Denne Taupadel samt Haubald och Jak. Duvall blifva vanligen sammanblandade, stundom gjorda till en och samme person, hvaraf flera misstag blifvit föranledda. Se Harte 1, 277; 2, 18. Gualdo Priorato öfversatt af Francheville, s. 191. Mauvillon 213 med flera. Förhållandet tyckes hafva varit följande. Jakob och hans bror Maurits Mac-Dugald, af skotsk härkomst, voro 1632, den förre öfverkommendant i Schlesien, den senare öfverstelöjtnant, sedan båda jämte släktingen, öfverste Axel Dugald, adlade med namnet Duvall; den äldre hade redan 1618 stått som kapten vid Mansfelds regemente i Livland. Ridderst. 74 b. Kort mantal på svenska krigsfolket 1618. — Haubald var öfverstelöjtnant vid Blå regementet; hette Kristofer Haubald. Ridderst. 74 c. Haubalds egen underskrift. — Taupadel, Tupadelius, Tubalt, Dewbatel, som han efter olika gissningar och uttal kallas, hette Georg Kristofer von Taupadel och var öfverste för ett regemente dragoner. Se trenne hans egenhändiga bref, Ridderst. 72 b. 73 b.; jämför Böhmes noter till Harte 2, 18 och Theat. europ. 11, 639. Han tyckes hafva varit af böhmisk eller tysk adel. Se Privatleben Wallenstein von Schottky, s. 130. — Cheninitz är den ende författare, som icke förblandat dessa tre olika personer.