Brev från Märta till Gerd den 30 augusti 1946

Salta den 30. 8. 1946

Du, mein Gerd, es ist zwischen 23-24 Uhr. Am Freitag immer Mitternachtskonzert auf Schallplatten. Heute Ouvertüre zur Zauberflöte, Beethovens Klavierkonzert nr. 1 C-dur und Brahms Symphonie nr. 2 D-dur. Soviel wie Du verstehe ich ja nicht davon, aber ich bin doch ein Stück weitergekommen seitdem wir uns das letztemal sahen.

Mein geliebter, geliebter Gerd. Heute sprach ich mit den Kindern davon , wie es wäre, wenn wir vier Dich mit dem Auto abholen durften in Enköping. Da würden wir wohl in den Graben fahren. Ach ich möchte so gern 2 Tage mit Dir sein irgendwo ganz allein zu allererst.

Die armen Schwarzens müssen sie nun zurück nach Dresden, wo sie keinen Stein mehr haben. Und die Mutter sitzt hier und wird dann wohl auch nie zu ihnen können. Gott behüte sie. Und was werden Deine Bekannten alle machen? Ich möchte gern Riemanns Adresse haben u. Käte Dörries? Mia hat nun endlich geschrieben. Ich lege es bei. Die arme.

Frau Anderlitschka hat mich wieder so nett geschrieben. Hast Du ihre Adresse? Erzähl das O. nicht, da könnte er eifersüchtig werden.

Heute sagte lilla Erik: Mamma, Ää har ont i halsen, mamma måste köpa en ny hals åt Ää. Ein Abendspass heute: Rolf bekam am Namenstag (27.) einen Hampelmann, der hier im Rittersaal über dem Radio am rechten Fenster hängt. Nun hatte Erik einen langen schwarzen Nähgewirr daran besfestigt und saß weit weg am Tisch unter der Lampe. Als das Radio nun hübsch musizierte fing der Hampelmann plötzlich an im Takt zu hüpfen ohne dass jemand in der Nähe war. Das war ein Spass, Du! - Ich lese abends den Kindern so viel Märchen vor. Jetzt auch Andersens: Elddonet, Dummerjöns und des Kaisers neuer Anzug. Ob Rolf alles kapiert ist nicht sicher, aber große Freude hat er daran. (Mir gefällt Brahms erste mehr, denn die kenne ich wieder.)

Wird Dr. Kastl Deine Briefe nachsenden, wenn Du nicht mehr bei ihm wohnst. In drei Wochen etwa werde ich Faster, ist das nicht eine entsetzliche Sache. Und dann gleich dreissig. Das passt ja schön zusammen. Damals bei Dir war ich ja noch ein junges Mädchen. Ich warte so gespannt auf Nachricht von H-gs Freund.

Mit tausend Küssen u. ein bißchen Freitagsliebe, di, di, ja und innigen Gedanken. Immer bei Dir, Deine Märta

Ansvarig utgivare: Stefan Zenker, www.zenker.se

 
Till Liber hemsida  
Senast ändrat eller kontrollerat den 24 juni 2006.