Brev från Martin Terserus till Johan Gustaf Terserus den 3 april 1760
Min K. Son!
Begge min K. Sons Bref af d. 10 ock 26 Martii har jag bekommit jemte med thet sednare Testaments ordningen. Kalsoni och en Rik Bruks Patrons Testamenter til 2ne Professorers aflöningar, känner [?] jag icke therutinnan in tagna, icke heller then meningen el. förklaringen wid thet Terserianiske som utställas 10 Nowember 1757, som ock kan wara icke lika mycket.
En grön Obscans eller ägne styfwe af bäste sorten giord som har nytta med sig för ögonen tå skrifning ock läsning skie med Elds lius, beder jag tu wille upkiöpa åt mig ock hafwa med dig hem i Sommar til Midsommaren tå tu ofelbart lärer hemkomma såsom längre tid at wara hemma på, än then förre en wintertermin. Om Tu sedan än widare nästa Höste Termin will Gud, får H. Ehrström med dig, lärer Tu nu in antec..sum icke weta, som Tu i annor händelse kunde ... Tig om någon annan Condition innan hemresan ifrån Upsala skier, ock således tilfälle thertill sid. 2 sedan icke blifwa tig betagit.
Utaf E. Berg hade jag bref ock påminnelse under d. 17 Martii så ... hwarutinnan han högeligen yrkar på sin betalning ock swar å sin bref. ..rar före jag här innelyckt sänder en Banco Transp. Sedel under No 70234. D. 18 Dec 1759 i herrar Bohmans ock Hessels namn utgifwen, samt af mig på min K. Sons Transporterat med Posten härifrån falun d. 3 April 1760 stor 400 ß Koppmt, som ock nästan hälften af berörde Bergs fordran, med begiäran at Tu wille samma Sedel straxt wid thetta Brefwets inhändigande til honom aflefwerera emot behörigt quittence, samt Tin på Banco Sedeln allenast först skrifwit Titt namn ock honom inducerat. Tu behöfwer intet med någon mening Transportera Sedeln på Borgen, utan är nog af at allenast Titt namn therpå tecknas. Thenne Sedel behr Tu Bergen hålla til godo til thes han med thet första mig at jemwäl afbörda, men icke thes mindre kan Tu fråga honom, huru länge han kan med återstoden wänta. Sid. 3 Thet lärer ock wara förgiäfwes at anmoda honom om underskrift på Kiöpeskriften, förrän han får resten. Eliest är hächta [?] tu mig at jag icke tillika skrifwit honom sielf till, för annat hinder ock tidsens Korthet skull, samt thenne gången tå skulle blifwit dubbel Postporto. Thet torde giöra tilfyllest at Tu å mine wägnar ... berättar honom min utlåtelse ock hwad nödigt är.
Af Bror Rådman Joh. Näsmans död som skiedde d. 14 Martii lärer min K. Son af Fruen fådt Notification skulle jag [tro?]. D. 26 Do skiedde begrafningen här i Nya kyrk. Jag ock Lorentz gingo i främsta paret i S..stad. Landshöfdingen bewistade jämwäl begrafningen. Ett stort ock wackert Måltid giorde hon ock samma dag om aftonen på Högen. Tin Patron ock thes Käraste woro och therstädes med. Om hon så åstundat kunde Tu wäl hafwa skrifwit ock låtit trycka en grafskrift, som jag dock intet hört henne el. någon annan thet omtala, tå Tu bordt haft upsats på thes Vita genus. Men efter från thet icke sielf bepröwat ock thertil så skickar omkostnaden, så är icke af nöden bry sig therom.
Näst hälsning ifrån Lorens o. S. Hedwig ock [Chierstin?] förbl.
1760
M. Terserus
