonvaljer m.m. Efter tidig middag for Gun o. jag till Svinnegarns prästgård, där det var anordnat trefaldighetsfest med föredrag av lektor Petrén, kaffedrickning m.m. Senare sånggudstjänst i kyrkan, som avslutades med nattvardsgång. Stort deltagande av gäster från Enköping. Slutligen var vi inbjudna till Brunnsholm på ett litet eftersnack tillsammans med grannarna. Gunhild kände sig trött, men jag for ensam dit.

9.6. Tref. söndag. Gunhild o. jag i högmässan kl. 10. Vi hade Ingrid Neppelberg med oss hem på frukost. Promenader med Birr o. Rolf. En regnskur på f.m. Rolf körde Birr till tåget kl. 3. På kvällen kom Gerd, Märta o. lill-Erik i bil från Stigsbo, där de tillbringat natten. Nu följde Rolf med dem tillbaka till Stockholm efter det att de druckit kaffe hos oss.

10.6. Kyligt men sol och blåst. Började ensilera. Jag till stan efter avlöningspenningar samt på rotary-lunch, tandläkarebesök o. så väntan på bilen, som var på översyn för ett fel på styrinrättningen. Dyrt. Avlöning på kvällen. Bråk med Kekki.

11.6. Vackert väder. Varmare. Fortsatte ensileringen. "Hovslagaren" från Sjogsta här och värkade sex st. kor, som var mer eller mindre halta. En urmakare från Lagerströms kom på f.m. och satte i gång Axels fina klocka. På e.m. var Gun o. jag till Solberga och såg över alla 18 st. ungdjuren där. Jag eljest i trädgården.

12.6. Mycket varmt +24° på dagen. Arbete med ensilering. En lastbil kom ut med stora plåtcisterner till torken - och det visade sig att de var för stora och måste tagas tillbaka. Hur skall det bli! Bef.man till stan på morgonen efter en grej till en el-motor som gått sönder. Vi hade besök på e.m. av Enok och Vera Almgren. De skulle hämta några taktegel pannor. Vi drack och hade det trevligt.

13.6. Avslutade ensileringen. Mycket varmt +25°. Jag i trädgården. På e.m. var jag till Enköping på sammanträde med kontraktsrådet i församlingshemmet. Gjorde uppköp för egen del, vita byxor, och för hushållet. På kvällen for Gunhild o. jag till Strängnäs med blommor till graven. Man hade börjat hacka rapsen för andra gången. Provmjölkning. Mycket varmt +24.

14.6. Började köra gödsel med från Vappa lånade gödselspridare, men strax på e.m. gick en slang av på traktorn, som hade gödselgrepen. Men då hade nyligen lill-Erik kommit i bil från Fagersta, där han praktiserar i sommar. Han åkte alltså in till maskincentralen och fick en ny grej i stället. Lill-Erik hade fått åka bil med en kamrat, ekonom Snidare, från Fagersta. Vid 8-tiden på kvällen kom Stefan i sin bil från Linköping. Och mycket sent, sedan jag lagt mig, kom Zenkers familjerna från Sthlm o. Täby. Birr hade avslutat sin utbildning till psykolog. 26 grader varmt.

15.6. Ledig lördag. Lika varmt. Isakssons (far o. son) hackade några timmar på rapsen. Ungdomen till sjön. Lektor Erik kom med tåg på f.m. och hämtades av lill-Erik. Trevlig samvaro. Till kyrkogården med blommor för plantering. Lektorn och Rolf gjorde en skogspromenad med Tibblin långt in på Huseby marker.

16.6. Söndag. Lektor Erik o. jag i högmässan kl. 12. De andra till sjön. Promenad med Gun i Oxbacken, Stor-Erik o. jag. På kvällen återvände Zenkers alla till Sthlm, sedan de först fått vänta på en överläggning, som Rolf hade med Kekki och fackföreningsombud ang. en lönefråga beträffande söndagsturer. Lektor Erik o. jag hade redan avrest till Strömsta för namnsdagsfest där. Stefan hade tidigare farit tillbaka till Linköping.

17.6. Samma värme. +29°. Gödselkörning. Jag på rotary-lunch och tandläkarbesök. Mycket vattnande. Promenad på kvällen med Lektor Erik o. Gunhild, men det var ohyggligt med mygg och alltjämt över 20° varmt.

18.6. Kanske den varmaste dagen. 30° varmt. Körde gödsel. Efter lunch for vi till Vägermarks i Tillinge och köpte blomkrukor och fortsatte resan över Breds o. Tortuna kyrkor till Västerås, där vi besökte "Storköpet" utanför staden. Efter inköp där fortsatte vi till Köping, där vi åto middag på en trevlig bar. Därefter åkte vi till Kungs-Barkarö, Himmeta och Bro och satte ned blomkrukor på de olika gravarna. Så återvände vi direkt till Salta. Vi hade mött åtskilliga åskskurar, men vid hemkomsten lika torrt.

19.6. Något svalare. Blåst +24° varmt. Började att hässja hö. Jag med på morgonen och lektor Erik med nästan hela dagen. Fel på vattenledningen hos Kekki. Måste börja gräva upp jorden utanför, för att söka få tag på hålet. Lektor Erik till sjön för att bada.

20.6. Hackade raps. Sprutning av rapsen skedde tidigt på morgonen av Hovdesta maskinstation. 25 tunnl. Bef.man till Vappa med gödselspridaren. Jag i trädgården och vattnade mycket. Mycket varmt på e.m. Lektor Erik till stan och gjorde uppköp till midsommar. På e.m. vid fem-tiden kom Karin och Margareta i bil från Falun. Slutligen kom, sedan vi alla lagt oss, Zenkers ifrån Stockholm, men innan dess hade Stefan anlänt i sin bil från Linköping.

21.6. Midsommarafton. Ett stilla regn började falla till vår oändliga tacksamhet. 6 m.m. föll på den uttorkade jorden. Promenader och festlig middag. Allmän glädje att få vara tillsammans så många.

22.6. Midsommardagen. Märta o. Gerd försvunna tidigt på morgonen till Stigsbo, återkom på e.m. Jag och Karin o. lektor Erik i högmässan kl. 10 i Teda kyrka. På kvällen hämtades Barbro vid station. Hon hade gästat i Vikarbyn under helgen. Åter festlig middag på kvällen. Isaksson ute med slåttermaskin. Promenader o. bad.

23.6. Söndag. Åter mycket varmt. Lektor Erik och jag till Axels grav med blommor. Vi deltog även i högmässan i Strängnäs. Därefter kaffe i Badstuhagen. Bad. Efter åter en festmiddag på kvällen avreste först Stefan i sin bil åter till Linköping och slutligen Gerd, Rolf o. Birr åter till Stockholm. På kvällen promenerade Gunhild o. jag, Karin och Erik samt Margareta o. lill-Erik ända till kyrkogården och åter.

24.6. Varmt och blåst. Började hässja med stor styrka arbetskraft. 2 st. Isaksson far och son, både fru Axelsson och fru Kekki. En släpräfsa gick sönder upprepade gånger, så att lektor Erik fick fara 2 gånger till Fröberga för lagning. På morgonen avreste Karin och flickorna samt lill-Erik i bil mot Dalarna. De skulle nämligen köra lill-Erik till Fagersta, hans arbetsplats, och sedan hem till Falun. Gunhild o. jag o. Erik till stan. Jag på rotary-lunch, presidentbyte. Gunhild skulle köpa biljetter och utländsk valuta för resan till Gastein.

25.6. Svalare. Höhässjning med lika stor arbetsstyrka. På e.m. for lektor Erik o. Märta till Västerås för att uppvakta Ola Neppelberg, majoren, som just flyttat till Västerås och fyllde 50 år. Jag i trädgården. Stor arbetsstyrka på torkbygget. Väggarna snart resta. Axel o. Gertrud K. inne och betalade mjölken. På kvällen gjorde vi fyra ett besök först på kyrkogården och sedan åkte vi till Oxbacken och såg vårrapsen blomma.

[Märtas handstil:]

26.6. Morfar (ego) och mormor (Gun) avreste från Västerås kl- 6.30 f.m. f.v.b. Bad Gastein. 9 mm efterlängtat regn. Besök av Henning o. Lene som kom i bil. De åkte bil till kyrkogården o. prästgården o. promenerade sen t. Furuberg.

27.6. Märta avreste på morgonen m. Henning o. Lene t. Sthlm för att förbereda semestern. Ytterligare 6 mm regn på Salta.

28.6. Morbror Erik hämtade Märta v. Stockholmståget o. Erik Z. som kom 5 min. senare från Fagersta. Regnskurar. Förberedelser för att mottaga familjen Olerud, som skulle anlända per båt till Salta Vaskan, men som ej kunde ge sig ut från Stockholm i den starka blåsten.

[Morbror Eriks handstil:]

29.6. På lördagen kom dock Oleruds och fick fin middag av Karin som hämtats i Västerås på morg. av Erik, som samtidigt hämtade Märta Wikholm. Oleruds låg i båten på natten. Zenkers till S-bo på morg.

30.6. Söndag. Erik o. Birger Tiblin reste kl. 3 på morgonen till Hjälstavik för att se på fåglar. Det borde dock ha varit tidigare på våren, men nog var det mycket fåglar. Senare vid pass 10 av(seglade) -gick Oleruds med sin fina båt + Karin till Strängnäs, där Erik o. Märta Wikholm satt vid Väderkvarnen och såg dem dyka upp.

Juli 1968

1.7. Fortsatt hässjning. Samma värme. Karin skjutsades till V-ås på kvällen.

2.7. Fortsatt hässjning. Samma värme omkr. 30°. Slut på Enberga-gärdet, övergång till Lilla Logen-gärdet. Besök av Klingbergs.

3.7. Allt hö uppsatt till middan. Kolossalt varmt. Erik hade inte orkat mer i hettan den dan, men nu ledig på e.m. På kvällen kom Klingbergs för att höra news från Gastein. Fick vin och jordgubbar. Märta och Gerd till sjön. Erik o. Märta W. mötte i Margretelund.

4.7. Inkörning av det före midsommar uppsatta höt. Men även det senare uppsatta var tillräckligt torrt,

5.7. så vi fortsatte på fredagen också. Kekki till sågen och på vägen hem tvingades en Saab i diket för att undgå kollision. Krångel med försäkringen. Karin från Falun på morg. i bil.

6.7. Lördag ledigt. Stig Andersson här för att ordna med försäkringen o. skadeanmälan om Kekkis olycka. Stefan mellanlandade på väg till Stigsbo. I stan o. handlade. Lennart i Granlund betalade 550:- i hyra. På kvällen promenad med Birger till potatislandet.

7.7. Söndag. Regn på morgonen. Tur jag ej vattnade i går kväll!

[Märtas handstil:]

Karin, Erik och finska Märta i bil till Härkeberga och däefter till Stigsbo. Hemväg över Västerås för att skjutsa hem Märta Wikholm. Även Zenker-barnen till Salta på kvällen.

8.7. Erik och Karin avreste till Falun. Erik Z. till Fagersta till sitt arbete där. Stefan och Birr i bil till Stockholm. Rolf hade tagit två semesterdagar för att sköta semesterlönernas utbetaln. Semester på arbetet m. torken. Regn.

9.7. Regnskurar. Gerd o. Märta kom från Stigsbo. Plockade massor m. jordgubbar i aldrig sinande störtregn. Harvning på stallgärdet. Rolf till Stockholm.

10.7. Gerd eftertelefonerad från Atlas Copco till ett sammanträde. Regn. Det har nu kommit omkring 100 mm på 4 dagar. Stefan och Märta på biblioteket i Västerås.

[Elofs handstil igen:]

11.7. I regn hela vägen genom Sverige återkom Gunhild och jag och framkom till Västerås med Lapplandsexpressen kl. 12 på natten. Där hämtade lektor Erik oss i sin stora godhet. Även Märta Vikholm var vid tåget för att hälsa oss. Trötta efter resan.

12.7. Vi låg länge. Jag for med Erik till Viks slott och hämtade Margareta, som där genomgått en kurs i dramatik m.m. Senare på dagen for vi åter till stan med båda bilarna (för att få avgasningsröret lagat på Salta-bilen, som nu gått sönder för 8de gången). Senare på kvällen for Erik åter till station för att hämta lill-Erik, som kom från Fagersta. Han fick nu taga och hämta Salta-bilen och köra den hem till Salta. Allra sist for Erik, ekonomen, till Västerås på kvällen i sällskap med Margareta för att hämta Karin, som kom med tåg från Falun. Gerd o. Märta for till Stigsbo på kvällen.

13.7. Semestern bröt ut. Arbete i trädgården. Kyligt. Jordgubbsplockning. Lätt regn o. åska på e.m.

14.7. Söndag. Sol på morgonen, sedan en häftig regnskur, därpå åter sol och varmare. Jag i Gudstjänsten kl. 10. På e.m. var Gunhild o. jag bjudna till Hjulsta fina sommarvilla, där Karl Gustaf o. Inger Insulander bjöd grannarna på den mest förtjusande sommarfest i denna charmanta villa och den stora luxuösa motorbåten låg vid bryggan.

15.7. Sol och varmt. Semester. Arbete i trädgården. Lektor Erik och jag till staden. Jag på rotary-lunch och Erik gjorde dels uppköp för hushållet, dels personliga för vistelsen i England. På kvällen hade vi besök av bankdirektör o. fru Stenberg, som bjöds på kaffe, besåg vår nya tork samt fick färsk potatis med sig i en påse, direkt nyupptagen ur jorden.

16.7. Sol och blåst. Kyligt. Isaksson med son började pressa hö från hässja. Jag hjälpte till tidvis och Erik allra mest. Gunhild o. jag gjorde uppvaktning på Brunsholm på Louise Adlercreutz födelsedag och där bjöds hennes vänner och grannar på fin lunch.

17.7. Mulet och kyligt, men bättre fram på dagen. Isaksson med son och lektor Erik pressade och körde hö hela dagen. Jag var också med och bytte av Erik. På kvällen promenad med Gun och Erik till Solberga-backarna, där Eriks villa skall ligga.

18.7. Uppehållsväder. Ingen inkörning, ty Isakssons var sjuka. Jag i trädgården. Vi, d.v.s. Gunhild, lektor Erik o. jag till stan för att betala skatt m.m. Innan vi kom fram till staden började det att koka i hela motorn. Vi for till verkstaden och det konstaterades stora fel. En värmepatron hade skakat loss och flera lager var förstörda. Vi fick lämna bilen och taga taxi efter det vi gjort våra uträttningar. Jag plockade vildhavre på e.m.

19.7. Småskurar. Vi körde in efter pressning några lass hö. Lektor Erik var med även nu, fast han höll på att packa för sin Englandsresa. Jag i trädgården. På e.m. kom lill-Erik från Sthlm med tåg och fick då hämta bilen som hunnit bli reparerad tills dess. Så kom Märta o. Gerd från Stigsbo för att hälsa på och plocka färsk potatis till sin fest på måndag på Stigsbo. Ja så avreste lektor Erik på kvällen efter fin middag med lill-Erik som chaufeur och Tibblin o. Ego som passagerare till Arlanda och besåg flygplatsen innan Erik lyfte för England.

20.7. Vackert väder, men en hagelby på e.m. Lill-Erik o. jag till stan på f.m. för att åter få bilen lagad. Till vår förskräckelse hade bilen på hemväg från Arlanda börjat skramla förskräckligt i det att avgassystemet gått sönder. Vi fick det nu lagat av verksmästaren själv, fast det var lördag. Jag i trädgården. En kalv sjuk. På kvällen kom Marga Hakelius-Karlsson och hämtade lill-Erik, som skulle vara vägvisare för dem i deras bil för resa till Stigsbo, där Märta o. Gerd hade en bjudning för ett 10-tal gäster. Senare blev Gunhild och jag inbjudna att få medfölja Axel o. Gertrud Klingberg till Kurö på en stor fin supé för grannarna.

21.7. Söndag. Soligt på morgonen, senare mulet. Gunhild och jag gjorde oss i ordning på f.m. för bilfärd till Fånöö. Där stor uppvaktning ägde rum kl. 13, ty Anna Tamm fyllde då 80 år och gav lunch för ett 90-tal gäster (med genomgående champagne). Regn o. åska där. På kvällen regn på Salta.

22.7. Mycket kyligt. Någon regnskur. Jag körde Lill-Erik till tåget kl. 9.30 f. v. b. till Fagersta. Jag stannade i staden för att deltaga i rotary-lunchen. Efter hemkomsten lite bokföring m.m. innan Gunhild o. jag fick sätta oss i Klingbergs bil för resa till Stigsbo. Samtidigt kom också Karl.Gustaf Insulander med Inger och Louise Adlercreutz i Vappa-bilen. Vi var samtliga inbjudna till Märta o. Gerd i Stigsbo. Det blev en lyckad färd dit och vi bjöds på en riklig och fin middag. Gjorde skogspromenad till sjön och fick slutligen en härlig "natt-smörgås". Återkom vid 11-tiden.

23.7. Uppehållsväder. Knut Isaksson på trädan till kaffedags på morgonen, sedan hökörning med Kekkis stora pojke hela dagen. Jag i trädgården samt plockade vildhavre. Trött o. dålig. Sent på kvällen kom Märta o. Gerd från Stigsbo.

24.7. Gerd återvände på morgonen till Stockholm i sin bil. Vi körde in hö på f.m. Isaksson o. pojkarna Kekki o. Isaksson. Jag plockade vildhavre. En stark regnskur vid 12-tiden, sedan hö-körat inställt på e.m. Henning och Lene kom i bil från Hallstahammar och hade ett litet barnbarn Per med sig. De stannade icke länge utan fortsatte snart mot Lidingö. Åter en regnskur på kvällen. Jag i trädgården på e.m. Promenad med Märta o. Gunhild till Margretelund på kvällen.

25.7. Uppehållsväder. Något varmare. Körde hö efter kaffe-dags på morgonen. Jag plockade vildhavre tills dess på morgonen. På e.m. vid 2-tiden återkom Stefan från sin långa semesterresa i bil till Schweiz och rivieran. Jag mycket trött på kvällen. Hjälp av Märta i höet.

26.7. Uppehållsväder till kaffedags på e.m. då en lätt skur kom. Körde hö tills höpressen gick sönder. Märta med på höet. Stefan hämtade Lill-Erik vid tåget på e.m. Jag mycket, mycket trött på kvällen.

27.7. Ledig lördag. Sol och varmt. Arbete i trädgården. Utflykt till sjön allesammans. På kvällen en ko uppsvälld och Tibblin borta, så att jag måste i vita kläder o. vita skor giva mig i kast med att få hem henne till ladugården.

28.7. Söndag. Sol och varmt +25° på dagen. Jag i högmässan kl. 10. Märta, Gerd o. lill-Erik åkte till Stigsbo på f.m. Stefan till sjön hela dagen. Stigsbo-resenärerna återkom till middagen på kvällen liksom Stefan. Ja, så rätt snart efter middagen återvände Gerd ensam i sin bil till Sthlm medan Stefan for med sin bil till Linköping. Promenad på kvällen till Solberga.

29.7. Sol och vackert väder. Semestern slut. Alla åter i arbete. Vi flyttade kvigorna från Enberga till Granlundshagen efter åtskilligt besvär. Märta o. lill-Erik var uppe på morgonen och hjälpte till. Började att köra in hö sedan montör varit ute och lagat den (från Maskincentralen). Vi foro alla till stan på f.m. Jag var på rotary-lunch och de andra Gun, Märta o. lill-Erik gjorde uppköp. Ja, så gav vi oss i väg till Sigtuna och Kyrksten, där Elsa Dahlbom hade varit en vecka tidigare och märkt ut allt lösöre, som hon ansåg vara sitt. Mycket av detta var porslin och saker, som jag kände igen från Strängnäs-hemmet. Efter kaffe i Sigtuna gjorde vi en rundtur kring kyrkor och herrgårdar i Örsundsbro-trakten: Sjöö, Bjekesta, Hessle m. m. Allt var trevnad och glädje och så när lill-Erik körde in bilen i garaget gick rattlåset i baklås.

30.7. Sol och vackert och varmt +23°. Avslutade höskörden, som blivit mycket stor. Många lass hö måste kasseras från dom sista hässjorna. En montör från Hollingsbo kom på morgonen och satte i gång bilen, men hela rattlåset måste dock ersättas med nytt, vilket skedde på Fordverkstaden i samband med att Märta o. lill-Erik inbjudits att plocka hallon på Vappa. Jag plockade vildhavre samt arbetade i trädgården på kvällen.

31.7. Sol och varmt. På trädorna. Gjorde i ordning plogar m.m. Lill-Erik till Nykvarn med billar och sedan till stan efter "landsidor". Jag plockade vildhavre. På kvällen for lilla Erik o. jag till kyrkogården i Strängnäs med blommor. Nu var graven omlagd och allt var vackert, nysådd gräsmatta m.m. Märta sjuk på e.m.

Augusti 1968

1.8. Sol och svalare. På trädorna. Kekki till Fröberga med bommen till sin sladd [jordbruksredskap], sedan han kört av den. Jag plockade vildhavre på f.m. På e.m. kom advokat o. fru Brehmer på lunch och till denna var också prosten och fru Köndell inbjudna. Det blev en lyckad tillställning. Brehmers stannade kvar efteråt och pratade "Dahlboms". Jag gick tidigt till sängs. Gunhild, Märta o. lill-Erik på promenad på kvällen, träffade då Klingbergs med tyska gäster och bjöd in dem på ett glas vin.

2.8. Sol och varmt. På trädorna. Jag plockade vildhavre på f.m. På e.m. var Gunhild o. jag till Enköping och gravkapellet där och övervar Anton Blomkvists jordfästning med kaffe efteråt på Gästis. Vid hemkomsten hade Henning och Lene anlänt i bil från Sthlm med Ingela's lilla pojke, som senare avhämtades av fadern (Jan Nordström). Ja så kom Stefan från Linköping i sin bil och allra sist Gerd från Sthlm.

3.8. Sol och varmt +23°. Ledig lördag. Jag plockade vildhavre hela dagen. Ungdomarna till sjön. På e.m. var Märta o. Gerd budna till K.G. Insulander i hans sjövilla vid Hjulsta och senare bjödos de på sjötur i hans charmanta motorbåt. Gunhild o. jag jämte lill-Erik var bjudna till Strömsta sent på kvällen för att få träffa deras tyska gäster. Champagne o. tilltugg + kaffe. Blev sent.

4.8. Söndag. Sol och varmt. Gunhild o. jag i högmässan kl. 12. Ungdomarna till sjön. Kort besök av Litje Insulander o. sonen Ivar. På kvällen avreste Stefan åter till Linköping. Lill-Erik hjälpte mig att räkna ut avlöning.

5.8. Tidigt på morgonen avreste Gerd, Märta o. lill-Erik till Sthlm i bil. Sol och varmt. Kekki gjorde "söndagstur" i ladugården, nu för tredje dagen. Plöjning av vall, vältning m.m. Äntligen kom arbetare åter till "torken" för att snickra "fickor". Bef.man måste fara till stan för att skaffa spik åt dem. Jag plockade vildhavre hela dagen.

6.8. Sol och varmt +25°. Plöjning av vall. På trädorna. Hjälp till torkbygget av egen arbetskraft. Jag plockade vildhavre samt var i trädgården på e.m.

7.8. Sol o. varmt. Arbete på trädorna. Vattenkörning till kvigorna i Granlund. Plöjning. Jag i trädgården. En åskskur på e.m. till vår stora tacksamhet i den svåra torkan. 5 mm.

8.8. Sol och varmt +25°. Arbete på trädorna och vi måste också hjälpa till vid torkbygget. Jag gick tillsammans med Tibblin och ledde en sinko till Margretelund, då den plötsligt gjorde ett tvärkast och slet sig och sprang hem. Gunhild och jag till stan på f.m. för att hämta penningar till avlöning. Vi var med bilen till verkstaden och där träffade vi en försäljare som erbjöd ett bilbyte. Han besökte oss senare på Salta och vi fick provköra en ny bil.

9.8. Sol och varmt. Arbete på trädorna och vi fick arbeta på torkanläggningen också med att köra bort bräder o. skräp. Jag i trädgården. Åter till Margretelund med sinkon, men nu gick det bättre. Jag i trädgården. +25° på e.m. Avlöning på kvällen. På kvällen cyklade Gunhild o. jag till kyrkogården.

10.8. Ledig lördag. Någon lindring i värmen. Jag klippte gräsmattan samt rensade i trädgården. Hämtade Rolf o. Birr vid station vid 2-tiden. Roligt att höra dem berätta från sin Paris-resa med flyg (en vecka). Rolf såg på torkbygget o. så åkte de till sjön. På natten åkte sedan Rolf o. Birr till Arlanda för att hämta stora Erik (lektorn), som kom med flyg dit kl. 2 på natten från sin Englandsvistelse.

11.8. Söndag. Gunhild sov föga under väntan på Erik och jag vaknade och sov inte så mycket efteråt. Emellertid var glädjen stor att allt gått lyckligt och att vi nu hade honom här. Men efter frukost måste vi kläda oss för att resa till Morgongåva, där vi inbjudits på fin lunch hos familjen Sixten Klingberg på deras mycket trevliga sommarställe där. I vår bil åkte också Axel Klingberg samt Birr o. Rolf. Det var ju stor synd att lämna Erik ensam hemma första dagen. Emellertid blev det en glad fest för oss där och resan dit och hem gick lyckligt. Erik hade varit på kvällsgudstjänst med frälsningsarmén i Teda kyrka. Sol och vackert och varmt.

12.8. Kyligare. Gjorde i ordning för råg-trösk, men så kom en liten regnskur så att vi fick fara hem med tröskan. Semester åter en vecka för Malm och Kekki. Erik, lektorn, och jag till stan, jag på rotary-lunch. Uppköp. Spannmålsprov. På e.m. körde tröskan på rågen tills det började regna mot kvällen. 5 mm. och mycket kyligt. Jag plockade vildhavre på e.m. och Märta, Erik o. Gunhild var i sjöskogen och plockade hallon.

13.8. Kyligt. Lite regndur på morgonen. Bef.man till stan med ett råglass på morgonen. Sedan arbete att köra bort brädstumpar o. sten från "torken". 2 billass grus kom från Åkerby. Så gjorde vi fint allesammans på olika vis tills Magdalena Wachtmeister kom på sitt annonserade besök med sin väninna fru Kleman från Tosterön. Vi bjöd på lunch och till denna var också Louise Adlercreutz inbjuden. Ja, allt gick bra och våra gäster for så småningom och då upptäckte Gunhild att vi var utan vatten. Vi gjorde undersökningar i källaren, men kunde inte förstå var felet var. Så kom pumpmontör från Kävra ut. Han tog sönder hela pumpen. Intet fel på den, utan det måste vara på tryckledningen, men var? Vi blev alltså alla utan vatten, både djur och människor. Stor förtvivlan hos mig.

14.8. Arbete på torken. Montör kom med plastslangar för att om möjligt få i gång vattentillförseln. Vi grävde hål på ett par ställen, men upptäckte intet hål. Till sist kunde man fastslå, att hålet måste vara mellan pumpen och tvättstugan och nu lades en provisorisk plastledning ovanpå marken mellan dessa punkter och så kom vattnet åter till människor och djur och toaletter m.m. Så fick jag möjlighet att enl. överenskommelse få åka med Louise Adlercreutz till Medevi. Erik var snäll och körde mig till Brunnsholm på f.m. kl. ett. Resan gick fint och i god tid kom vi fram till Medevi och till middagen och så följde mötets öppnande i kyrkan. Kvällsstund hos Sporrings.

[Märtas handstil:]

15.8. Skurar. Gun, Märta och m. Erik på utfärd m. Lietje, Olle och Mikael till Läggesta Värdshus och dess präktiga smörgåsbord. Efteråt kaffe avec på Salta. Diskussion om de båda stundande 50-årsdagarna. [Elof:] Jag upplevde underbara dagar i Medevi.

16.8. Erik och Märta till sjön och badade. Kort fr. Erik Z. på biltur m. H-g o. Lene i Tyskland. Gerd, Rolf o. Birr kom vid 11-tiden. De senare arbetade på natten. Jag i Medevi.

17.8. Karin och Barbro anlände fr. Falun. Gerd o. Märta till Stigsbo. Åska och regn. Jag i Medevi.

18.8. Söndag. Åska och regnskurar. Ego [d.v.s. Elof] återvände m. Louise Adlercreutz fr. Medevi på kvällen. Erik och Karin samt Barbro + Rolf och Birr till sjön. Barbro o. Karin på kvällen m. Rolf och Birr till Stigsbo. De senare återvände m. Gerd t. Stockholm. Märta medföljde tillbaka till Salta. [Elofs stil igen:] Gunhild Hermelin hade åkt med oss från Medevi och Erik avhämtade oss på Brunsholm och så fick Gunhild H. omedelbart sätta sig i Eriks egen bil och följa med till Enköping, medan bilen sedan fortsatte till Stigsbo.

19.8. Plöjning på rågstycket. Uppehållsväder hela dagen. Jag till stan på rotary-lunch. Erik o. Karin o. Barbro till sjön. Något kyligt. Gjorde rent kring "torken". El.montörer där. Efter kaffedags på e.m. åkte tröskan ut på kornet och tröskade en vagn.

20.8. Vackert väder o. varmt. Skördetröskan ute hela dagen. El. montör gjorde färdigt på torken det elektriska systemet, så att torkning skulle kunna ske. Körde till stan med tre lass korn och till torken med två lass i avvaktan på att ing. Virtanen från Jacco skulle komma och sätta i gång torken. Men han kom inte förrän sent vid ½ 11 på kvällen. Och då var Rolf uppe och tog emot dem. Rolf hade nämligen kommit med tåg fr. Sthlm och hämtats av Erik vid 2-tiden. Sedan hade Karin, Barbro och Erik samt Märta varit till sjön och badade. På kvällen avreste Karin, Erik o. Barbro i sin bil åter till Falun. Rolf var uppe hela natten och höll på med torken och torkade säd. Märta var hos honom med mat på natten.

21.8. Vackert väder. Skördetröskan gick hela dagen. Men torken fungerade inte. Vi körde säd direkt till stan och först på kvällen kom montör från Jacco. Rolf var i arbete hela dagen utan sömn och på e.m. var han till stan med ett lass säd och så på kvällen var han på torken hela tiden och slutligen tog han vid kl. 10 på kvällen att ensam sköta torken. Knut Isaksson rev bort taket på maskinhallen. Jag i trädgården.

22.8. Samma vackra väder med sol och 20° varmt. Rolf till stan kl. 6 på morgonen och ringde vid middagstid, att det nog skulle dröja många timmar ännu, innan han kunde få avlastat. Det var oändliga köer av spannmålsvagnar såg Märta o. jag, när vi åkte in till stan med mat åt Rolf. Vi flyttade kvigorna från Granlund till Solberga på morgonen. Tröskan körde slut på kornet och började på kvällen på vetet. God kornskörd. Gunhild, Rolf o. jag till sjön på e.m. och drack kaffe. På kvällen körde Rolf ett lass till stan och jag körde in och hämtade hem honom senare. Slutligen var bef.mans bjudna på kaffe sent på kvällen. Då torken alltjämt krånglar, kom folk från Jacco på morgonen samt el. montör hit och var här hela dagen.

23.8. Sol och varmt. +20°. Skördetröskan på vetet, som inte giver stor avkastning på grund av stora tomma fläckar sedan vinterns "isbrännor". Började blåsa vete in på magasinet. Gunhild och Märta hade mycket arbete med att rusta till Gunhilds födelsedag. Rolf fick på morgonen åka till stan till sitt lass med Osmo Kekki. Jag arbetade i trädgården. Satte jordgubbsplantor. Rolf o. Märta till sjön på e.m. ett tag. Sent på kvällen körde Rolf ett kornlass till Centralföreningen och ställde sig i kön. Jag körde senare in och hämtade hem honom. Stefan kom ungefär samtidigt från Linköping.

24.8. Sol och varmt. På morgonen vid sex-tiden körde jag in Rolf till sitt lass. Skördetröskan på vetet, men den blev varm och slutligen tordes inte Isaksson köra längre. Montör måste tillkallas, men det tog hela eftermiddagen, innan han kom och det visade sig, att det blott var en rem inuti tröskan, som var för slak. Sedan den blivit spänd gick allt bra. Torken gick hela dagen och vete kördes till magasinet. Erik och Karin kom på e.m. från Falun. Stefan till Västerås med böcker till biblioteket. Märta följde med. Senare var dom till Enköping på återvägen. Ungdomarna till sjön. Gerd kom på f.m. från Sthlm. Stefan körde Rolf till tåget på kvällen f. v. b. till Sthlm. Tänk vad han arbetat här på Salta på sina semesterdagar!

25.8. Samma strålande sol och värme. Guns 74de födelsedag. Jag i högmässan kl. 10. Stor mottagning med lunch för grannarna på Strömsta, Hacksta, Vappa, Spelbo samt Brunsholm, Säby och Grönsöö. Erik och Karin bröt upp under lunchen och återvände till Falun sedan de först åkt till Julita och där hämtat Margareta, som varit på gymnasistläger där. Ja, så for Zenkers ner till sjön o. badade. På kvällen avreste först Stefan och med honom Märta tillsammans till Linköping, ty Märta hade fått telefon från Trelleborg, att Henning, Lene och lill-Erik anlänt dit från sin utlandsresa och väntades under följande dag till Linköping, så att Märta kan åka med dem till Sthlm följande dag. Gerd for strax efter dem i sin bil till Stockholm.

26.8. Samma torka och sol och värme. Tröskan på vetet och slutligen på kornet, som blivit sått på tomma fläckar. Torkning av säd hela dagen. Jag i trädgården.

27.8. Tröskan började på havren. Samma sol och värme. Vi hämtade sinkor från Margretelund. Jag i trädgården. Gun o. jag cyklade till kyrkogården. Vi började pressa havrehalm.

28.8. Disigt på morgonen. Jag till Centralföreningen efter pressgarn på morgonen. Tröskade slut på havren, som gav mycket bra. Gunhild o. jag till stan på f.m. Halmpressning m.m. Bulkvagnar från Centralföreningen spred superfosfat på blivande sågärden. På kvällen körde bef.man ett lass korn till stan. Gunhild o. jag cyklade både till kyrkogården och till sjöskogen.

29.8. Disigt väder och mulet hela dagen. Rätt kyligt. På trädorna. Började så råg. Jag i trädgården. Efter kaffedags på e.m. såg jag o. Gun på det norska kungaparets bröllop i T.V.

30.8. Disigt på morgonen. Rätt kyligt. Sådde råg. Tillsammans 3000 kg råg sått. Harvning på såfälten. Gun o. jag åkte bil till Uppsala med tanke på att deltaga i "Kyrklig samlings" höstmöte, men det visade sig, att mötet började först en dag senare, än vi trott. Gunhild köpte en klädning i Uppsala och så for vi åter till Salta sedan vi handlat i "Vesterhallen" i Enköping.

31.8. Ledig lördag. Lite regndur på morgonen. Jag trött på morgon. På e.m. var vi bjudna på lunch till Strömsta. Gertrud K-bergs födelsedag. Vi vilade oss på e.m. efter lunchen så att vi gick till sängs. Men steg upp till T.V. sändningen på kvällen.

September 1968

1.9. Söndag. Vi låg länge. Solen kom fram och det blev en strålande varm dag 25°. Vi var i högmässan kl. 12 och efteråt var prosten Per Köndell o. t.f. organisten, musikdirektör Eriksson på kyrkkaffe hos oss. Senare var Gunhild och jag på promenad till Solberga och såg på ungdjuren samt öste upp vatten åt dem.

2.9. Började plöja på vetestubben. Jag på morgonen till Nykvarn efter plogskär och till Solberga och öste upp vatten åt kvigorna. Jag i trädgården, plockade bönor m.m. Pressade och körde in halmbuntar. Gunhild o. jag till stan, jag på rotary-lunch. Ordnade med revers hos lantmännen m.m. Fick nämligen likvid för lev. spannmål.

3.9. Lika varmt och mycket torrt. Plöjning på vetefälten. Körde i hop halmbuntar och lade i ladan vid Enberga. Gun o. jag till stan ett tag på e.m. Eljest var jag i trädgården. Satte jordgubbsplantor m.m.

4.9. Varmt o. sol. Torka. Plöjning. Slutade köra in halmbuntar. Tog på e.m. kornbiten på lösjorden med skördetröskan. Gun o. jag på promenad till vårrapsen o. runt Oxbacken. Eljest hade jag arbete i trädgården.

5.9. Plöjde på veteskiftena. Lika varmt +25°. Svår torka. Bef.man till stan på e.m. med ett lass korn och tillbaka med vete-utsäde. Besök av Klingbergs ang. blivande sjö-turen. Gunhild o. jag for till Strängnäs ett tag med blommor till graven.

[Gunhilds handstil:]

6.9. Elof skjutsades på morgonen till Hjulsta för sjöfärden med K.G. Insulander o. Axlarna. Lämnade bilen i Ekpg. för underredsbehandling. Hem med Erik Johansson. 28°. [Elofs stil:] Ja, det var en förunderligt vacker dag på sjön i den fina lustjakten, som förde oss över Mälaren genom Södertelge kanal ut i Trosa skärgård, där vi ankrade i en vik, tillhörande Åda säteri och på kvällen gjorde vi ett besök i Major N. Ahlströms sommarvilla, där det just stod dukat till kräft-kalas. Vi blev inbjudna att deltaga i festen och vi lämnade deras charmata villa först vid ett-tiden på natten, då månen stod som vackrast. Nu följde Majoren, vår värd, med oss ombord på jakten och vid en grogg fortsatte vårt festande fram emet 2-tiden. På Salta började rapströskning. Harvning. Lektor Erik kom ensam i bil från Falun.

7.9. Ledig lördag. Raps-trösk. Bef.man till stan med ett lass raps. Rolf kom ut ensam med två-tåget fr. Sthlm och hämtades av Knutte Isaksson. Bilen på verkstad. Han gjorde i ordning alla avlöningslistor till avlöningen och besiktigade gården. Lektor Erik återvände till Falun på e.m.

8.9. Söndag. Samma värme. 28 grader. Henning och Lene kom på f.m. i bil från Lidingö . En kviga kalvade, men kalven hade navelbråck och Gunhild ordnade så att vi fick skicka kalven till Västerås slakteri. Rolf var så snäll, så att han åkte med bef.mans bil till W-ås med kalven. Sedan fick Henning köra Rolf till tåget på e.m. f. v. b. till Sthlm och slutligen fick Henning i sällskap med Lene och Gunhild avhämta mig och Axek K. vid Hjulsta, ty vid 9-tiden på kvällen återkom vi med lustjakten efter en ljuvlig och av strålande väder gynnad resa till sjöss. Vi hade på lördags f.m. avhämtat Axel Klingberg i Trosa hamn och sedan farit ut mot Studsvik, där vi senare övernattade i en tjusig arkepolag [sic] och när natten föll på gjorde upp eld på en bergudde, där vi åt en sen middag med goda drycker. Det blev mycket badande och icke minst påföljande dag på söndagen. Ja, då styrde vi ut mot havet som låg spegelblankt i riktning mot Landsorts fyr, och återvände genom Södertelge kanal in i Mälaren och Björkfjärden.

9.9. Åskmuller men blott 3 mm regn på morgonen. Började så vete. Harvning o. sladdning. Ingela Nordström med två barn kom på besök en timme. Hon hade avlämnat sin make på Arlanda o. tittade in på hemvägen till Hallstahammar. Senare lämnade Henning o. Lene oss och jag följde med i deras bil till stan för att hämta vår bil samt pengar till avlöning. På kvällen var jag på rotarymiddag, fick åka med Axel K.

10.9. Varmt och torrt. Harvning o. sådd av vete. Rågen uppkommen i torkan. Jag i trädgården. Vi plockade bl. a. fallfrukt och for till musteriet i Fanna med den. Avlöning. På kvällen var vi bjudna till Axel o. Eva på Hacksta. Trevligt.

11.9. Varmt och torrt. Vete-sådd. Harvning. Gunhild o. jag till Fanna på f.m. för att hämta äpple-must, som Gunhild senare steriliserade. Hämtade bräder.

12.9. Kyligare. Små regndurar. Harvning. Stängning kring ny bit av klövervallen till korna. Bef.man till stan med ett lass vårraps och åter med konstgödning. Jag i trädgården. På kvällen kyrkorådssammanträde i kyrkan. Klockstapeln färdig efter sommarens restaurering. Efteråt kaffe på Salta för kyrkorådet.

13.9. Kyligt, blott +10°. Harvning och konstgödselspridning. Oerhört torrt. Bef.man körde "runt" säden i torkan. Jag plockade av alla bönor med tanke på frost. Gunhild till stan ett tag på e.m. i samband med Olle Insulanders 50-års dag. Korna på nya klövervallen.

14.9. Ledig lördag. Kekki i ladugården. Erik o. Karin kom i bil från Falun på f.m. och hade i Enköping hämtat upp Gerd o. Märta, vilka två senare hade kommit med tåg från Sthlm, då Gerds bil var fel på. Efter omklädning på Salta for vi samtliga till Spelbo på 50-års uppvaktning för Olle Insulander. Där hade samlats grannar och vänner i stort antal och samtliga blev bjudna på fin lunch. Samlingspresenten överlämnades genom mig med ett hyllningstal. Så kom vi åter till Salta och vilade oss några timmar tills vi åter for till Spelbo, nu iförda smoking för att kl. 7 intaga en superb middag, då i sällskap med närmaste släkten och den trängre vänkretsen, dock hade brodern K.G. Insulander på Vappa vare sig deltagit i uppvaktningen på f.m. eller i släktmiddagen. Vi återkom hem vid 12-tiden. Också deltog såväl Zenkers som lektorns och vi själva jämte Klingbergs i middagen.

15.9. Söndag. Kyligt, lätt frost på natten. Jag var i kyrkan kl. 12, men dessförinnan hade vi, d.v.s. lektorn, Karin o. jag cyklat till Brunsholm och åter i det frostklara vädret. Gerd låg hela dagen, illamående. Erik och Karin for redan tidigt på e.m. åter till Falun. Märta o. Gerd stannade längre och vi körde dem till tåget på kvällen och på hemvägen röstade vi i Svinnegarns skola. Det var den stora valdagen och socialdemokraterna vann en överlägsen seger.

16.9. Vackert, något varmare och mycket torrt. Harvning. Bef.man till stan efter mera utsäde. Började så vete på e.m. Jag började taga upp potatis på "stora landet" och for sedan på rotary-lunch. Efter hemkomsten kände jag mig dålig och måste vila. Även Gunhild låg och var dålig. Mot aftonen kom prosten Köndell med maka och plockade äpplen enl. löfte och bjöds på kaffe. Efteråt gick jag omedelbart till sängs.

17.9. Vackert o. varmare. Harvade o. sådde slut på vetet. Mer höstsäd sått än någon gång tidigare. Gunhild kände sig illamående och låg mest hela dagen. Jag tog upp vår potatis på "stora landet".

18.9. Vackert o. soligt. Frost på natten. Intet regn. Gunhild dålig. Jag till Nykvarn med billar m.m. I trädgården. På e.m. besök av Klingbergs, som diskuterade en besvärlig och svårlöst fråga.

19.9. Vackert och kyligt. Nattfrost. Gunhild dålig. Plöjning. Målade fönster i ladugården. Jag i trädgården. På e.m. var jag till stan och betalade räkningar samt hämtade billar på hemvägen i Nykvarn efter handel av livsmedel i Västerhallen. Besök av urmakare från Lagerströms.

20.9. På natten hade det fallit 5 mm. stilla regn på den uttorkade jorden. Kanske kan nu sådden gro. Ett tacksamt hjärta!! Plöjning. Beg.man höll på med taket på "lilla logen" Maskinhallen. Knutte Isaksson målade det vita på ladugårdsfönster. Jag plockde slånbär och Gunhild var sjuk. På kvällen voro vi bjudna till Strömsta tillsammans med Olle och Litje Insulander, men Gunhild orkade icke o. jag for ensam.

21.9. Ledig lördag. Regn på f.m. 4½ m.m. till stor tacksamhet och glädje. Jag hämtade vid ett-tåget Henning, som kom för att gästa oss. Gunhild nu bättre. Vi gingo till sjön på e.m. Vädret var nu vackert och varmt.

22.9. Söndag. Jag i högmässan kl.10. Sol och vackert på f.m. Nu gick vi genom Badstuhagen runt Solberga skog och hem. Trötta av den långa promenaden skulle vi vila, då just kom på besök Anne-Marie och Ingrid Neppelberg jämte Tryggve Neppelberg, vilka bjöds på kaffe och stannade länge. 6 mm regn på kvällen.

23.9. Bef.man sjuk. Kyligt +8°. En ko kalvade i Badstuhagen, men vi fick hem både ko och kalv. Rengöring i ladugården (storrengöring). En man till kyrkogården för grävning av en el-kabel. Henning o. jag på promenad på e.m. i Granlunds skog och på kvällen var vi på rotary-middag.

24.9. Kyligt och kallt. Bef.man åter i arbete. Jag till stan för att få en ny spridare till kalksprutan. Alla voro nämligen sysselsatta med rengöring i ladugården även denna dag. På e.m. for Henning och jag till stan med blommor till morfars grav på Enköpings kyrkogård. Vi hade lämnat bilen för att få nytt avgasningssystem.

25.9. Kylig nordanvind. Rengöringen av ladugården blev färdig. Bef.man arbetade på taket till Maskinhallen och så fortsatte plöjningen med 1 man. Jag plockade slånbär på morgonen. Promenader med Henning. På e.m. kom Karl Vässman från Tibble på besök, körd i bil av sonen, som fortsatte till Sthlm för sångundervisning. Karl Vässman stannade på middag och avhämtades av sonen Ola, när han återkom från Stockholm. Korna inne på natten.

26.9. Något varmare och sol. Plöjning. Arbete på Maskinhallens tak med ny plåtpåläggning. Gunhild o. jag till stan med Henning, som nu lämnade oss. Vi var med frukt till Fanna för mustning, gjorde inköp i stan och blev bjudna på kaffe till Bettan Ljungblom.

27.9. Mycket vacker höstdag. Plöjning. Arbete på Maskinhallens tak. Jag i trädgården. Kort besök av Klingbergs. Jag hämtade lektor Erik vid 7-tåget från Västerås. Han kom från Falun. Trevlig kväll med Erik.

28.9. Ledig lördag. Promenad med Erik. Blåst o. kulet väder. Jag körde Erik till 3-tåget till Stockholm. Han skulle på middag där på kvällen.

29.9. Söndag. Gunhild o. jag i kyrkan kl. 11 f.m. Senare på långpromenad i sjöskogen. Stilla, ljuvlig söndag, men blåsigt och alltjämt svår torka.

30.9. Plöjning. Varmt. Bef.man arbetade på log-taket. Stängning kring nytt område åt korna. Jag till stan på rotary-lunch. Betalade räkningar samt hämtade "frukt-must". På kvällen började det regna och föll på kvällen och natten 16 mm.

Oktober 1968

1.10. Regnet fortsatte hela f.m. och det torde att sammanlagt har fallit omkr. 30 mm. vilket allt väl behövdes. Plöjning. Snickare åter på torken för att göra dörrar m.m. Gunhild på syförening i Jordsberga. Jag till Enköp.-Näs efter råttgift. Plockade frukt och i vedboden.

2.10. Regndur på f.m. Plöjning. Arbete på taket till Maskinhallen. Två snickare vid torken. Jag i trädgården och till Nykvarn efter billar. Gunhild hade inte fått sova på natten och var trött. På kvällen for vi båda till Tillinge kyrka på nattv.gudstjänst kl. 7 där kommittén för Arbetets dag var samlad. Efteråt for vi till Hovdesta, dit Karin Andersson inbjudit oss för överläggning om söndagen d. 27.10 då Ärkebiskopen kommer att predika. Gunhild läste aftonbön på mötet.

3.10. Soligt och uppehållsväder. Plöjning. Bef.man till Fröberga för svetsning av grejor till torken. Arbete på logtaket. 2 snickare på torken. Gunhild o. jag till stan. Gunhild deltog i invigning av en hemslöjdsaffär vid torget med landshövdingska och societet. Plöjning. Lektor Erik kom i bil på e.m. [Ev. d. 4.10. Dagboken hoppar direkt till d. 5.10.]

4.10. Sent på kvällen den 4.10 hade också Zenkers, d.v.s. Gerd, Märta, lill-Erik och Rolf med Birr, [kommit].

5.10. Ledig lördag Mycket kall blåst, minusgrader. Promenader med Lektor Erik både till sjön och på e.m. även runt Solberga skog. På e.m. for lektorn med sin bil till Uppsala, där han skulle möta Karin och sedan skulle de på fest. På kvällen for Rolf och Birr till Uppsala, de skulle också på fest. Det är att tillägga att även Gerd och Märta for i bil till Uppsala för att besöka Dahlboms och lämna åter några klädesplagg. Tiblin ledig fr. ladug.

6.10. Söndag. Vattnet hade frusit i t.f. [?] plasvattenledningen, ty det var fem grader kallt, men när solen blev varmare kom vattnet. Märta o. jag for till Strängnäs med blommor till graven samt övervar Högmässan i domkyrkan. Rolf o. Birr återkom från Uppsala på e.m. Så plockade vi ned frukt och lade i påsar och till sist kom uppbrottet med avresa efter middagen. Blott Rolf stannade kvar.

7.10. Något varmare. Plöjning. Snickare här på torken. Så kom kl. 10 Holmström, chef för Jacco och hade genomgång av torken tillsammans med Rolf och bef.man och därpå följde långa överläggningar om krav och motkrav i kostnadsberäkningarna för torken. Slutligen kom en uppgörelse till stånd och Rolf fick åka med Holmströms till tåget i hans bil. Senare på dagen for jag till stan för vissa uppköp, glykol i kylaren, saker på Maskincentralen, inköp för hushållet m.m. På kvällen for jag åter till stan på församlingsafton, där pastor Sidvall höll föredrag.

8.10. Något mildare. Plöjning. Arbete på taket till "lilla logen". Jag hade småplock att göra. Promenad med Gunhild. Provmjölkning.

9.10. Gunhild o. jag for till Enköping på morgonen efter frukost och lämnade bilen i centralgaraget och åkte tåg till Sthlm, men jag for över Uppsala för att besöka bokföringsbyrån samt träffa Ulla Bardh, studentpastorn, som skall tala på "Arbetets dag". Gun o. jag åt tillsammans i Stockholm. Gick i affärer innan vi for ut till Farsta, där vi voro bjudna på fin middag hos Märta. Gäster af Klercker, dr Linds, Brehmers o. Henning o. Lene. Trevlig middag. Vi låg kvar på natten. Mycket kallt på Salta.

10.10. Vi återvände på f.m. till Enköping, gjorde uppköp samt fortsatte hem. Avlöning på kvällen. Kyligt. Plöjning.

11.10 Plöjning. Jag till Nykvarn efter billar på morgonen. Arbete i ladugården. Satte i fönster, där de gått sönder. Flyttade kor m.m. Promenad med Gunhild. Vi såg, hur svårt sådden har att komma upp.

12.10. Ledig lördag. Regn 8 mm. till vår stora tacksamhet. Gunhild o. jag på långpromenad i Solberga skog under regndur. Jag höll på i vedboden m.m. Stilla lördagskväll.

13.10. Söndag. Vi låg länge. Gunhild o. jag i kyrkan kl. 12 (ensamma deltagare). Senare for vi till Röda Kors-basaren i Mälby-gården och efter hemkomsten hade vi inbjudit Olle Insulander med söner på middag.

14.10. Bef.man ledig för älgjakt. Plöjning. Jag i vedboden under regnskurar. Något i trädgården. Gunhild o. jag cyklade till kyrkogården och planterade lökar på graven. Sakta kyligare men ännu +12°. På kvällen var Gunhild bjuden till Eva Hakelius tillsammans med Gertrud K. o. Inger Insulander, medan vi herrar var på rotary-middag. Vi åkte med Klingbergs.

15.10. Kyligt. Malm sjuk. Bef.man på jagt [sic]. Kekki klippte kor o. lagade redskap åt mig. Jag till stan på f.m. för att få hem delar till kreaturstak samt färg att måla svart i ladugården. Gunhild hade syförening. Vi gjorde en härlig promenad efteråt. Jag hade inspektör här för brandbesiktning av nya torken. På kvällen blev Gunhild plötsligt häftigt sjuk.

16.10. Milt och vackert. Bef.man ledig. Kekki i ladugården och klippte kor. Jag räfsade löv. Men fick också ett stort bekymmer att kämpa med, då jag pr brev fick återbud av Ulla Bardh som talare på Arbetets dag. Gunhild och jag på promenad för att se på den alltmer grönskande höstsäden. På kvällen var jag till Mälby-gården på ett upplysningsmöte ang. (momsen) mervärdesskatten. Blev sent.

17.10. Milt, sol och stilla fin höstdag. Jag till stan på morgonen efter mera färg till ladugården. Klippning av kor o. färgning i ladugården. Bef.man på taket till lilla logen. På e.m. promenad med Gun i Granlunds skog. Senare uppvisning av en femskärs-plog och fin traktor på åkern, där [mellanrum lämnat] växer och vi hunnit skörda halva fältet. På kvällen var jag åter till Mälby-gården. Nu på pastoratskyrkoråd.

18.10. Kyligare. Arbete i ladugården med klippning o. svartmålning. Arbete på "lilla logens" tak. Murare här och gjorde i ordning ångpannehuset till torken. Jag i trädgården. Promenad med Gun till Margretelund. Stefan Z. kom på kvällen från Linköping.

19.10. Ledig lördag. Kallt. Gunhild o. jag foro på f.m. till stan, bjudna på lunch till fru Adi Pallin tillsammans med grannar och ett antal gäster. På kvällen kom Märta, Gerd o. lill-Erik. De hade varit i Stigsbo och hämtat älgkött, som de begåvats med av arrendatorn.

20.10. Söndag. Gunhild o. jag i kyrkan kl. 10 på högmässa. Sol och vackert. Vi gjorde alla en långpromenad ned till sjön och sedan efter Strömsta-gränsen runt hela sjöskogen. På kvällen efter middag avreste Märta, Gerd o. lill-Erik i bil till Sthlm, medan Stefan stannade kvar hos oss över natten.

21.10. På morgonen avreste Stefan i sin bil till Sthlm, där han skulle ut på en flottans motortorpedbåt för att med andra ingeniörer följa fartygets olika organ i arbete o. rörelse. Sol och värme 9 +grader. Arbete på taket på "lilla logen". Kekki på vedbacken och Malm målade i ladugården. Gun o. jag till stan på f.m. Jag på rotary-lunch. Gunhild o. jag till stan på f.m. Jag på rotary-lunch. Gunhild o. jag besökte Olle Insulander på sjukhuset, där han opererats för bråck. Eljest var jag i trädgården och grävde.

22.10. Alltjämt milt. +15° varmt mitt på dagen. Arbete på taket. Plöjde "renfårar". På vedbacken. Jag räfsade löv. Till stan på e.m. efter en "nockplåt" som fattades på taket.

23.10. Alltjämt milt och vackert +7 grader. Plöjning av dikeskanter. Kekki började hugga i sjöskogen. Jag räfsade löv. Promenad med Gun. På kvällen åkte jag till hembygdsgården på sammanträde med delegerade för pastoratet.

24.10. Kyligt och lite snöbyar. Skogsinspektor Bogelid här och utsåg tillsammans med bef.man o. mig varest vinterns huggningar skall äga rum. Malm körde med en kultivatorharv på vårlanden vid Margretelund, vilka skall gödslas i vinter med kreatursgödsel (ingen träda). På e.m. Gunhild o. jag på promenad till sjön. Skördetröskan ute för rengörning [sic].

25.10. Blåsigt o. kyligt. Alla karlar samlade för att taga in 5 st. ungdjur, som tidigare vägrat att gå in i ladugården. Efter stora svårigheter lyckades vi till sist få in dem. I skogen. Kapade ved. Plöjde i trädgården m.m. Skördetröskan ute för fortsatt rengöring [sic]. Vi hade besök av bilförsäljare. Räfsade löv.

26.10. Ledig lördag. Regn hela eftermiddagen. Gunhild och jag for vid 12-tiden till Badelunda för att övervara jordfästningen av Karl Vässman, som så hastigt gått bort. Det hann att börja bli skymning innan akten var slut, varför vi återvände till Salta i fullt regn- och stormväder.

27.10. Söndag. Vi vaknade tidigt, ty vi var lite nervösa inför dagen: "Arbetets dag", hur det hela skulle avlöpa. Vi avreste alltså i god tid till Breds kyrka, där högtidsgudstjänsten skulle äga rum. Strax efter vår ankomst var ärkebiskopen Ruben Josefsson på plats jämte Teol. lic. K.M. Olsson. Ärkebiskopen predikade och jag jämte skådespelerskan fröken Envall läste vid altaret dagens bibeltexter. Kören sjöng och allt blev fint o. vackert. Mycket folk. I hembygdsgården Mälby blev det mindre folk men god stämning och fin sång av musikdirektör o. fru Eklund samt ett trevligt och fint föredrag av pastor Gunnar Weman. Så slutligen middag för kommittén, Ärkebiskop, Karl-Manfred [Olsson,] [Gunnar] Weman o. fröken Signe Enwall. Allt gick bra i lås och stämningen var god. Jag och Gunhild fick mycket vackra rosor av kommittén till tack.

28.10. Arbete i skogen. Tog in alla redskap i maskinhallen m.m. Jag räfsade löv. På e.m. kom grävskopan, som skulle gräva upp vattenledningen. Men han hade inte hållit på lång stund så tog han av själva sugledningen och vi blev utan vatten. Vi fick en montör från Kävra, men det var så många gamla rörledningar, att det tog mycket lång tid till sena kvällen i kolmörker och el-ljus, innan man fann rätt rörledning och provisoriskt lagat, så att vattnet kom tillbaka. Regn på kvällen. Jag var på rotary-middag och Axel o. Gertrud Klingberg åkte med mig.

29.10. Fortsatt arbete på vattenledningen och många svårigheter att övervinna tills strax på e.m. en grävmaskin gick sönder. En montör från Kävra också med hela dagen. Vi var utan telefon hela dagen också. Jag till Fröberga på morgonen för att ringa. Gunhild på syförening till fru Jansson Strömsta. Hällregn på e.m. Jag räfsade löv. Milt.

30.10. Arbete på vattenledningen, som blir alltmer svårbemästrat med berg och sten och omöjligt på alla sätt. Gunhild o. jag till stan på e.m. några timmar för inköp till helgen. Vi måste sätta upp lyktor vid vägen, som nu var uppgrävd. Omväg över magasinsplan.

31.10. Regn o. snöglopp, som omöjliggjorde allt arbete på e.m. Grävskopan makade igen den bit, som var färdiggrävd. Rörmokare här men han fick återvända snart, då intet kunde uträttas. Klippte kor i ladugården m.m. Jag på e.m. till Kekki, som motorsågade i sjöskogen. Förtvivlan över att intet blir uträttat och vintern börjar komma.

November 1968

1.11. På morgonen snötäcke som gick över stövelskaften, när man gick till ladugården. 1 grad kallt. Plogning av vägar samt utstakning av vintervägar. Allt arbete utomhus inställt. På e.m. for bef.man med vår bil till staden, sedan han satt på vinterdäck, för att från Vägförvaltningen få låna varningsskyltar att sätta ut vid den uppgrävda vägen vid flygeln. Även det el. ljuset krånglade på kvällen vid mjölkdags.

2.11. Allgelgonadagen. Gunhild o. jag i kyrkan kl. 10. Snöfall. Svårigheter på vägarna. Snöade hela dagen. Hämtade lektor Erik o. Margareta vid bussen vid Huseby på e.m. God middag, men innan en promenad i ruskvädret. Trevlig kväll.

3.11. Söndag. "Alla själars dag." Vid kaffet på sängen på morgonen råkade jag välta hela stora kaffekoppen direkt på mitt nakna bröst och det blev svåra smärtor och det beslöts att jag måste söka [läkarvård].

4.11. Kallt. Många svårigheter vid arbetet med vattenledningen genom det myckna vattnet i rörgraven. Erik körde på f.m. Margareta till Uppsalatåget. Sprängaggregatet från Vappa gick sönder och dom måste fara till Vappa och laga. Mycket litet utfört. Erik o. jag gick på e.m. till sjön i djup snö och sedan runt hela sjöskogen och såg på alla träd som knäckts av i snöstormen. På kvällen var jag till Brunnsholm på vägsammanträde. Hämtade Axel K.-berg på vägen.

5.11. Kallt. -8° på morgonen. Stora bekymmer med arbetet på vattenledningen. Bara berg, som måste sprängas och man kommer ingen vart. Enorma kostnader måste det bli. När vi äntligen kommit över landsvägen och skottat igen där och grusat, visade det sig, att kabeln till bef.mans blivit skadad och där fick de ingen värme, men allra värst att pumpen inte heller gick, så vattnet tog slut. Montör kom från Wallanders på kvällen och lagade proppar, så att vattnet kom igen, men kabeln var så skadad, att någon värme till bef.mans gick ej att få. Ja, så skulle jag köra Erik till tåget i Enköping på kvällen och när vi kom till Valla slutade motorn att dra, blev alldeles kraftlös, men vi kunde köra den på "ettan" sakta tillbaks till Salta. Så rusade Erik till Isakssons och fick Bertil Isaksson att köra honom till Enköping. Ja det tycks aldrig bli slut på motigheterna.

6.11. Samma kyliga väder. Vi hade sovit dåligt på natten. Arbetet med grävning av vattenledning fortsatte, men ingen sprängare kom. (Han skulle vara på Brunnsholm och spränga där.) "Knutte" Isaksson hjälpte mig att få gång på bilen. Det var en kabel som lossnat. Jag for till sjukhuset kl. 13 för omläggning av bandaget på brännsåret på magen. På kvällen var vi bjudna till Kurö på supé. Vi fick åka med Klingbergs dit.

7.11. Något mindre kyla. Arbetet gick mycket sakta med vattenledningsarbetet, ty Vappas sprängare kom sent, hade inte nog med dynamit, utan måste vänta sysslolös!!! Sotaren här och jag var med honom till Margretelund, så han kunde sota där och spisen blev användbar. På e.m. for Gun o. jag till Strängnäs med en krans till graven. På hemvägen stannade vi i Korsberg för att Gunhild skulle få prova en klänning.

8.11. Något mildare. Blott bergsprängaren från Vappa här. Både bef.man o. Malm på begravningar. Provmjölkning på morgonen. Jag till stan på e.m. på sammanträde med Mälarfiskarna (styrelsen). På kvällen var Gunhild o. jag till Enköpings-Näs på hembygdsföreningens tillställning. Blev sent.

9.11. Ledig lördag. Jag höll till i vedboden på f.m. Hämtade Rolf på e.m. vid tåget, men innan dess hade vi varit ute och gått till kyrkogården, Gunhild och jag. Trevlig kväll med Rolf, som snabbt hade gjort i ordning avlönings-listorna.

10.11. Söndag. Jag i högmässan på morgonen kl. 10. Promenad med Rolf både till sjöskogen och till Solberga skog på en gång i den djupa snön, som allt jämt ligger i skogen. Befalln.mans på kaffe på e.m. o. så körde jag Rolf till tåget vid sex-tiden på e.m.

11.11. Gunhild vaknade och skulle stiga ur sängen men ramlade och just som svimmade av och kände sig oändligt matt och kraftlös och kunde icke lyfta huvudet från kudden. Vi blev givetvis mycket oroliga och ringde efter Märta och Henning, vilka kom i taxi på f.m. ty Gunhild ville icke vara ensam. Så småningom kände hon sig lite bättre, sedan Henning pysslat om henne. Jag måste fara ifrån till stan och hämta pengar till avlöning samt besöka sjukhuset för omlindning av min brännskada. Senare efter hemkomsten avlöning och så åkte slutligen Henning o. jag in på rotary-middag, varifrån Henning fortsatte åter till Stockholm.

12.11. Gunhild något piggare och påklädd på e.m. Märta ställde i ordning och lagade mat o. s. v. Ute höll vi på med vattenledningen och äntligen kunde vi lägga ned plastslangen ända till vattenposten i trädgården och vi kunde åter få vatten i vårt hus. 2 st. män rörmokare här jämte grävskopan, som lade tillbaka jord över vattenledningen. På kvällen körde jag Märta till tåget och stannade på församlingsafton i Enköping, där Ärkebiskop Hultgren berättade om sin världsomspännande resa över alla kontinenter.

13.11. Vackert men kallt. Hur skall det gå med all höstsäd på ofrusen mark och tjockt snölager med skare på. Fru Kekki till Gun för instruktion o. hjälp. Kekki i skogen, tills motorsågen gick sönder. Sedan till stan med den. Malm i avloppsdiket mot Valla o. bef.man i ladugården. Kort promenad med Gun. Eljest plockgöra för mig.

14.11. Sprängare kom på morgonen i tro att det åter var grävt för sprängning. Lämnade sin maskin här för att återkomma på måndag. Jag till stan på f.m. för att hämta motorsågen och 1 säck jermin till sinkorna. Besök av skogskonsulenten, som tog med mig och bef.man till Solberga skog och där vi utmärkte ett område, som bör helavverkas och planteras. Promenad med Gunhild. Grävning i diket mot Valla. -6° på natten.

15.11. -8° på natten. Malm i diket mot Valla. Kekki i skogen. Jag klippte häckar. Kallt hela dagen. Promenad med Gun. Bef.man med fru avreste på e.m. på semester till Kanarieöarna med flyg. Jag hämtade Märta på kvällen, hon kom ensam från Sthlm. Gerd o. Rolf på Stigsbo för skogsangelägenheter. Gun o. jag promenerade som sagt ett tag. Märta hade ont i en fot, skavsår.

16.11. Ledig lördag. Vi låg länge. Rimfrost och kallt. Jag på promenad till sjöskogen. Trevlig dag o. afton med Märta.

17.11. Söndag. Vi låg länge. Lika kallt. Jag gick till högmässan kl. 12. Axel o. Gertrud K-berg betalade mjölk efter kyrkan. På kvällen kom Gerd ensam i bil från Stigsbo, där han vistats ensam i kylan i två dagar. Märta o. Gerd for efter middag åter till Sthlm på kvällen.

18.11. Mildare. Grävmaskin här, bergsprängare här och rörmontör här. Alltså återupptogs arbetet med vattenledningen. Eget folk bestod av Kekki. Jag till stan ett tag och betalade skatt samt bevistade rotary-lunchen.

19.11. Omkring 0-punkten. Bergsprängning o. grävskopa i arbete hela dagen liksom mina egna 2 mannar på vattenledningen. Jag sprang o. tittade hela dagen. På aftonen kl. 16.30 åkte Axel Klingberg o. jag i min bil med Knutte Isaksson som chaufför till stadshotellet. Vi var inbjudna jämte ett 50-tal andra av Handelsbanken till informationsmöte och middag. Det blev en trevlig tillställning och vi kom inte hem förrän efter midnatt. Jag tackade för maten.

20.11. Samma väder omkring 0 punkten. Grävskopa och bergsprängare. Kekki i skogen. Vår vattenpump från Torken gick sönder, så att jag måste åka till Kävra-montörerna och få låna en slaskpump och den tog bra med vatten. Sedan fick jag lov att nästan omedelbart klä om mig för att fara till sjukhuset för omläggning av min brännskada och där fick jag vänta hela eftermiddagen ända till klockan fem. Skandal!!

21.11. Samma väder. Samma gubbar arbetade på vattenledningen med sprängning och grävskopa. Berg hela vägen. Dessutom rörmontör här för fel på kranar i köket och på toilett hos Isakssons. Den måste bytas mot ny. Mycket kort promenad med Gunhild.

22.11. Samma väder +1°. Samma tröstlösa långsamhet med bergsprängning och grävskopa och rörmontör i dag. Kort promenad med Gunhild i det dåliga vädret.

23.11. Samma väder, +2°. Ledig lördag. Gunhild o. jag till stan på f.m. och gjorde uppköp. Mot kvällen fick jag bud från lagårn att en ko blivit hastigt sjuk. Jag tillkallade veterinär Larsson, som konstaterade en allvarlig förgiftning, antagligen från ensilaget, och han veterinären försökte med olika medel hejda förgiftningen. Kon dog strax sedan veterinären lämnat gården. En ung 5000-l-ko. Jag avstod från en middag till Strömsta för att i stället vänta på nödslakten från Uppsala. Det var ju inte lätt att i mörkret hitta vägen runt trädgården, då stora vägen var uppgrävd. Sorg o. förtvivlan.

24.11. Mildväder o. tidvis regn. Gunhild o. jag i högmässan på domsöndagen. Vilade oss och försökte trösta varann i alla tråkigheter med vattenledning o. förluster alla slag. Promenad på e.m. till Solberga ett tag.

25.11. Mildväder. Bergsprängare o. grävskopa åter här. Grävskopan gick sönder d. v. s. blev ur funktion några timmar, eljest gick allt som vanligt. Vi är nu framme vid ladugården och har börjat spränga mot tjänstebostaden för Kekki o. Isaksson. Rörmokare höll på hos Isakssons hela e.m. Gunhild o. jag på promenad på e.m. På kvällen åkte jag med Axel K. i hans bil in till staden på guvernörsmiddag i rotary.

26.11. Milt och regndur. Arbetet fortsatte med vattenledningen blott på f.m. av grävskopa och sprängarebas. De lämnade oss på obestämd tid med ofullbordat arbete. Tråkigt. Promenad med Gunhild till Oxbacken. Vi plockade lingonris till advent. Kekki sjuk.

27.11. Milt. Kekki sjuk. Malm körde grus m.m. Jag räfsade löv. Gunhild hade fönsterputsare här på e.m. På kvällen var vi bjudna till Olle Insulander på Spelbo, trots att Litje ännu var kvar i Holland för att utreda boet efter sin far. Och värden med söner skötte värdskapet fint.

28.11. Alltjämt milt och något regn. Blott Malm i arbete med gruskörning. Gunhild hade städdag med fru Kekki. En stor container här med kofoder.

29.11. Milt, regndur. Malm ledig. Kekki i skogen. Jag räfsade löv på morgonen. Senare for Gunhild och jag till stan för inköp till helgen. På kvällen hämtade Isaksson med vår bil i Västerås lektor Erik, som kom från Falun. Trevlig afton. Stefan hade tidigare kommit i sin bil från Linköping.

30.11. Ledig lördag. Promenader med Erik. Jag räfsade löv dessemellan. På middagen kom Märta, lill-Erik samt Rolf o. Birr i bil från Sthlm. Nya promenader. Trevlig adventsafton. Rolf och Birr hade en glad hemlighet att förtälja.

December 1968

1.12. Söndag. Sol och vackert med några graders kyla. I högmässan på 1sta söndagen i advent hade mycket folk samlats i kyrkan kl. 12, och från oss Gunhild o. jag, Märta, Stefan, lill-Erik samt Birr o. Rolf. Efter högmässan adventskaffe i skolan, där Gun, jag o. Märta var med. Promenader och glad samvaro. Stefan avreste strax efter middagen och senare for Märta, lill-Erik o. Rolf o. Birr. Nu följde också lektor Erik med i samma bil för att i Enköping taga tåget till Falun.

2.12. Några grader kallt. Bef.man återkommen till arbetet, brun o. präktig efter vistelsen på Kanarieöarna. Arbete i ladugården med flyttning av djur m.m. Körde bort lövhögar m.m. I skogen. Jag till Hollingsbo med bilen och fick stolen till förarsätet lagad. Var sedan på rotarie-lunch [sic] m.m. På kvällen beslöt Gun och jag helt hastigt att fara till Sthlm på kvällen. Gunhild hade fönsterputsare ute från Enköping och vi fick åka med i hans bil till station. Gunhild for till Farsta och jag for till S. Katharina.

3.12. Samma väder omkring 0°. Jag på Katharina. Gunhild hos Märta i Farsta.

4.12. Skönt väder. Jag på Katharina. Mamma Gunhild i Farsta.

5.12. Jag lämnade Katharinastiftelsen på morgon och återvände över Sthlm åter till Enköping, där jag deltog i uppvaktningen för fiskare Appelgren på Ålderdomshemmet och överlämnade guldnålen, den finaste utmärkelsen, till honom. Mycket högtidligt med 2 präster närvarande, flera styrelsemedlemmar från Sv. insjöfiskarna m.m. Gunhild kom senare till Enköping och bef.man hämtade oss. Samma väder.

6.12. Samma väder. På fryspunkten, mulet. I skogen. Trampade kring nysatta skogsplantor. Jag räfsade löv, bar ved m.m. Gunhild o. jag tog tallris samt liten gran till kyrkogården (graven). På kvällen var vi på syföreningsauktion i skolan, blev sent.

7.12. Ledig lördag. Kekki i ladugården. Kallare. Jag hämtade granris att täcka rosorna. På middagen vid 15-tiden for jag till stan och hämtade lektor Erik, som kom med tåg från Falun. Promenader med Gunhild o. Erik i Solberga skog. Vi hade skön adventskväll med Gun vid pianot. Erik o. jag for med en jul-en till graven i Strängnäs.

8.12. Söndag. Jag i högmässan kl. 10. Vi var blott två i kyrkan. Promenader och trevlig gemenskap med Erik. På e.m. vid 4-tiden körde jag Erik åter till tåget i Enköping. På kvällen kom Klingbergs över och betalade mjölken och hade mycket att tala om.

9.12. -10° kallt. Borrmaskin här och borrade. Han hade hjälp av bef.man o. Malm. Kekki i ladugården. Gunhild och jag i skogen och såg ut granar till trappan o. verandan. Senare åkte vi till stan. Hämtade pengar till avlöning m.m. På kvällen fick vi åka med Klingbergs till stan. Gunhild o. Gertrud bjudna till Signe Andersson o. vi två på rotary's middag, där det hölls parentation över vår så hastigt bortgågna [sic] kamrat tandl. Eric Svegrell. Blev sent hos Signe, där vi hämtade våra damer.

10.12. Något mildare. Arbete i skogen. Jag var ute och släpade fram julgranar. På e.m. var jag i sjöskogen och tittade på avverkningen där. Gunhild bakade skorpor, men vi hann med en gemensam promenad. Avlöning på kvällen.

11.12. Åter kallt. Nu var både bergsprängare o. grävskopa och rörmontör på plats. Bef.man o. Malm biträdde också och en 3 meter djup grop blev sprängd för septic-tank utanför Kekkis bostad. Jag körde grävskopeföraren till Hjulsta på kvällen, då han kom utan bil. Eljest var jag i Oxbacken och lade i hop stökved.

12.12. Kallt. Åter alla olika yrkesmän här för vattenledningen: Grävskopa, bergborrare, rörmontör och dessutom särskild montör med borraggregat för de stora septic-tanks cementringarna. Jag lade i hop stök. De andra sysselsatta vid vattenledningen.

13.12. Mildare. Körde halm på vattenledningarna. Kekki ledig, hans hustru sjuk. Jag lade i hop stök på f.m.. På e.m. lång promenad med Gunhild till sjöskogen. Vi plockade lingonris och såg på planteringarna. På kvällen fick jag åka med Louise Adlercreutz till Grönsöö på middag. Gun hade tackat nej på grund av trötthet.

14.12. Ledig lördag. Åter kallt. Jag lade i hop stök. Fick besök av Gun i skogen. Stilla lördagskväll.

15.12. Söndag. Vi låg länge. Gunhild o. jag i kyrkan kl. 12. En buss från Uppsala med kyrkobesökare, vilka serverades kaffe efteråt i skolan. Gunhild o. jag på promenad t. Granlunds skog. Stilla adventskväll.

16.12. Mildare. I skogen. Började köra fram massaved. Gunhild o. jag till stan för uppköp. Jag på rotary-lunch.

17.12. Dimmigt och grått. Arbete i skogen. Gunhild o. jag till sjukhus bägge två för undersökning. Dr. Nyström. Det tog tre timmar. Vi åt middag i stan. Milt.

18.12. Snöfall och blidväder. Arbete i skogen. Nu börjar de förfärliga räkningarna från alla yrkesmän vid vattenledningsarbetet. Räkningar från rörfirman 7000 kr, grävmaskin 5000 kr. Jag lade i hop stök. På kvällen for jag till Mälby-gården på sammanträde med församlingsdelegerade.

19.12. Blidväder o. snöslask i skogen. En ko sjuk. Veterinär här. Antagligen blir kon 3-spent. Juverfel. På e.m. jag till stan för att hämta Märta, men först var jag med julblommor till fru Liljestrand o. sedan på fiskarmöte ang. moms-beskattningen. Trevlig kväll med Märta.

20.12. Någon grad kallt. Arbete i skogen. Montör här för översyn av rörmjölkningssystemet, höll på hela dagen. Märta o. Gunhild julstädade o. bakade. Sent på kvällen kom lektor Erik med taxi från station via tåg från Falun. Trevlig afton, blev sent.

21.12. Ledig lördag. Bef.man avreste till Östergötland. Brevskrivning. Promenad med Märta, lektorn o. Gunhild. Rymdfärden till Månen startade i U.S.A. På kvällen kom Gerd o. lill-Erik, som nästan omedelbart startade vår bil för att köra lektor Erik till tåget f. v. b. till Sthlm, dit hans familj tidigare anlänt för uppköp. Familjen skulle följ. dag flyga till Österrike för att åka skidor.

22.12. Mildväder. Söndag. Jag i högmässan, ensam åhörare. Trevliga promenader. Jag hade för övrigt gått till och från kyrkan. Promenad slutligen med Gunhild i Strömsta skog. Blev sent på kvällen. Rymdfärden går planenligt.

23.12. Blidväder. Blott Kekki i arbete. Jag strödde sand på vägen till ladugården. Bar ved och for sedan till stan för att på rotary-lunchen hålla en julbetraktelse. Hade sedan många uppdrag att utföra. Gerd Z. var också med sin bil till stan. Och när jag kom hem hade Rolf och Birr nyss anlänt i egen bil, vilket var en överraskning för alla.

24.12. Milt. Vi hade alla mycket pyssel för oss på f.m. och på e.m. gick allt ritualenligt till med besök i ladugården allesammans för att hälsa god jul till djuren. Senare julmiddagen med Birger Tibblin och alla grötrim, Gunhilds läsning av julens evangelium, läsningen av Tomten och till sist fler julklappar än någonsin. Vi hann inte mer än sluta julklappsutdelningen med alla fina verser på paketen förrän det blev dags för Gunhild och mig att fara till den fina julnattsmässan med vacker sång av kör ifrån Villberga. Barnbarnen skänkte oss en utrustning t. elbelyst julgran [på magasinsgården].

25.12. Juldagen. Alltjämt mildväder och Märta, Gerd o. lill-Erik for kl. 7 till julottan i Teda. Efteråt kaffe på Salta för Klingbergs och Erland Klingberg. Då var även jag uppe liksom Rolf och Birgitta. Ron över helgen varade dock ej så länge. En ko blev sjuk och veterinär måste tillkallas och det dröjde länge, innan han kom. Promenader.

26.12. Vi låg länge. Jag i högmässan kl. 12. Skönt väder med något mindre snöfall. Rolf o. Birr hämtade i sin bil vid tåget Marianne Tiblin, som kommit hem från U.S.A. för att jula på Lidingö och nu även gjorde ett besök hos oss till vår stora glädje. Fin middag. Blev sent på kvällen. Bef.man återkom hem ifrån Östergötland.

27.12. Kallare. Snöbyar. Bef.man o. Kekki i arbete + ladug.karl givetvis. Rolf och Birr avreste i sin egna bil efter frukost. Jag visade Marianne ladugård o. tork m.m. Sedan for lill-Erik o. jag till stan i affärer. Innan vi hann hem hade Stefan kört Marianne till Strängnäs (Märta följde med), där hon avhämtades av vänner hon skulle gästa på Sela-ön. Men nu ringde Stefan, att han inte kunde få i gång bilen i Strängnäs, varför lill-Erik fick lov att med Gerd åka dit i vår bil och så draga igång bilen. Alltså till slut allt gott.

28.12. Ledig lördag. Snöfall och några grader kallt. Malm i ladugården. Mäta o. Erik ute på skidor. Promenader.

29.12. Söndag. Jag i högmässan kl. 10. Kyrkostämma efteråt. Märta o. Erik ute på skidor. Gunhild o. jag på promenad i sjöskogen, där vi mötte Stefan på väg från sjön. På kvällen återvände Gerd i sin bil till Sthlm och slutligen även Stefan i sin bil till Linköping.

30.12. Skönt vinterväder. I skogen. Jag till stan och betalade hypoteksräntor m.m. På rotary m.m. Mäta o. lill-Erik ute på skidor. Louise A-creutz kom med ett storslaget rosenträd på visit.

31.12. Mycket kallt. Snöfall. Snöplogning. Skidåkning. På kvällen var vi alla d. v. s. Gunhild, jag, Märta o. lill-Erik o. Rolf i kyrkan på nyårsbön. Inväntade det nya året. Spelbo's d. v. s. Litje och Olle följde oss hem efter kyrkan o. drack glögg. Jag hade hämtat Rolf vid 2-tåget fr. Sthlm. o. han gjorde upp avlöningslistor m.m.