Januari 1939

1.1. Jag i kyrkan. Kaffe hos Bagge. Ungdomarna på skidor i strålande sol. Promenader. Efter lunch foro Henning, Lene o. Marianne med hyrbil åter till station, vår egen bil hade fel på startmotorn. Märta, Erik o. jag på en strålande skidtur i våra egna skogar. På kvällen gingo vi med Erik till bussen.

2.1. Gödselkörning. Gun o. jag till stan med bilen för att få den lagad. Gunnar Anderssons flicka med för att söka läkare.

3.1. Gödselkörning. Snöfall, som under dagens lopp blev ymnigt. Födelsedagskaffe hos Ester Eriksson i Borgs (50 år). Senare på kvällen voro vi på kaffe hos Frida o. Niko Granberg med thé hos Emil o. Hildur Swensson. Måste lämna bilen vid Ingeborg på grund av snöhinder.

4.1. Tröskade bl.säd från lilla logen o. från stolpladan. Snöplogade m.m. Jag till Ingeborg på kvällen efter bilen.

5.1. Tröskade bl.säd från hjälmen. Jag till staden. Hämtade Axel vid Uppsalatåget o. senare på kvällen Erik vid bussen. Märta o. Erik åkte skidor i strålande månsken. Vi voro till Pers grav på kvällen. Kallt.

6.1. Trettondagen. Kallt o. strålande vinterväder med snötyngda granar. Axel o. jag till Jordsberga. Besök av försäkr.tjänsteman Holm från Sjogsta. Stilla helgdagskväll.

7.1. Körde foder o. ved. Axel o. jag åkte till Uppsala. Snökedjorna trasslade. Jag på förvaltningsutskottssammanträde. Middag med Axel på Gillet. Återvände ensam till Salta. Erik hade besök av 5 st. studentkamrater från Strängnäs, vilka stannade på supé och rätt sent, varefter Erik körde dem i bil till Strängnäs, där han själv övernattade.

8.1. Söndag. Jag åkte skidor med Ingeborgsungdomar. Sedan åkte vi alla till Hacksta, där det var storartad mottagning med anledning av Eva Nilssons 40-årsdag. På kvällen åkte Erik åter till Stockholm.

9.1. Tröskade bl.säd från stolpladan. Jag hade fattigv.sammanträde på e.m. Snöyra.

10.1. Tröskade bl.säd från stolpladan. Märta o. jag till staden. På e.m. hämtade jag Sjogsta-borna till Salta på kaffe. På kvällen voro Gun o. jag till Bagges på stor fest med mycket folk. Snöyra.

11.1. Tröskade bl.säd. Märta o. jag åkte skidor ett tag. På e.m. körde jag henne till Vappa, varifrån hon skulle åka till Uppsala i bil med Insulanders. Hon var bjuden på stor middag till Dahlboms. Avlöning.

12.1. Tröskade slut på bl.säden. Körde rotfrukter. Jag åkte skidor till Ingeborg ett tag. Gun till skolan på julgransfest. På kvällen voro vi bjudna till Prästgården på julfest.

13.1. Regn o. töväder. Körde hem hö från Stolpladan. Kontorsarbete.

14.1. Körde hö. Märta o. jag åkte skidor ett tag. På kvällen hämtade jag kommitterade för kyrkobröderna i Enköping Anderberg m. fru o. Stenvall. Kyrkoh. Emil Johansson Vallby med fru hade Sandegrens med sig.

15.1. Söndag. Gun o. jag i kyrkan. Senare foro Klingbergs med Märta o. mig på skidor till Haga slott, där kaffe intogs.

16.1. Regn. Gödselkörning på f.m. Magasinsgöromål på e.m. Gun o. jag till stan med Märta, som fortsatte till Sthlm för att deltaga i Svensk-Tyska föreningens fest. Vi hade på kvällen Hacksta och Ingeborgs-borna på kaffe.

17.1. Starkt töväder. Körde ut halm från stack till gödselhögarna. På e.m. körde vi vete från stolpladan o. tröskade samt körde ut halmen i Badstuhagen. Råttorna hade ätit upp halva banden.

18.1. Körde o. tröskade vete som föreg. dag. På kvällen åkte Gun o. jag till Enköpings kyrka o. åhörde ett föredrag i bibelveckan.

19.1. Körde o. tröskade vete från hjälmen på f.m. På kvällen foro Gun o. jag till Haga slott på en subskriberad tillställning.

20.1. Tröskade vete från loggolvet. Gun o. jag till stan. Jag hade senare besök av O. L. Tibbelin, förr i Valla. På kvällen besök av Herr Klingberg. Gun for till Hacksta på stor damsupé.

21.1. Körde bort gammal halm för att bereda stackplats. På e.m. foro vi alla till stan o. hämtade Erik o. Märta, vilka kommo från Stockholm.

22.1. Söndag. Jag i kyrkan. Regndusk. På kvällen for Erik åter med bussen. Vi hade då firat hans 20-årsdag i förväg.

23.1. Regndur o. snöslask. Körde ut gammal halm. Alla damerna till Fru Malm på 70-årsfest.

24.1. Samma förskräckliga väder. Tröskade vete. Jag till skolan på skolavslutning. På kvällen voro Gun, Märta o. jag till Strömsta på stor avskedsmiddag.

25.1. Kl. 6 på morgonen uppvaktade jag G. Gustafsson Sjogsta på hans 50-årsdag. Vetetrösk. Samma regnväder. Jag körde på morgonen Mamma E. o. Gun till tåget f. v. b. till Domnarvet. På kvällen var jag på kyrkobrödernas sammanträde i Enköping.

26.1. Tröskade vete på f.m. Gjorde i ordning till statuttag m.m. På e.m. var jag till stan med Märta o. hämtade Gun. Alltjämt regn o rusk.

27.1. Snöfall. Körde hem rotfrukter. Körde foder m.m. På e.m. körde jag Märta till tåget. Hon skulle från Sthlm åka bil till Tyskland. Senare var jag till prästgården på bibelstudium. Assistent.

28.1. Hämtade kokfru på morgonen. For med assistentens grejor till Uddala. Köpte blommor till middagen på Målhammar. Till Strömsta o. gratulerade Carl på namnsdagen. På kvällen foro Gun o. jag till "Gästis" i Enköping på Gunnar Gustafssons 50-årsfest, som varade till kl. 1 e.m. [Sic.] Tröskade vete. Kallare.

29.1. Söndag. Jag hämtade Erik vid bussen på morgonen. Mässfall i kyrkan. Hämtade Axel vid e.m. bussen. Elin o. Johannes Swensson anlände i bil vid 5-tiden. Så gick avskedsmiddagen för Klingbergs av stapeln kl. 6.30 e.m. (Strömsta, Hacksta, Vappa, Kihl, Kurö, Thulins, Vibergs m. fl). Strålande väder.

30.1. Jag körde på morgonen Axel o. Erik till tåget. Affärer i stan. Gun o. jag trötta. Körde hem ved o. högg ved. Malning. Bef.mans på kaffe. Hitlers tal på kvällen.

31.1. Tröskade vete. Brände halmen. Strålande väder. Gun hade gårdens fruar på kaffe.

Februari 1939

1.2. Tröskade vete. Brände halmen. Slut med höstvetet. Jag körde Gun till Strömsta på kvällen, medan jag var i prästgården på bibelförklaring. På f.m. gick jag till Södergrans o. såg på isupptagning m.m.

2.2. Började tröska vårvetet. Brände halmen. På kvällen voro Gun o. jag med bef.mans på bio. Töväder o. sol.

3.2. Fläktade frö på logen. Högg standtort [?] i sjöskogen m.m. Gun o. jag till staden. På kondis med Ingeborgarna. På kvällen voro vi till Hacksta på kaffe. På e.m. var jag till Melker Andersson. Töväder o. sol.

4.2. Körde hem bränsle. På logen. I skogen o. högg standtort. Gun på bjudning till fru Anna-Lisa Bagge. Jag hämtade Erik vid 5-bussen.

5.2. Söndag. Erik o. jag i kyrkan. Sommarväder. Vi gingo till sjön. På kvällen körde vi Erik till bussen igen.

6.2. Tröskade vårvete. Starkt töväder. Gun o. jag åkte med Klingbergs till Vallby prästgård på middagsbjudning.

7.2. Körde bort en halmstack, som blåst i kull. Starkt töväder. På kvällen voro Gun o. jag till Kurö på middag. Jag hade tidigare kört bef.mansgumman till sjukstugan. Ont i benet. Sommar.

8.2. I skogen o. högg. Sommarväder o. stark blåst. Jag till stan på vägstämma. Sommar.

9.2. Tröskade vårvete. Gun o. jag på stor middag till Thulins. Värmemontör här. Sommarväder o. hällregn.

10.2. Tröskade vårvete. Gun o. jag till stan. Avlöning. Sluttröskat på den största veteskörd, som Salta någonsin haft, vilket med ödmjuk tacksamhet noteras.

11.2. Körde ved och foder. Sommarväder. Jag till stan på polissammanträde. På e.m. for Gun o. jag jämte befalln.man med fru till Vesterås, där vi bjödo dem på bio, kaffe och slutligen supé på Klippan.

12.2. Söndag. Gun o. jag i kyrkan. Sommarväder o. solsken. Vilade oss hela dagen.

13.2. I skogen o. högg. Jag på elektr. sammanträde på Målhammar. Senare foro Gun o. jag till staden o. hämtade Mamma E., som återkom från Domnarvet. Kall blåst.

14.2. Tröskade klöverfröet. Kallare o. sol. Jag i skogen. Gun o. Mamma E. på syförening till Strömsta.

15.2. I skogen o. högg standtorrt [sic]. Gun till stan (sömmerska, hårfrisörska m.m.). Många till stan. Strålande sommarväder. Gun o. jag på stor middag till Hacksta. Snödroppar utslagna.

16.2. Regnväder. I skogen o. högg. Nötte frö. På kvällen på koralafton i skolan.

17.2. Nötte frö. I skogen o. högg. Jag for till Uppsala på förvaltningsutskott. Gemensam middag efteråt. Senare åt jag åter middag med Axel o. Dahlboms. På bio.

18.2. Körde hö från lilla logen. Nötte frö. Sommarväder. Eljest voro vi i stillhet.

19.2. Söndag. Gun, Mamma E. o. jag åkte bil till Strängnäs o. bevistade högmässan i Domkyrkan. Drucko sedan kaffe med faster o. Erik på Skogshyddan. Erik hade nämligen rest fr. Sthlm till Strängnäs på Frykstams förlovningsmiddag. Vi åkte senare åter till Salta.

20.2. Gjorde i ordning till iskörning på vagn i den genomblöta skogen o. med is så usel att man knappt tordes gå på den. Gun körde Erik till station. På kvällen var jag på kyrkobröderna o. senare med Gun på R.L.F. fest i föreningshuset.

21.2. Iskörning. Jag med i stacken. På kvällen hämtade vi Märta, som kom direkt från Tyskland.

22.2. Iskörning. Jag med i stacken. Töväder.

23.2. Iskörning. Slutade köra de tunna isbitarna, som på vagnarna slogos sönder i den bottenlösa skogsvägen. Besök av Klingbergs. På kvällen kommo Hacksta-borna på kaffe.

24.2. Körde spån på isstacken. I skogen o. högg. Jag till staden i affärer. På kvällen till Svinnegarn på pastoratskyrkoråd.

25.2. Körde hem rotfrukter. Körde foder. Jag i skogen o. till skolan ett tag. På kvällen voro vi till Vappa på stor middag.

26.2. Söndag. Märta, Mamma E. o. jag till kyrkan. Schuberths på kyrkkaffe. Märta o. Mamma E. hämtade Erik vid tåget. Han hade nu slutat sin exercis. På kvällen voro vi alla till Hacksta på kaffe.

27.2. I skogen o. högg. Jag till staden på förtroenderåd i Mjölkcentralen hela dagen med lunch på stadshotellet. Senare voro vi bjudna allesammans till Kihl på avskedsmiddag för Klingbergs.

28.2. I skogen o. högg. Jag åkte bil till Uppsala på Försökskommitténs sammanträde med middag efteråt på Gillet. Hälsade på Axel ett tag. Sommarväder. Gun hade syförening.

Mars 1939

1.3. I skogen o. högg. På kvällen voro vi hos bef.mans på kaffe.

2.3. I skogen o. högg. På kvällen voro Gun o. jag till skolan på koralafton med kaffe hos Bagges.

3.3. I skogen o. högg. På kvällen var jag till Melker A. angående statistiska uppgifter.

4.3. Gjorde i ordning till trösk. Körde bränsle m.m. Jag till stan på tingshusbyggnadsskyldiges sammanträde. Hämtade Erik vid bussen på e.m. På kvällen voro Gun o. jag bjudna till Signe Andersson på fin hummersupé.

5.3. Söndag. Vi voro alla i kyrkan. Lärkan sjöng o. det var en riktig sommardag. Promenader. Vi hade hela söndagsskolan på kaffe, musik o. sång.

6.3. Tröskade havre från lilla logen. Jag på auktion till St. Kihl. Skjutsade Emil S. Senare var jag på kyrkobrödernas möte i Enköping.

7.3. Tröskade havre. Flera sjuka. På kvällen hade vi revision o. fattigv.sammanträde.

8.3. Tröskade havre på f.m. Flera sjuka. Klingbergs drack avskedsthé innan de lämnade Strömsta för sista gången. På e.m. körde foder m.m. Gun till tandläkare o. jag på sammanträde i staden. På kvällen voro vi alla till Sandegrens på thésupé.

9.3. Tröskade slut på havren på f.m. som gav ett lysande resultat, minst 17de kornet av stormogulhavren. Jag körde in Spångberg till sjukhuset. Gun till tandläkare. På kvällen åkte vi alla till Vesterås på bio och sedan åkte vi med Schuberths till Kurö o. drucko thé. Assistent.

10.3. Körde hem sista rotfruktsstacken. Körde hem ved. Flera sjuka. Avlöning.

11.3. Körde o. kapade ved till värmepannan. Märta o. jag till staden o. hämtade Erik. På e.m. voro vi alla bjudna till Vappa på stor supé.

12.3. Söndag. Gun, Märta o. jag i kyrkan. Promenader. Märta o. Erik åkte till Lundby i Tillinge o. gästade familjen Ingelsson, där en hel buss med studenter från Uppsala voro församlade till sång och dans.

13.3. På magasinet och öste upp säd. Erik sjuk. Jag i skogen. Vi körde hem långved från sjöskogen. På kvällen hade vi middag (välkomstmiddag) för Gertrud och Axel Klingberg samt för Eva och Axel Nilsson.

14.3. Erik for på morgonen. Körde standtorrt virke från sjöskogen till hushållen. Gun på syförening i prästgården.

15.3. Något kallare. Flera karlar till stan. Körde hem långvirke från Solberga skog. På kvällen voro Mamma E., Gun o. jag på kyrkobrödernas församlingsafton.

16.3. Kallt o. blåsigt. Hitler tog hela Tjecko-slovakien. Körde hem långvirke från Sjöskogen. Jag hade sammanträde med Gillets styrelse o. supé efteråt för dem.

17.3. Kallt o. blåsigt. Körde hem långvirke från Solberga skog. Jag i skogen.

18.3. Körde hem småved till vedboden. Körde hö m.m. Jag fick besök av ombudsman i slakteriorganisationen H. Johansson samt av ombudet i barnav.förbundet fröken Troeng. Erik hämtades vid bussen. Senare foro vi alla över till Strängnäs o. hälsade på faster, där vi drucko kaffe.

19.3. Söndag. Gun o. jag i kyrkan. Erik o. jag på långpromenad runt Ingeborg. Eljest voro vi hemma.

20.3. Började köra gödsel på vagn. Gun o. jag åkte till Stockholm. Erik följde med till Enköping. Besökte i Sthlm lantbruksveckan, shopping m.m. Gun besökte fastrarna o. jag var ett tag hos Holmins. Senare besökte Gun o. jag Nya teatern där vi sågo en Kaj Munk pjäs. Åkte efter supé på Kronprinsen hem på natten.

21.3. Gödselkörning. Jag till stan på förtroenderåd i Mjölkcentralen, som varade hela dagen nästan. Lunch på hotellet. På kvällen hade jag styrelsesammanträde med R.L.F.

22.3. I skogen. Gödselkörning. Mamma E., Gun o. Märta till Signe Andersson på stort kafferep.

23.3. Gödselkörning. Jag i skogen på f.m. På e.m. åkte jag till Hjulsta i R.L.F. ärende. Senare med ombudsman H. Johansson till Bred i slakterifrågan.

24.3. Gödselkörning. Jag på R.L.F. möte i Enköping hela dagen med middag på hotellet. Gun till stan till tandläkare o. hämtade faster på hemvägen. På kvällen voro Mamma E., Gun, Märta o. faster på bio. Jag var på filmförevisning i föreningshuset, en slaktfilm.

25.3. Marie beb.dag. Jag hämtade Axel o. Erik vid bussen. Var sedan i kyrkan o. hade stämma. Promenader med Axel. På e.m. voro Gun o. jag bjudna till Vappa på middag med anledning av slöjdkursens avslutning. Professor Lundell med dotter var där. Axel for på kvällen.

26.3. Söndag. Mamma E., faster, Märta, Gun, Erik o. jag i kyrkan. Sedan promenader i skogarna. På kvällen spelade vi kort m.m.

27.3. Körde gödsel. Mamma E. o. Märta foro med faster till Strängnäs och återvände på kvällen. Erik for på morgonen med bussen.

28.3. Kapade ved. Jag hade hushållningsgillets sammanträde på e.m. Körde in bef.mans mamma till sjukstugan. Gun o. Märta på syförening. Helmer Johansson här på e.m. o. började tapetsera i salen.

29.3. Kapade ved. Kumlin här o. sprängde sten. På kvällen voro vi alla till Strömsta på kaffe tillsammans med Hackstas.

30.3. Bef.man till stan på läkarebesök. Började köra sten på trädan. Reparation i salen. På kvällen voro vi på kaffe hos bef.mans.

31.3. Körde sten. Jag hade pensionssammanträde på e.m.

April 1939

.1.4. Körde sten m.m. Jag i skogen. Märta till stan.

2.4. Söndag. Mamma E. o. jag i kyrkan. Erik kom (med bussen), gick från station. Gun o. jag foro på J.U.F. fest i Enköpings kyrka med supé på stadshotellet.

3.4. Körde sten på f.m. Började sprida gödning i hagarna. På e.m. var jag till Sparrsätra o. öppnade en jordbrukskurs.

4.4. Jag till stan på slakterimöte. Senare voro vi alla till Oscar Swensson på kaffe o. slutligen Gun o. jag till Enköpings-Näs prästgård på invigning av prästgården. Jag hade fått ryggskott i stan.

5.4. Jag låg i ryggskott.

6.4. Erik hämtades. Märta till stan. Senare kom Henning o. Lene i bil med alla barna. Gun o. jag samt Märta o. Erik till kyrkan på nattvardsgång. Erik for sedan direkt till fjällen på kvällen. Fick åka med Granbergs.

7.4. Långfredag. Vi voro i kyrkan. Sedan till sjön. Jag låg i ryggskott. Vackert väder. Hacksta-borna här.

8.4. Jag låg i ryggskott. På kvällen voro Gun, Märta, Lene o. Henning till Hacksta.

9.4. Påskdagen. Henning o. Lene m. fl. i kyrkan. Promenader. Jag låg i ryggskott.

10.4. Ann.dag påsk. Jag låg. Besök av Schuberth.

11.4. Sådde gödning. Gun på syförening. Jag på dikningssammanträde i Gumlösa. Henning for till Stockholm.

12.4. Sådde gödning. Började harva i vårlanden. Jag åkte bil till Uppsala på förvaltningsutskott. Sedan for jag med Axel till Stigsbo, Axels nya ställe. Senare åto vi middag på Gästis. Jag återvände på kvällen. Lene hade under dagen besökt Stockholm.

13.4. Jag på taxering i Enköping. Regndur. Stannade sedan på Sparbankssammanträde med middag.

14.4. Vårbruk. Började så ärter på Enberga stenskifte. Lene o. barnen foro tillbaka till Domnarvet. Gunhild följde med dem dit.

15.4. Vårbruk. Sådde ärter. Jag till stan på e.m. på hingstföreningens sammanträde.

16.4. Söndag. Mamma E., Märta o. jag i kyrkan. På e.m. åkte vi över till Strängnäs o. hälsade på faster.

17.4. Vårbruk. Agronom Knutsson här o. lade ut ärtförsök. Insulander o. Claes Lagerfelt kommo o. stannade till lunch.

18.4. Vårbruk, sådd. På e.m. var jag på Kyrkobrödernas sammanträde i Kävra.

19.4. Vårbruk. Sådd.

20.4. Vårbruk, sådd. Märta till stan o. hämtade Gun, som återkom från Domnarvet. På kvällen voro vi på stor middag på Kurö. Erik S. fyllde 35 år. Regn på kvällen.

21.4. Vårbruk, sådd. På kvällen besök av Karl Robert Vässman, Myrberg Lundby samt en elektr. montör, vilka hade åter besökt Teda kyrka. Assistent.

22.4. Vårbruk. Sådd. Mamma E. o. jag körde assistentens grejor o. fortsatte sedan till Enköping, där vi hämtade Erik vid tåget. Han kom brun från sin fjällfärd.

23.4. Söndag. Gun o. jag i kyrkan. Besök av Hofvings. Senare voro Gun o. jag in till Filadelfia-församlingens barnfest, inbjudna av pastorn där. På kvällen åkte Erik åter med bussen till U. Regnskurar hela dagen. Märta sjuk.

24.4. Regnskurar. Plöjning på trädan. Körde upp sista hö på skullen m.m. Jag gick ned till Strömsta på e.m. o. hälsade på Klingbergs. Märta sjuk.

25.4. Plöjning på trädan. Fortfarande regndur. Barkade stör. Pierre kom hit o. lade ut gödslingsförsök. På e.m. gick jag till Målhammar på elektr. sammanträde (bilen startade icke). Gun var på syförening. Märta sjuk.

26.4. Snölandskap på morgonen. Kvarnuttag. Barkade stör m.m. Snöregn hela dagen. Jag till stan ett tag på e.m. o. fick nytt batteri i bilen. Stannade på Ingeborg på hemvägen. Kaffe där.

27.4. Plöjning på trädan. Barkade stör. Högg ved. Körde ut smörja från vedbackarna m.m. Körde slanor till Prästgården i o. f. sågning.

28.4. Började åter med vårbruk o. sådd. På e.m. åkte jag med Mamma E., Gun o. Märta till Uppsala. Åkte sedan med Axel till hans nya egendom Stigsbo och återvände sedan till U. för att kl. 4 bevista ett kommittesammanträde inom F.U. på Slottet.

29.4. Vårbruk, sådd. Strålande väder. Jag åkte på morgonen med Gun, Mamma E. o. Märta till Stockholm, där jag bevistade slakterisammanträde. Besökte fastrarna. Var på bio m.m. o. återvände på kvällen till Salta.

30.4. Söndag. Jag i kyrkan. Besök av hemkonsulenten fru Ingeborg Högstedt-Jonsson med man. Hemma hela dagen. Gunhild sur o. ond.

Maj 1939

1.5. Allm. fridag. Jag i trädgården. Kallt. På e.m. foro Mamma E., Gun o. Märta till Vallby prästgård. (Kyrkobröderna.)

2.5. Sådd o. vårbruk. Jag till staden. Växelomsättningar. Besök av Karl Leonard Karlsson, som jag måste köra till stan på kvällen. Kallt.

3.5. Vårbruk. Sådd. Kallt. Slutade med tractorn.

4.5. Slutade sådden. Mamma E., Gun o. Märta till staden. Jag i trädgården.

5.5. Stängde gärdesgårdar. Vältade. Kallt. Jag i trädgården. Gun o. Märta till staden.

6.5. Stängde gärdesgårdar. Vältade. Jag till stan på elektr. sammanträde. Erik kom med bussen. Promenader.

7.5. Söndag. Jag i kyrkan. Klingbergs på kyrkkaffe. Promenader. Erik for på kvällen med bussen.

8.5. Vältade. Stängde gärdesgårdar. Jag i trädgården. På kvällen kommo Hacksta-borna o. senare Klingbergs.

9.5. Plöjning på trädan. Märta o. Gun till stan då budet kom från Uppsala, att Erik låg svårt sjuk på Akad. Sjukhuset. Jag åkte hyrbil till Enköping o. hämtade Gun, varefter vi åkte till Akad. sjukhuset. Stannade i Uppsala på natten. Sutto hos Erik.

10.5. På e.m. då Erik var avgjort på bättringsvägen återvände jag med bilen hem. Axel följde med till Örsundsbro. Gunhild for senare med tåget. Höllo på med dikesjord.

11.5. Plöjning. Jag i trädgården. Stängning. Mamma E. o. Märta foro till Strängnäs o. gratulerade faster. Sågning.

12.5. Plöjning. Stängning. Gun o. Märta till staden. Jag i trädgården. Assistent.

13.5. Plöjning. Stängning. Jag på taxering. Var först till Gumlösa ett tag för att resonera om dikning. Märta for till Uppsala för att hälsa på Erik o. han fick följa med hem till vår innerliga glädje. Fick en fölunge.

14.5. Söndag. Kyrkstämma. Sandegrens på kyrkkaffe. Promenader i strålande sol. På kvällen åkte vi alla till Tibble i Badelunda, men där var ingen hemma.

15.5. Stängning. Märta körde Erik o. befalln.mans Signe till station. Hon skulle till Akad. sjukhuset. Jag i trädgården.

16.5. Gjorde i ordning potatislandet. Jag i trädgården. Mamma E. o. Gun till stan.

17.5. Stängning. Märta o. jag åkte bil till Sthlm, där vi gjorde uppköp till bröllopet, besökte Ersta sjukhus o. slutligen bevistade kamratmöten. Jag på Strengnenses middag på Strand o. Märta på sitt möte. Vi återvände på natten till Salta.

18.5. Kr. Himmelsf.dag. Regnskurar hela dagen. Jag i kyrkan jämte Gun o. Märta. På e.m. voro vi bjudna till Gamla Nynäs på namnsdagskaffe till Hofvings.

19.5. Stängning m.m. Jag till Uppsala i bil med bef.man. Systembolagets stämma. Erik medföljde hem. På kvällen voro vi till Hacksta.

20.5. Stängning. Jag till stan på sammanträde med Gillets styrelse. Gun o. Märta medföljde.

21.5. Söndag. Märtas 1sta lysningsdag. Kaffe för många, och många presenter. Promenader. Strålande väder.

22.5. Potatissättning. Strålande väder. Kokfru här. Erik for med tåg till Domnarvet. Jag i trädgården. Släppte ungdjuren o. på vallen korna.

23.5. Potatissättning. Veterinär här o. kastrerade fölungen. Jag i trädgåren. Strömstas här på kvällen.

24.5. Strålande väder. Började med sten på trädan. Födelsedagskaffe för Insulander, Ingeborgare, Schuberths o. Klingbergs.

25.5. Stenkörning på trädan. Erik återkom från Domnarvet.

26.5. Stenkörning. Jag åkte i strålande sol till Örsundsbro, varifrån jag åkte med tant Elisabet o. Axel till Stigsbo o. åter över Nysätra.

27.5. Stenbrytning. Jag i trädgården o. med Gun till staden. Regndur o. skurar.

28.5. Pingstdagen. Jag i kyrkan. Märtas 2dra lysningsdag med mycket presenter och besök av Hakon Swenssons, Ellen, Johannes o. Elin, Arne o. Ingalill, Hackstas, Sandegrens o. Hillevi. Promenader. Kallt.

29.5. Annand. Pingst. Strålande väder. Erik for till Strängnäs med bilen på e.m. Kyrkobrödernas möte på Salta med högtidlig avslutning i kyrkan. Vacker kväll.

30.5. Började plöja på trädan. Gun o. Märta på syförening. På kvällen fattigv.sammanträde.

31.5. På trädan. Gun o. Märta till stan.

Juni 1939

1.6. På trädan. Jag till Uppsala på Hushållningssällskap. Erik medföljde. Vi återvände på kvällen. Erik for till Strängnäs senare.

2.6. På trädan och på bygget. Erik återkom på natten från Strängnäs.

3.6. På trädan och på bygget. Jag till Uppsala på Nykterhetsnämndssammanträde. På kvällen voro vi alla till Ingeborg på kaffe. Kyligt.

4.6. Trefaldighetssöndag. Alla i kyrkan utom Gun. Kaffe för Teda syförening. Promenader. Kyligt.

5.6. På trädan. Jag hämtade kokfrun på morgonen. Flera i köket till hjälp. Gun o. jag till stan. Fullt arbete till bröllopet.

Brudparet. Fler bilder från bröllopet återfinns i Liber.

6.6. På trädan. Arbete för bröllopet. På kvällen kommo Gerd o. hans broder Hans Zenker. Besökte kyrkan på kvällen.

7.6. På trädan. Arbete för bröllopet. På kvällen kommo Elisabeth Zenker och hennes dotter Hertha. Klingbergs Mackmyra o. Hacksta-borna på besök liksom även Vappa-ungdomen.

8.6. Den stora bröllopsdagen. Jag högg björkar o. smyckade kyrkan m.m. Erik åkte efter serveringspersonal. Hämtade folk o. gäster hela dagen. Faster och tre herrar bodde i flygeln, Henning o. Lene med Marianne på gästrummet o.s.v. Vigselakten i kyrkan mycket högtidlig o. sedan bröllopsmiddagen mycket lyckad med många strålande tal. Senare dans o. förfriskningar o. till sist nattsexa, då brudparet redan avrest i bil till Västerås.

9.6. På e.m. hade vi middag för allt folket, vidare voro kantorerna med fruar inbjudna jämte kyrkoherde Emil Johanssons med familj. På förmiddagen avreste Henning o. Lene med Hans Zenker till Domnarvet. Alla gäster utom Elisabet o. Hertha lämnade oss. Brudparet återkom på e.m.

10.6. På trädan. Jag till staden. Hertha medföljde. Stark storm o. svår torka. Eljest voro vi hemma.

11.6. Söndag. Vi voro alla i kyrkan. Senare foro Mamma E., Elisabet, Hertha, Erik o. jag till Strängnäs o. Gripsholms slott. Kaffe där. Blåst och torka.

12.6. På trädan. Samma blåst o. torka. Vi voro till staden med lånat porslin m.m. från bröllopet. På kvällen foro Märta och Gerd till Tyskland.

13.6. Samma oerhörda förödande torka. På e.m. foro Elisabet o. Hertha till Domnarvet. På kvällen var jag på polissammanträde på Tingshuset. Gun medföljde till Vappa för att återlämna silver. Vi åto supé där.

14.6. På trädan. Gun o. jag samt Mamma E. o. Erik till Stockholm i bil. Jag på slakterisammanträde och senare på Skansen. Hos fastrarna. På kvällen en smula regn. Lyckad resa.

15.6. På trädan. Jag i trädgården. En stilla dag.

16.6. På trädan o. vid bygget. Gun o. jag till Strömsta på visit o. senare på e.m. voro vi alla till Hacksta på kaffe.

17.6. Erik o. jag åkte bil till Strängnäs. Erik fortsatte till Julita. Jag på studentmöte (30 år) med middag på stadshotellet.

18.6. Söndag. Jag återvände med buss. På kvällen voro vi bjudna till Strömsta på kaffe. En smula regn på morgonen.

19.6. Jag var på vägstämma o. sedan på dess bussfärd inom distriktet med förfriskningar vid Skokloster och middag på Sigtuna stadshotell. Kolossal värme och torka.

20.6. Gun o. jag åkte bil till Mackmyra, och efter frukost där till stiftsmötet i Gevle. Föredrag o. gemensam middag på hotellet. Vi bodde på Mackmyra.

21.6. På stiftsmötet i Gävle. Kolossal värme. Många föredrag m.m. Besågo Mackmyra m.m.

22.6. Vi åkte på morgonen över Sandviken till Borlänge o. Rommehed, där utställningen besågs. På e.m. middag hos Hennings. Där voro då även Carl Klingberg, Vässmans o. Vibergs. Sedan åkte Gun o. jag på natten åter till Salta i den oerhörda trafiken.

23.6. Midsommarafton. Faster kom med buss. Senare kommo till Erik förlovade paret Frykstam samt Greve Cronstedt. Dessa ungdomar besökte Hackstadansen.

24.6. Midsommardagen. Jag o. Mamma E. i kyrkan. Promenader. Regn på morgonen kom till vår innerliga tacksamhet på den uttorkade jorden. Promenader. Schuberths på kyrkkaffe. Malms lilla gosse dog †.

25.6. Söndag. Frykstams foro på morgonen. Jag, faster, Erik o. Greve C. i kyrkan. Regn hela dagen.

26.6. Började slå med två maskiner. Hässjade luzernhö. Slog i kring. Mamma E., Gun o. faster till staden i bil.

27.6. Maskinerna gingo sönder oupphörligt. Hässjade. Gun på syförening. Jag i trädgården.

28.6. Slogo o. hässjade. Jag i trädgården. På e.m. var jag till Melker Andersson i och för statistiska uppgifter.

29.6. Slogo o. hässjade samt volmade. Jag till Stockholm med tåget till slakterisammanträde. Lämnade bilen i Enköping på reparation.

30.6. Slogo o. hässjade. Jag i trädgården. Faster for på e.m. Erik cyklade till Litslena. Jag hade besök av Alf o. Anna Insulander, Hackstas och Strömsta, alla med blommor i anledning av namnsdagen. Kaffe. Jordgubbar m.m.

Juli 1939

1.7. Slogo o. volmade. Jag till staden, åkte buss in o. med bilen hem, som nu var färdigjusterad. Uppköp till begravningskalaset m.m.

2.7. Söndag. Vi hade begravningskaffe m.m. för gårdens folk med anledning av gossen Malms begravning. Promenader.

3.7. Gun o. jag åkte till Uppsala, där jag övervar förvaltningsutskottssammanträde. Efteråt åto vi lunch på stadshotellet, varefter Axel bjöd på kaffe. Vi återvände sedan hem. Slogo och hässjade hö.

4.7. Slog med en maskin. Hässjade och körde in volmar med två par. På kvällen voro vi alla till Kurö på kaffe och jordgubbar. Varmt.

5.7. Hässjade hela rättarlaget. Mycket varmt o. torrt. Gun o. Erik till sjön o. badade.

6.7. Hässjade alle man. På kvällen voro vi bjudna till prästgården på kaffe o. jordgubbar.

7.7. Körde in hö med tre par hela dagen. Strålande väder.

8.7. Körde hö med tre par. Regnskurar på kvällen. Gun o. Erik till stan på f.m. På e.m. voro Mamma E. o. jag till stan o. hämtade Axel vid tåget. Promenader på kvällen.

9.7. Söndag. Erik o. jag i kyrkan. Regnskurar under dagen. Vi åkte allihop till Strängnäs o. besökte faster. Kaffe i Skogshyddan.

10.7. Regndur. Körde ut gödsel på vall o. plöjde ned. Jag skjutsade Axel till bussen. Senare for Mamma E. o. Erik med tåg till Domnarvet. Gun o. jag med till staden.

11.7. Körde gödsel o. plöjde ned. Regnskurar. Gun hade tvätt. Besök av konsulent Knutsson, Pierre m. fl.

12.7. Körde gödsel o. plöjde ned. Jag uppe för att skjuta kajor redan kl. 3 på morgonen, då de äta upp hela ärtskörden. På kvällen syföreningsauktion i skolan. Gun o. jag till stan på f.m.

13.7. Körde hö hela dagen. Besök av tractorförsäljare. Jag köpte en ny Fordsontractor på gummihjul. Gun o. jag till stan ett tag och därefter voro vi till Ingeborg på kaffe och supé. Biografförevisning.

14.7. Regn på natten o. regndur hela dagen. Plöjning på vall o. på trädan. Lagade källartak m.m. Gun o. jag till stan o. hämtade Erik, som kom med tåget från Domnarvet.

15.7. Regn på natten till d. 15. Plöjning. Jag i trädgården. På e.m. var jag på kommunaluppbörd. På kvällen for Erik till station o. hämtade kand. A. Nilsson med fästmö frök. Kilgast.

16.7. Söndag. Jag o. ungdomarna i kyrkan. Seanare voro de till sjön o. badade. De foro med kvällståget. Vi hade besök av Klingbergs på kvällen.

17.7. Körde hö med tre par tills det vid kaffedags på e.m. började regna våldsamt. Jag hämtade en man i Enköping (Nyberg) som tog ut vatten till bygget.

18.7. Körde hö med tre par tills det vid kaffedags åter kom åskskurar. Gun o. jag åkte på e.m. till Oknön o. badade o. sedan till Strängnäs, där vi besökte faster, som farit i kull och satt med stelt ben.

19.7. Körde hö hela dagen. Jag tog emot med. Gun for till Domnarvet. Varmt o. skönt. Erik lagade maten.

20.7. Körde hö hela dagen. På e.m. foro Erik o. jag till Bredsand o. badade, o. senare intogo vi middag på stadshotellet. På kvällen kommo Ingeborgs ungdom över o. åto jordgubbar. Började valla korna.

21.7. Körde hö hela dagen. Strålande sol o. värme. Flyttade ungdjuren. Eljest var jag i trädgården. Erik till stan o. hämtade Mamma E. o. Gun, som kommo från Domnarvet.

22.7. Började köra hö men snart hällregn, som varade hela förmiddagen. Jag i trädgården. På e.m. voro Gun, Erik o. jag till sjön o. badade.

23.7. Söndag. Hällregn hela dagen. All säd nedslagen. Åska. På kvällen åkte vi till Hacksta och voro även inbjudna till Nauckhoffs.

24.7. Mor Blomkvist fyllde 80 år. Höllo på med brunn m.m. På e.m. åkte jag till Litslena med Niko Granberg på "försöksdag". Besökte Haga, Skälby m.m., ett 75-tal deltagare. Slutade med middag i Enköping.

25.7. Körde slut på höet. Stackade i Margretelund. 178 lass inalles. På kvällen voro bröderna Schuberth med fruar o. barn på kaffe o. jordgubbar. Gun till stan.

26.7. Plöjde på trädan. Spridde kalk m.m. Grävde brunn. Nya tractorbindaren kom. Jag i trädgården o. plockade bär.

27.7. Plöjning på trädan m.m. Gun o. jag samt bef.man åkte på Gillets utfärd till Härnevi - Tomta - Ransta - Sala. Vackert väder o. lyckad utfärd. Middag i Sala. En ko död på klövern.

28.7. Plöjning. Slogo luzernvallen för andra gången. Jag i trädgården. Körde hem hässjestör m.m.

29.7. Plöjning. Hässjade luzernhöet. Jag till stan på sammanträde i barnmorskebostadsfrågan. På e.m. foro vi alla till Oknön o. badade. Jag tappade portmonnän innehållande 25 kr. Regn på kvällen.

30.7. Söndag. Vi voro alla i kyrkan o. sedan på kyrkkaffe till Strömsta. På kvällen foro vi alla till Tibble i Badelunda. Kaffe där.

31.7. Började skära ärterna med liar. Körde ikring mälden. Veterinär här, då fölungen illa skurit sönder knäet på taggtråd. Jag till Melker A. för statistik. Åska. Gun, Erik o. jag till sjön o. badade.

Augusti 1939

1.8. Skar ärter med liar. Skar timotejfröet. Skar ikring på vetet och började skära med hästbindaren. Gick illa. Regnskurar. Montör här hela dagen för tractorbindaren.

2.8. Skar slut på ärterna. Började hässja ärterna. Skar kring vete. Skar på f.m. med hästbindaren och på e.m. med tractorbindaren.

3.8. Hässjade ärter. Skar ikring råg. Började skära råg med tractorbindaren. Gun o. jag till stan på e.m. o. senare voro vi alla bjudna till Thulins på Fagerudd på stor sommarmiddag.

4.8. Skar råg med tractorbindaren. Slutade hässja ärter. Satte upp rågen i långskyl mot lina. Bef.man sjuk på e.m.

5.8. Skar havre med både tractorbindaren o. hästbindaren. Satte upp råg. Jag skylade. Kastade undan band o. skylade timotejfrö. Erik var på idrottsmässan på kvällen.

6.8. Söndag. Mamma E. o. jag i kyrkan. Sedan foro vi alla i bil till Södertelge o. badade samt åto sedan middag på badrestauranten. Kaffe i Strängnäs på hemvägen. Kolossal värme.

7.8. Skar havre med bägge bindarna. Skar råg med liar och skar ikring vete. Varmt. Besök på kvällen av fröken Bergström hos Thulins.

8.8. Regn på natten en smula. Skar ikring vete o. kring stenar. Skar vete med tractorbindaren. Körde vete med två par och några lass råg. Varmt.

9.8. Regn på natten o. på morgonen. Gun o. jag till staden. Sedan voro vi på stort kafferep till fru Nauckhoff på Hacksta, o. på kvällen voro Gun o. jag bjudna till Sjogsta på Rehns 60-årsdag. Skylning.

10.8. Skar med bägge bindarna. Skylade. Körde råg på e.m. med två par. Varmt. På e.m. kom ett batteri ur A1 hit och förlades i Badstuhagen under befäl av kapten Bo Lindman. Vi hade middag för 4 officerare, vilka lågo i flygeln, samt för tre officersaspiranter.

11.8. Skar med bägge bindarna. Körde råg med två par. Militären for på middagen. Jag skylade och kastade undan band. Avlöning.

12.8. Skar med tractorbindaren. Körde vete med tre par från Margretelund. Vetet låg på slag. Skylade. Regn på kvällen. Erik hämtade faster vid bussen. Majorskan Klingberg jämte övriga från Strömsta på kaffe. På kvällen for Erik in på Idrottsmässan.

13.8. Söndag. Gun, Erik o. jag i kyrkan. Prästens på kaffe. Regn på f.m. Vi fingo underrättelse att Ivar Insulander avlidit av sina skador vid fallskärmshopp. På kvällen åkte vi ut allesammans ett tag till Vesterås för att lugna våra upprörda känslor. Kaffe där.

14.8. Skylade hela dagen. Efter kaffedags på e.m. skuro med tractorbindaren. Hacksta-borna på kaffe på kvällen.

15.8. Körde vete hela dagen. Jag skylade. Skar med tractorbindaren efter kaffedags. På kvällen hade Erik besök av en fröken Liljedahl från Enköping. Veterinär här för fölungen.

16.8. Gjorde i ordning tröskverket på morgonen, då det regnat något. Körde havre med två par. Skar slut på havren o. började på det usla vårvetet. Erik lämnade oss på e.m. för att återvända till Uppsala till vår stora saknad. Mamma E. o. Gun körde honom till station.

17.8. Körde vete med två par på f.m. Skar med tractorbindaren. Tröskade vete på e.m. men gick dåligt, då motorn krånglade. Slutligen gick kopplingen till tractorbindaren sönder. Varmt o. strålande väder.

18.8. Körde o. tröskade slut på vetet. Körde o. tröskade råg. Jag till stan på morgonen efter en del till tractorkopplingen. Skar sedan med både tractorbindaren och hästbindaren.

19.8. Flyttade virke från lilla logen. Började sedan köra havre. Skylade. Varmt. Mamma E. o. Gun till stan o. hämtade Erik. Jag jagade kvigor på e.m. Besök av Sten Neppelberg.

20.8. Söndag. Gun o. jag i kyrkan. Sedan var jag till invigningen av Näs kyrka, varefter vi foro alla till Ivar Insulanders gravsättning. På kvällen voro Gun o. jag till Strömsta med Schuberths. Erik var på Vappa på begravningsmiddag.

21.8. Körde havre. Skylade. På e.m. skördade vi ett gödslingsförsök under Pierres ledning. Kolossal värme. Gun körde Erik till station på e.m. f. v. b. till Uppsala. Assistent.

22.8. Körde havre, skylade. Började med tractorn på trädan. Jag körde assistentens grejor till Uddala. Lika strålande väder. Tyskland ingår pakt med Ryssland. Läget oerhört spännande. Klingbergs på kvällen här.

23.8. Körde havre på f.m. o. vårvete på e.m. till kaffedags, då ett häftigt åskväder med hällregn utbröt. Skylade. På kvällen voro vi bjudna till bef.mans, då åskvädret åter bröt ut med förnyad styrka. Tractor på trädan.

24.8. Skylade. Skar klöverfröet, ehuru slåttermaskinen gick sönder, så att det tog lång tid. Reste kullfallna band. Plöjde på ärtlandet. Tractorn på trädan.

25.8. Körde först in ett lass luzern o. började sedan köra o. tröska ärter. Henning o. Lene kommo i bil från semesterresa i Holland. Gun o. Mamma E. o. jag åkte till Hacksta på f.m. kaffe, men jag fortsatte till stan för att närvara vid prosten Fritz begravning. På kvällen var jag till ålderdomshemmet på supé, då föreståndarinnan fyllde 40 år. Henning bjöd de andra på supé på stadshotellet. Oerhört allvarligt läge i världen.

26.8. Körde o. tröskade ärter. Reste upp skylar m.m. Jag till stan på middagen på sammanträde med tingshusbyggnadsskyldige. På kvällen hade Gun stort kafferep för hela trakten. Kriget överhängande.

27.8. Söndag. Jag i kyrkan. Lene for på morgonen för att träffa Elisabet, som ville återvända till Tyskland omedelbart på grund av krigsfaran. Eljest voro vi till sjön o. badade. Gun hämtade Erik vid f.m. tåget. Vi talade i telefon med Märta, som lät lugn inför händelserna. Besök av Klingbergs.

28.8. Körde vårvete. Började så råg. Erik for till Uppsala. Besök av Schuberths. På kvällen voro vi alla in till staden för att hälsa på Elisabet Zenker, som passerade på väg till Tyskland.

29.8. Körde vårvete. Sådde råg. Körde bl.säd o. några lass klöverfrö. Henning, Gun o. Mamma E. åkte bil till Uppsala och träffade Erik. Middag på Flustret.

30.8. Regn på natten. Plöjning på ärtlandet. På magasinet. Sådd av råg. Jag till staden på vägstämma. På e.m. åter regn o. svår åska. Utrikespolitiska läget alltjämt spännande.

31.8. Plöjning på ärtlandet. Dikade vid bygget. Snickare började på bygget. Henning for på middagen. På kvällen åkte vi in till stan med brev till Märta. Läget ytterst spänt.

September 1939

1.9. Kriget bryter ut. Tyskarna bombardera polska städer. - Harvade och sådde vete på f.m. Körde frö o. några lass havre på e.m. Vad skall gå över oss o. särskilt Märta o. Gerd.

2.9. Regn hela förmiddagen. Plöjning på ärtlandet m.m. Jag åkte buss till staden. Förbud att använda personbilar. Erik kom på kvällen från Uppsala. På kvällen voro vi alla till Ingebórg [sic] på stor kaffefest i anledning av Hildurs 60 årsdag den 31.8.39.

3.9. Söndag. England o. Frankrike förklara krig mot Tyskland. Eljest här en solig vacker söndag. Vi voro ute o. plockade lingon. Besök av Alf o. Agnes Insulander. På kvällen gudstjänst i kyrkan med predikan av biskop Sandegren [biskop i Indien]. Kyrko- o. skolråd.

4.9. Körde havre o. bl.säd med tre par. Sådde en del vete. Tractorn på trädan. Erik for åter till Uppsala.

5.9. Körde havre o. bl.säd med två par hela dagen. Sådd på ärtland. Harvade där.

6.9. Körde bl.säd med två par. Sådde vete på ärtland o. vall. Harvning. Gun till stan med buss. Lade bl.säd i stack.

7.9. Körde bl.säd i stack. Körde korn o. började köra vårvete. Körde stacken färdig. Sådde vete. Slutade med tractorn på trädan.

8.9. Körde o. tröskade vårvete. Försökassistenten här o. tröskade försöken. Körde räfs o. timotejfrö. Sådde slut. På kvällen åkte vi tillsammans med Klingbergs med trafikbilen till Hacksta.

9.9. Täckte sädesstacken. Skar en bit s.k. grönfoder med bindaren. Räfsade m.m. Jag cyklade till staden på sammanträden dels polissammanträde i tingshuset o. dels sammanträde i Ålderdomshemmet. Köpte ny cykel åt Gun. Tog ny ladugårdskarl. På kvällen kom Erik cyklande. Vi voro alla på kaffe till bef.mans.

10.9. Söndag. Gun o. jag cyklade till kyrkan. På hemvägen slog Gun i kull o. slog sig mycket svårt, blev liggande hela dagen. Eljest vackert strålande väder. På kvällen kommo Erik o. Brita Schuberth cyklande o. drucko kaffe.

11.9. Regn på f.m. Erik for på cykel på morgonen. Han hade fått stort A på engelsk tentamen o. skrivning. Arbete inomhus. Kalkning m.m. Jag till Melker Andersson på f.m., o. på e.m. cyklade jag till stan på styrelsesammanträde i kyrkobröderna.

12.9. Slog anngångsklöver med två par. Plöjde med två par. Jag i trädgården. Lagade källare i Margretelund. Avlöning. Vackert men svalt om nätterna.

13.9. Slog anngångsklöver. 2 man på bygget. Plöjning på f.m. Började hässja på e.m.

14.9. Regn natten till d. 14. Plöjning. Regn hela dagen. Vid bygget m.m. Mamma E. for till Domnarvet. Gun o. jag medföljde i hyrbilen till staden.

15.9. Plöjning. Vid bygget. Hässjade på e.m. Nye ladug.karlen på besök. Lastade 70 säck ärter. Besök av Barbro Kallenfelt på e.m. Sol o. vackert. Assistent.

16.9. Hässjade klöver. Jag cyklade till Hacksta i o. för spannmålsbelåning. Barbro K. medföljde. Gun åkte buss till stan o. cykel från Ingebórg o. hem. På kvällen åkte Gun o. jag i trafikbil till Vesterås på stor galamiddag på stadshotellet på Yngves 50-årsfest. Blev sent.

17.9. Söndag. Jag i kyrkan. På e.m. voro vi bjudna på middag till Sandegrens i sällskap med kyrkoherde Johanssons o. fingo höra från deras Amerikaresa. Ryssarna tränga in i Polen.

18.9. Två man på bygget. Sådde om ett veteskifte mot Jordsberga, som icke kommit upp. Hässjade klöver på e.m. Vackert väder. Gun o. jag till graven på e.m.

19.9. Plöjning o. i potatislandet. Strålande sommarväder. Gun o. jag till Pers grav. Plockade svamp. På kvällen voro vi till Ingebórg på kaffe.

20.9. Potatisupptagning. Strålande väder. Jag cyklade till staden på morgonen. På middagen hade jag besök av virkeshandl. Lindström från Småland. På kvällen cyklade Gun o. jag in på bio.

21.9. Potatisupptagning av gårdens potatis. Vedkörning. Plöjning. Strålande sol o. väder. Jag cyklade med Barbro K-felt till Kurö o. sedan till fiskaren, varifrån vi rodde till Södergrans. På kvällen hade jag fattigv.sammanträde.

22.9. Potatisupptagning av gårdens potatis. Vedkörning. Harvade på vetesådden, då det blivit skorpa o. hårt så att säden ej kommer upp. Jag plockade frukt. Kyligare.

23.9. Slutade potatisupptagning. Vedkörning. Plöjning. Jag tog ned frukt. Cyklade till staden med stort paket vinterkläder åt Märta. Erik kom på cykel. Skön kväll.

24.9. Söndag. Erik o. jag i kyrkan. Kyrkorådssammanträde. På e.m. cyklade jag till Svinnegarns prästgård, där kyrkobröderna hade sammanträde. På kvällen nattvardsgudstjänst i kyrkan. Jag höll föredrag om stiftsmötet i Gävle. Erik cyklade på kvällen åter tll U.

25.9. Plöjning. Började så om vetet vid Enberga, vilket kommit för djupt och ej kommer upp. Började valla ungdjuren. Jag tog ned frukt. På kvällen hade vi besök av Rådman Sandegren med fru.

26.9. Sådde om vete. Plöjning. Snöglopp o. oerhört kallt. Bef.man till sjukhus. Jag i trädgården o. tog ned frukt.

27.9. Flera sjuka. Plöjning. På e.m. körde vi några lass klöverhö från hässjorna vid Margretelund. Gun satte in innanfönster i biblioteket. Mycket kallt o. torrt.

28.9. Plöjning. Höllo på med brunn. Oerhörd torka. Bef.man skall ligga sex veckor.

29.9. Plöjning. Höllo på med brunn. På kvällen kommo Axel o. Eva Nilsson, Erik o. Brita Schuberth samt Klingbergs till oss cyklande o. drucko kaffe.

30.9. Plöjning i den stenhårda jorden. Höllo på med brunn. Gun o. jag åkte med bussen till Enköping f. v. b. till Stockholm, där vi besökte olika nämnder för att få skicka matvaror till Märta. På kvällen var jag på stor middag på A1:s officersmäss. Gun låg hos fastrarna, jag på Dik. S. Hospits [Diakonistyrelsens hospits?]. Jag tog en tjuv på morgonen.

Oktober 1939

1.10. Söndag. Gun o. jag i Katolska kyrkan. På bio. I Jakobs kyrka. Promenader. På Dramaten. Supé m.m. En skön dag. Oerhört kallt på natten.

2.10. Jag åkte tåg till Uppsala för att övervara förvaltningsutskottets sammanträde. Gun for med ett senare tåg. Vi besökte sedan Erik. Åto middag o. foro sedan hem över Enköping.

3.10. Plöjning. 7 grader kallt på natten. Höllo på med brunn. Samma torka. Besök av tre kriminalpoliser, som höllo förhör med fru Nilsson (ladug.karlsfrun).

4.10. Plöjning. Höllo på med brunn. På e.m. var jag i skogen o. lade ihop stök o. högg mig svårt i venster hand. Mamma E. återkom från Domnarvet. På kvällen cyklade Gun o. jag till Hacksta på kaffe. Varmare.

5.10. Plöjning. Höllo på med brunn. Jag cyklade till stan, besökte sjukstugan, där jag blev hopsydd i mitt finger, vilket gjorde mycket ont. Tog bil hem. Besök av pastor o. fru Martin Rosenius och på kvällen av hovrättsnotarien o. fru Sandegren.

6.10. Kallt. Plöjning. Samma oerhörda torka. Ladug.karlen sjuk. Jag gick med armen i band o. kunde ingenting göra. Cyklade till Melker Andersson på e.m. ett tag.

7.10. Kallt. Gunhild åkte buss till stan. Jag cyklade till sjukhuset o. åter. Körde hem anngångsklöver. Erik kom cyklande.

8.10. Söndag. Kallt. Jag i kyrkan kl. 1. Kyrkoråd m.m. På kvällen cyklade Erik åter till station.

9.10. Plöjning. Samma intensiva torka o. kyla. Höllo på med brunn.

10.10. Plöjning. Höllo på med brunn. Gun o. jag till stan i hyrbil. Avlöning.

11.10. Plöjning. Höllo på med brunn. Jag till Öhr i Tillinge i barnav.mål. På kvällen cyklade jag till stan på kyrkobrödrasammanträde. Samma torka o. kyla.

12.10. Plöjning. Slutade med brunnen. Tjärade cementen på bygget. Regndur på e.m.

13.10. Plöjning. Började lägga ned cementrör i brunnen. Jag cyklade till Vappa på e.m., men ingen var hemma där. Besök av herrar från U. i och för undersökning av evakuering.

14.10. Plöjning. Arbete på avloppsdiket vid bygget. Regndur. Jag till stan o. till sjukhuset för omläggning. Erik kom cyklande från stationen.

15.10. Söndag. Gun o. jag i kyrkan. Schuberths med barn på kyrkkaffe. Regndur hela dagen. Erik sjuk.

16.10. Plöjning. Grävde avloppsdike till bygget m.m. På kvällen voro Mamma E., Gun o. jag till Oscar Swenssons på kaffe regndur.

17.10. Plöjning. Grävde avloppsdike. Tog upp stora stenar, som låg i vägen. På e.m. åkte Gun o. jag pr. cykel med Erik på hans väg till station. Vi togo av till Vappa, där vi stannade på kaffe o. thésupé.

18.10. Plöjning. Även med tractor. Strålande väder. Gun o. jag i skogen på e.m. Frost på natten. På kvällen R.L.F. möte i föreningshuset.

19.10. Plöjning. Strålande väder. Kallt. Gun o. jag cyklade till stan på e.m. På kvällen voro vi tillsammans med Klingbergs i hyrbil till Hacksta på kaffe o. förfriskningar.

20.10. Plöjning.

21.10. Plöjning. Bef.man till sjukhuset liksom även jag. Kontrollsammanträde m.m. Erik o. jag cyklade tillsammans från stan.

22.10. Söndag. Gun o. jag i kyrkan. Promenader. Eljest hemma.

23.10. Plöjning. Lade hop stök i skogen. Jag till Målhammar på elektr. sammanträde.

24.10. Regndur. Tröskade bl.säd. Jag cyklade till Kävra i Vårfrukyrka o. bevistade en plöjningstävlan, som varade hela dagen.

25.10. Sol o. vackert. Plöjning. Gun till stan med bussen på f.m. Jag till Jordsberga på f.m. På e.m. voro vi till graven o. satte lökar. På kvällen kommo Klingbergs på besök.

26.10. Körde stök o. lade i hop stök. Mycket kallt o. frostigt. Mamma E. sjuknade helt hastigt på morgonen, fick en liten blodpropp. Dr Perslow tillkallades. Jag cyklade efter medicin på e.m. o. mötte då Erik, som kom från tåget cyklande hem. Vi ämnade ringa till Märta, men det visade sig omöjligt, hindrades av myndigheterna.

27.10. Körde stök o. ved till skolan. Jag till Sjogsta för livsmedelskort på f.m. Gjorde i ordning bilen. Sedan foro Gun o. jag med bilen till Svinnegarns prästgård o. hämtade Sandegrens, varefter vi foro till Kurö och drucko thé.

28.10. Vid bygget. Körde hem sista anngångsklövern. Jag åkte bil till stan. Axel K-g medföljde. På sjukhuset för mitt finger. På hushållningsgille o. på lantbruksklubb med efterföljande lunch. På kvällen voro Hackstaborna på kaffe.

29.10. Söndag. Erik o. jag i kyrkan. Sedan åkte vi båda till Strängnäs o. hälsade på faster, där Axel var på besök. Vi drucko kaffe i Vickmans gamla villa o. intogo middag på Sörgårdens pensionat.

30.10. Grävde avloppsdike vid bygget. Plöjning. Jag räfsade löv. Erik for på morgonen. Tog in ungdjuren.

31.10. Grävde avloppsdike vid bygget 3 man. Plöjning. Jag räfsade löv. Ladug.f.man flyttade. Direktör Green här o. jagade. Kaffe. Ladug.karlen flyttade.

November 1939

1.11. Plöjning. Grävde avloppsdike. Murare. Nya ladug.förman Karlsson anlände.

2.11. Grävde avloppsdike. Hantlangare vid bygget m.m. Jag cyklade till stan. På kvällen åkte jag bil till stan med bef.man Kyrkoh. Sandegren o. Pettersson i Svinnegarns by på Oxfordföredrag i kyrkan samt kyrkobröderna efteråt.

3.11. Grävde avloppsdike. Lade ned rör. Jag räfsade löv. Gun till stan i bil. Erik kom cyklande. Jag till Melker Andersson på e.m.

4.11. Lade ned rör. Malning. Körde foder. Körde löv. Regndur hela dagen.

5.11. Söndag. Regndur. Gun o. jag i kyrkan. På e.m. voro vi på stor middag på Hacksta, Gun, jag o. Erik. Vi fingo åka med Schuberths.

6.11. Erik och jag åkte med tåg till Uppsala. Jag på förvaltningsutskott med lunch på slottet, inbjudna av landshövdingen. Jag återvände med tåg till Salta. Milt. Assistent.

7.11. Plöjning. Lade ned rör i avloppsledningen. Gun o. jag till graven. Varmt.

8.11. Grävde vattenledning vid bygget. Körde kring mäld. Lagade vägen m.m. Jag hämtade desinfektör Vikström på morgonen o. körde honom tillbaka på e.m. Regn på e.m.

9.11. Plöjning. Flera lediga. Jag grävde upp sten på trädan. Vackert väder, milt.

10.11. Plöjning på trädan. Jag åkte bil till stan åtföljd av Frida o. Niko Granberg. På e.m. var jag sedan till Hjort i Jordsberga. Avlöning.

11.11. Körde bort sten. Plöjning. Jag till stan på morgonen i bil, först till tandläkare och sedan förrättade jag utdelning av Mjölkpropagandans diplom. Gun o. jag till graven.

12.11. Söndag. Jag i kyrkan. Hackstaborna här på kaffe. (Jag följde dem till Jordsberga, där de köpte stolar av Hjort.)

13.11. Plöjning. Gun till stan i bil. På kvällen Klingbergs på besök.

14.11. Tröskade bl.sädstacken. Räfsade löv. På e.m. voro Gun o. jag på gåsmiddag till Haga.

15.11. Tröskade slut på stacken. Plöjning. Jag cyklade till stan på slakterisammanträde. På kvällen var jag åter till stan i bil på kyrkobröderna.

16.11. Varmt och vackert. Plöjning. Körde virke till bygget. Gun o. jag till sjön, hittade fina kantareller. Jag till Melker A. på e.m. ett tag.

17.11. Stämpling av 2 man. Skogvaktaren här. Grävde kring sten på trädan. Regndur.

18.11. Vid bygget. Körde foder. Plöjning. Jag på sammanträde i förtroenderådet samt på R.L.F. möte. Hämtade Erik vid station. Kallt.

19.11. Kallt. Söndag. Jag åkte på morgonen till Nynäs o. uppvaktade Erik Hofving på hans 50-årsdag. Eljest hemma. Mamma E., Gun o. Erik åkte i solskenet runt Tillinge till Ivar I:s grav. Svartsoppa o. gås.

20.11. I skogen. Kallt. Gun o. jag i bil till staden. Jag till tandläkare. Fattigv.sammanträde på kvällen.

21.11. Kallt. I skogen o. högg. Vid bygget. Sotade. Uno Carlsson här o. lagade tröskverket. Jag i skogen.

22.11. Kallt. I skogen o. högg. Körde bränsle. Vid bygget. Spångberg for på beredskapstjänst.

23.11. I skogen o. högg. Vid bygget. Jag cyklade till stan på tingshussammanträde för val av ägodelningsnämndemän. Gun o. jag till graven.

24.11. I skogen. Pensionsnämndssammanträde. Vestlander på lunch. Åkte sedan bil till staden till tandläkare. Snöbl. regn.

25.11. Snö. Körde bort lövhögar. Körde foder m.m. Jag till stan på förtroenderåd, visning av nya mejeriet, lunch på hotellet m.m. På kvällen åkte vi alla till Lovis Andersson o. uppvaktade på 75-årsdagen. Jag var sedan på stor supé för Ernst Andersson Långbacken på Nya hotellet (40 år). Ingeborgarna åkte med mig.

26.11. Söndag. Snö. Gun o. jag på promenad. Gudstjänst kl 4 av kyrkl. frivilligkåren. Kaffe efteråt för kamrer Granbergs, Schuberths o. Klingbergs.

27.11. Tröskade vårvete. Regn o. rusk. Assistent. Värmeledn.montör här. Ryssland hotar Finland allvarligt. Assistent.

28.11. Tröskade vårvete. På e.m. voro Gun o. jag bjudna till Sandegrens på middag tillsammans med en mängd präster. A.S.P. möte. Slutligen foro vi till Strömsta på kaffe. Karl Klingberg var där.

29.11. Tröskade slut på vårvetet och tröskade litet höstvete. Jag cyklade till stan på polissammanträde. Kallt.

30.11. I skogen o. vid bygget. Jag åkte med Axel Nilsson till stan och sedan med disp. Lindkvists bil till Uppsala på distriktsmöte. Middag där. Ryssarna bombardera Finland. Erik tenterade engelska,

December 1939

1.12. Jag fick åka med Schuberth till Uppsala. Axel Klingberg o. Alf Insulander med följde. Hushållningssällskapets middag, vari även Erik deltog. Finlands öde blev föremål för dystra reflexioner. Erik medföljde hem.

2.12. Körde halm o. foder. Tak på bygget. Erik for åter till Uppsala. På kvällen voro vi till Strömsta på kaffe tillsammans med Ingeborgs och Sandegrens.

3.12. Söndag. Vi voro alla i kyrkan, d. v. s. Gun, Jag o. Mamma E. Erik kom cyklande i hällregn från station. På kvällen voro Gun o. jag till Hofvings på Nynäs på middag tillsammans med Hacksta, Emil Johanssons, Köndells o. Lindblad.

4.12. Grävde kring sten på trädan. På kvällen besök av ombudsman Hugo Johansson. Gunhild for på middagen till Domnarvet. På kvällen kom order om att 4 av mina hästar skulle mobiliseras!!!

5.12. Partiell mobilisering. Plöjning. Grävde kring sten. Erik for åter till Uppsala. En dyster, mörk dag med hemska föraningar.

6.12. Plöjning på f.m. Snöfall. Arbete inomhus på e.m. Jag till stan o. hämtade Gun, som kom från Domnarvet. Senare var jag åter till stan på Kyrkobröderna. Veterinär här för sjuk häst o. dräktighetsundersökning.

7.12. I skogen o. högg. Jag grävde kring sten. Erik o. jag till sjön efter kanoten.

8.12. Tidigt på morgonen stego Gun o. jag upp för att närvara, när mina tre vackra moderston skulle levereras till krigstjänst. Senare åkte bef.man o. hans fru med mig till Sthlm för att biträda vid insyningen. Hela dagen förgick nästan i väntan härpå vid Koppartälten vid Haga. Senare gjorde jag uppköp i Sthlm, besökte fastrarna, bio m.m.

9.12. I skogen o. högg. Vi voro till graven o. promenader för övrigt. På kvällen voro vi alla till Vappa på kaffe o. supé.

10.12. Söndag. Erik o. jag i kyrkan. Promenader med Erik runt Ingebórg. Finska kriget pågår med framgång för Finland. I vårt land utses general Thörnell till högste chef för samtliga stridskrafter.

11.12. I skogen o. vid bygget. Gun o. jag till stan i bil. Avlöning. Erik o. jag lekte med Gun.

12.12. I skogen o. högg. Erik o. jag i skogen. På e.m. for Erik till Uppsala.

13.12. Körde ut halm på betesmarkerna. Jag åkte till tandläkare o. sedan foro vi Gun o. jag o. Gertrud Klingberg till Hacksta på Lucia-kaffe.

14.12. Körde ut halm. På kvällen foro vi alla jämte Gertrud K. till Ingebórg, där vi drucko födelsedagskaffe hos Frida Granberg, som fyllde 60 år.

15.12. I skogen o. högg o. släpade. Murare hade skorstenen färdig på bygget. Erik kom åter från Uppsala.

16.12. Stakade ut vägen med enbusk. I skogen m.m. Jag till stan på mantalsskrivning och sedan till Melker Andersson o. skrev debiteringslängd. Supé där. Gertrud Klingberg här på middag.

17.12. Söndag. I kyrkan. Pastor Köndell på kaffe. Promenader.

18.12. Tröskade höstvete. Erik var med på verket. På kvällen hade jag fattigvårdssammanträde.

19.12. Tröskade vete. Erik var med på verket. På kvällen kommo Nilssons över från Hacksta och drucko kaffe.

20.12. Gun, Erik o. jag åkte bil till Stockholm. Melker Andersson medföljde. Middag hos fastrarna, uppköp, bio. Återvände på kvällen. I skogen.

21.12. I skogen o. högg. Tröskade havre på e.m. På kvällen foro Gun o. jag till stan i bil, gjorde uppköp o. hämtade Erik, som stannat kvar i Stockholm för att säga farväl till Finlands-kämpar (Frykstam m. fl.). Sent på kvällen fick Mamma E. åter en blodpropp till allas ängslan o. bestörtning.

22.12. Mamma E. liggande. Jag i skogen. Erik o. jag tog julgran.

23.12. Körde foder m.m. Jag till stan på R.L.F. möte o. i affärer. Cyklande. Hämtade faster vid bussen.

24.12. Söndag. Julafton. Ingen Gudstjänst. En vemodig julafton utan julklappar men eljest enligt ritual. Julklappspenningarna till Finland i stället. Mycket vackert väder.

25.12. Juldagen med otta 5.30. Kallt o. strålande månsken. Eljest inne. Kallt.

26.12. Annandag Jul. Erik o. jag promenerade över isen till Kurö. Kaffe där. Mycket kallt. Stämmor.

27.12. I skogen o. högg. Jag åkte skridsko runt Enköpings-Näs o. gick hem från Åkerby. Kallt -20°. På kvällen åkte Erik o. jag bil till Kurö på stor julfest. Fru Schuberths födelsedag.

28.12. I skogen o. högg. Erik till Ingeborg o. Vappa. Bjuden på middag på Ingebórg. Jag till Målhammar på elekt. sammanträde.

29.12. Tröskade havre. På e.m. foro Gun o. jag bil till kyrkoh. Emil Johansson på stor julmiddag.

30.12. Tröskade havre. Nattvardsgång i kyrkan på kvällen. Faster for på kvällen och i stället kommo Henning, Lene o. lilla Mariann. Blev sent.

31.12. Söndag. Nyårsafton. Strålande väder. Henning, Lene o. jag gingo till Strömsta o. åter. Senare åkte Axel Klingberg, Erik, Ola Neppelberg o. jag skidor till Ingebôrg o. åter. Besök av Ingeborgsflickorna. Nyårsbön i kyrkan. Nyårsvaka.